Black & Decker MM675 LEA Todas LAS Instrucciones, Normas DE Seguridad Definiciones

Page 19

¡GRACIAS POR ELEGIR BLACK & DECKER!

VAYA A

WWW.BLACKANDDECKER.COM/NEWOWNER

PARA REGISTRAR SU NUEVO PRODUCTO.

ANTES DE DEVOLVER ESTE PRODUCTO POR CUALQUIER MOTIVO, LLAME AL

(55)5326-7100

ANTES DE LLAMAR, TENGAELNÚMERO DE CATÁLOGO Y ELCÓDIGO DE FECHAPREPARADOS. EN LAMAYORÍADE LOS CASOS, UN REPRESENTANTE DE BLACK & DECKER PUEDE RESOLVER ELPROBLEMAPOR TELÉFONO. SI DESEAREALIZAR UNASUGERENCIAO COMENTARIO, LLÁMENOS. SU OPINIÓN ES FUNDAMENTALPARABLACK & DECKER.

NORMAS DE SEGURIDAD: DEFINICIONES

Es importante que lea y comprenda este manual.

La información que contiene está relacionada con la protección de SU

SEGURIDAD y la PREVENCIÓN DE PROBLEMAS. Los símbolos que siguen se utilizan para ayudarlo a reconocer esta información.

PELIGRO: Indica una situación de peligro inminente que, si no se evita, provocará la muerte o lesiones graves.

ADVERTENCIA: Indica una situación de peligro potencial que, si no se evita, podría provocar la muerte o lesiones graves.

PRECAUCIÓN: Indica una situación de peligro potencial que, si no se evita, puede provocar lesiones leves o moderadas.

PRECAUCIÓN: Utilizado sin el símbolo de alerta de seguridad indica una situación de peligro potencial que, si no se evita, puede provocar daños en la propiedad.

ADVERTENCIA: Instrucciones y advertencias de seguridad importantes

ADVERTENCIA: Al utilizar aparatos eléctricos para jardín, siempre se deben tomar ciertas precauciones básicas de seguridad para minimizar el riesgo de incendio, descarga eléctrica y lesiones personales.

LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES

PARA REDUCIR EL RIESGO DE LESIONES:

Antes de utilizar la herramienta, asegúrese de que todas las personas que la utilicen hayan leído y comprendido todas las instrucciones de seguridad y demás información incluida en este manual.

Guarde estas instrucciones y revíselas con frecuencia antes de usar y al enseñarles a los demás.

PRÁCTICAS DE SEGURIDAD IMPORTANTES SOBRE PELIGROS PARA LAS PODADORAS MANUALES

Esta podadora puede amputar manos y pies y arrojar objetos. La inobservancia de las siguientes instrucciones de seguridad puede causar lesiones graves o la muerte.

OPERACIÓN GENERAL

1.Lea, comprenda y siga todas las instrucciones en la podadora y en el manual de instrucciones antes de comenzar.

2.No coloque las manos ni los pies cerca o debajo de la podadora. Manténgase alejado de la apertura de descarga en todo momento.

3.Sólo deje que adultos responsables, familiarizados con las instrucciones, operen esta podadora.

4.Limpie el área donde se usará la podadora de objetos como piedras, palos, alambres, juguetes, huesos, etc., que pueden ser arrojados por la hoja. Los objetos que la hoja golpee pueden causar lesiones graves a personas. Cuando el motor esté en funcionamiento, permanezca detrás del mango.

5.Antes de operar la podadora, asegúrese de que el área circundante esté libre de espectadores. Todos los espectadores y las mascotas se deben mantener a una distancia segura. Detenga la podadora si alguna persona ingresa en el área circundante.

6.No opere la podadora descalzo o con sandalias. Use siempre calzado cerrado.

7.No tire de la podadora hacia atrás a menos que sea absolutamente necesario. Siempre mire hacia abajo y hacia atrás antes y durante movimientos en retroceso.

8.Nunca apunte el material de descarga hacia una persona. Evite descargar el material contra una pared o un obstáculo. El material puede rebotar en dirección al operador. Cuando atraviese superficies con grava o cuando suelte el mango, libere la palanca del interruptor para apagar la podadora y detener la hoja.

9.No opere la podadora sin la cavidad para el césped, el protector de descarga, el protector trasero o todos los otros dispositivos de protección en su lugar y en funcionamiento. Controle periódicamente todos los protectores y dispositivos de seguridad para asegurarse de que estén en buenas condiciones, funcionen correctamente y cumplan con la función para la que fueron diseñados. Reemplace un protector u otro dispositivo de seguridad dañado antes de volver a usarlo.

10.Nunca deje de supervisar una podadora en funcionamiento.

11.Antes de quitar la cavidad para el césped, desatascar el protector de descarga o limpiar, ajustar, reparar, inspeccionar o dejar la podadora, siempre libere la palanca del interruptor para parar el motor, espere que la hoja se detenga por completo y desenchufe la podadora.

12.Sólo opere la podadora de día o con buena luz artificial de modo que los objetos en el área donde se usará la podadora y en el trayecto de la hoja sean claramente visibles.

13.No opere la podadora bajo el efecto de alcohol o drogas o cuando esté cansado o enfermo. Manténgase alerta, ponga atención en lo que está haciendo y use el sentido común.

14.Evite los ambientes peligrosos. Nunca opere la podadora sobre pasto húmedo o mojado o con lluvia. Asegure siempre su estabilidad; no corra, camine.

15.Si el sistema de impulsión está equipado, antes de arrancar el motor, destrábelo.

16.Si la cubierta de la podadora comienza a vibrar de modo anormal, libere la palanca del interruptor, espere que la hoja se detenga, desenchufe la podadora y verifique la causa de inmediato. Por lo general, la vibración es la advertencia de un problema.

17.Cuando opere la podadora, utilice siempre protección respiratoria y visual adecuada.

18.El uso de accesorios o dispositivos no recomendados para utilizar con esta podadora puede resultar peligroso. Sólo utilice accesorios aprobados por Black & Decker.

19.Nunca se estire demasiado cuando opere esta podadora. Conserve el equilibrio y párese adecuadamente en todo momento mientras opera la podadora.

19

Image 19
Contents KEY Information YOU should Know Inch 46cm Mulching MowerChildren Safety Guidelines DefinitionsRead ALL Instructions Slope OperationVolts Total Length of Cord in Feet General ServiceInspect Cutting Area Assembly InstructionsOperating Instructions Recommended Approximate Cutting Height FLIP-OVER Handle Feature FigureOptional Grass BAG Available AS AN Option AT Extra Cost MaintenanceCleaning and Storage DischargingLubrication Trouble SHOOTING/CORRECTIVE Action GuideAccessories Problem Corrective ActionFull TWO-YEAR Home USE Warranty Service InformationRenseignements Importants Tondeuse DE 46 cm 18 poRéduction DES Risques ET DES Blessures Lire Toutes CES DirectivesLignes Directrices EN Matière DE Sécurité Définitions Utilisation SUR UNE PenteRévision Générale EnfantsFixation DU Guidon B Conserver CES DirectivesDirectives DE Montage Assemblage DU Guidon aMécanisme DE Bascule DU Guidon Figure Installation DU Couloir D’ÉJECTION FigureDirectives D’UTILISATION Inspection DE LA Zone DE CoupeDE Coupe Hauteur Approximative DE Coupe RecommandéePelouse Températures Fraîches Positions Pour LA HauteurLubrification AccessoiresEntretien Prévention DE LA CorrosionGuide DE DÉPANNAGE/ACTIONS Correctives Information SUR LES Réparations Garantie du châssisInformacion Clave QUE Debe Saber Manual DE InstruccionesOperación General LEA Todas LAS InstruccionesNormas DE Seguridad Definiciones Para Reducir EL Riesgo DE LesionesNiños Funcionamiento EN PendienteMantenimiento General Peligro Advertencias Adicionales Para Podadoras Conserve Estas InstruccionesInstrucciones Para EL Ensamblaje Revise LA Zona DE Corte Instrucciones DE OperaciónCaracteristica DE Plegado DEL Mango Figura Mantenimiento Accesorios LubricaciónProblema Medida Correctiva Para Otras Localidades Llame AL 55 5326 Page Cat No. MM675 Form No Rev Jan Copyright 2008 Black & Decker
Related manuals
Manual 18 pages 38.77 Kb

MM675 specifications

The Black & Decker MM675 is a versatile and efficient electric lawn mower designed to provide homeowners with a reliable solution for maintaining their lawns. With its user-friendly features and powerful performance, the MM675 has become a go-to choice for anyone seeking a durable and easy-to-use mower.

One of the standout features of the Black & Decker MM675 is its 12-amp motor, which delivers substantial power for tackling thick grass and uneven terrain. This motor is designed for optimal efficiency, allowing users to mow their lawns quickly and effectively without causing undue strain on the machine. The mower also boasts a 20-inch cutting deck, providing a broad cutting path that reduces the number of passes needed over the yard and saves valuable time during lawn care.

The MM675 incorporates advanced technology with its adjustable cutting height feature, allowing users to customize the length of their grass easily. With six different height settings ranging from 1 inch to 3 inches, users can choose the ideal cut for their specific grass type and personal aesthetic preferences. This level of customization not only enhances the look of the lawn but also promotes healthier grass growth.

In terms of usability, the Black & Decker MM675 is equipped with a lightweight design that makes it easy to maneuver around obstacles and tight spaces. Weighing in at just around 50 pounds, the mower is manageable for most individuals, making it a practical choice for homeowners of all ages. The foldable handles provide an added convenience by allowing for easy storage in tight spaces, further enhancing its appeal.

Furthermore, the MM675 features an easy-to-empty grass collection bag that gathers clippings efficiently to keep the lawn looking tidy. This bag has a capacity that minimizes interruptions during mowing sessions and can be easily detached for quick disposal of clippings.

Safety is another priority with the Black & Decker MM675, featuring a safety switch that prevents accidental start-ups. This ensures that the mower operates only when intended, providing peace of mind for users.

In summary, the Black & Decker MM675 electric lawn mower impresses with its powerful 12-amp motor, adjustable cutting heights, lightweight design, and user-friendly features. With its blend of performance, technology, and safety, this lawn mower is an excellent choice for anyone looking to maintain their yard effortlessly and effectively.