Husqvarna 961430099 warranty Ramasse-Herbe, Boîte DE Vitesse, Lubrification DU Moteur

Page 34

ENTRETIEN

RAMASSE-HERBE

Le ramasse-herbe peut être arrosé, mais il doit être sec avant de l’utiliser.

Vérifi ez souvent votre ramasse-herbe pour assurer qu’il n’est pas avarié ou usé. Il s’usera sous une utilisation normale. Remplacez-le si nécessaire avec un ramasse-herbe ap- prouvé par le fabricant. Donnez le numéro de modèle de la tondeuse à gazon lorsque vous commandez.

BOÎTE DE VITESSE

Pour que votre système d’entraînement fonctionne correcte- ment, la boîte de vitesse et la surface autour de l’entraînement devraient être conservés propre et sans débris. Nettoyez deux fois par saison sous le couvercle d’entraînement.

La boîte de vitesse est remplie de lubrifi ant jusqu’au niveau approprié à l’usine. Le lubrifi ant doit être vérifi é si l’entretien a été exécuté sur la boîte de vitesse.

MOTEUR

L’entretien, la réparation, ou le remplacement d’aucun élément et systém de la commande émission, les quelles sont fait aux frais du client, peuvent être exécutés par aucun mécanique. Les réparations de garantie doivent être exécutées par un centre de service autorisé par le fabricant.

LUBRIFICATION DU MOTEUR

Utilisez seulement l’huile détergente de qualité supérieure classée API SG–SL. Choisissez le grade de viscosité SAE de l’huile selon la température à laquelle vous utiliserez la tondeuse.

REMARQUE: Les huiles de multiviscosité (5W30, 10W30 etc.) améliorent le démarrage pendant le temps froid, et vérifiez le niveau d’huile de moteur fréquemment pour éviter l’endommagement du moteur dû à l’utilisation avec un niveau d’huile bas.

Changez l’huile après chaque 25 heures d'utili-sation ou au moins une fois par an si la ton-deuse est utilisée moins de 25 heures par an.

Vérifi ez le niveau d’huile du carter-moteur avant de démarrer le moteur et après chaque cinq (5) heures d’utilisation continue. Serrez à fond le bouchon d’huile chaque fois que vous vérifi ez le niveau d’huile.

CHANGER L’HUILE DE MOTEUR (Voir les Figs. 15 et 16)

REMARQUE: Avant de basculer la tondeuse à gazon pour vidan- ger l’huile, vidangez le réservoir d’essence en laissant marcher le moteur jusqu’à ce que le réservoir soit vide.

1.Débranchez le fi l de bougie d’allumage et posez-le de telle façon qu’il ne puisse pas entrer en contact avec la bougie d’allumage.

2.Enlevez le bouchon d’huile de moteur, posez-le à part sur une surface propre.

3.Inclinez la tondeuse à gazon sur le côté et vidangez l’huile dans une cuvette appropriée. Faites faire un mouvement de va-et-vient à la tondeuse à gazon pour enlever l’huile emprisonnée dans le moteur.

CUVETTE

FIG. 15

4.Essuyez tout débordement d’huile sur la tondeuse à gazon et sur le côté du moteur.

5.Remplissez le moteur d’huile. Versez lentement l’huile dans le tube de remplissage d’huile.

6.Attendez une minute pour permettre que l’huile se rasseoiée. Pour lire le niveau approprié, insérez la jauge d’huile à l’intérieur du tube et reposez le bouchon de remplissage d’huile sur le tube. N’enfi lez pas le bouchon sur le tube. Enlevez la jauge et lisez le niveau d’huile.

BOUCHON DE

REMPLISSAGE

D’ESSENCE

MARQUE

SUPÉRIEUR

MARQUE

INFÉRIEUR

FIG. 16

7.Continuez d’ajouter un peu d’huile et de revérifi er la jauge jusqu’à ce qu’elle lise plein (FULL). NE remplissez pas trop le moteur avec de l’huile, ou il fumera sur la mise en marche.

8.Assurez-vous toujours de resserer la gauje d’huile avant de mettre en marche le moteur.

9.Branchez le fi l de bougie d’allumage à la bougie d’allumage.

FILTRE À AIR (Voir Fig. 17)

L’utilisation d’un fi ltre à air sale empêche le bon fonctionnement du moteur et peut entraîner l’endommagement de ce dernier. Remplacez le fi ltre à air chaque saison ou toutes les 100 heures d’utilisation, plus souvent si vous tondez le gazon sous des condi- tions très poussiéreuses et sales.

NETTOYER LE FILTRE À AIR

1.Enlevez le couvercle.

2.Enlevez soigneusement la cartouche.

3.Nettoyez en tapant légèrement sur une surface plate. Si la cartouche est très sale, remplacez-la.

34

Image 34
Contents Operator’s Manual Manuel de L’Opérateur Children Safety RulesII. General Operation Table of Contents HOW to SET UP Your Lawn Mower AssemblyProduct Specifications Customer ResponsibilitiesTo Install Attachments Install Starter Rope See FigTo Assemble Grass Catcher See Fig Operation Meets Cpsc Safety RequirementsKnow Your Lawn Mower Engine Speed HOW to USE Your Lawn MowerEngine Zone Control Simple Steps to Remember When Converting Your Lawn Mower To Convert MowerBefore Starting Engine Mowing Tips Mulching Mowing TipsGeneral Recommendations MaintenanceLubrication Chart Before Each USEDrive Wheels Lawn MowerTires Blade CareGear Case EngineGrass Catcher To Change Engine OIL See FigsWater Washout Feature See Fig CleaningClean Under Drive Cover MufflerTo Adjust Cutting Height Service and AdjustmentsRear Deflector Carburetor StorageHandle See Figs Fuel System Troubleshooting PointsOther Engine OILPoor cut Consumer Wheeled Products Limited Warranty HOW to Obtain Service Consumer Wheeled Limited Warranty Chart Consumer Wheeled Limited Warranty Chart Enfants Règles DE SécuritéII. Fonctionnement Général IV. Manipulation Sûre DU Carburant SommaireIII. Fonctionnement Dans LES Pentes Entretien GénéraleResponsabilités DU Client MontageSpécifications DE Produit Pour Enlever LA Tondeuse À Gazon DU CartonInstaller LES Accessoires Installer LE Câble DE Démarreur Voir FigPour Monter LE RAMASSE-HERBE Voir Fig Connaissez SUR Votre Tondeuse À Gazon UtilisationRencontre LES Exigences DES Normes DE Sécurité Cpsc Réglages DE LA Commande Commande DE LA Vitesse DE MoteurCommande D’ENTRAÎNEMENT Voir Fig Contrôle DE LA Zone DU MoteurPour Convertir LA Tondeuse Ramassage Arrière Voir FigAvant DE Démarrer LE Moteur Conseils DE Tondre Conseils DE BROYER/TONDRETableau DE Lubrification Recommandations GénéralesEntretien Avant Chaque UtilisationRoues Motrices PneusEntretien DE LA Lame Boîte DE Vitesse MoteurRAMASSE-HERBE Lubrification DU MoteurBougie D’ALLUMAGE NettoyageSilencieux LE Dispositif DE Lavage DE L’EAU Voir FigDéflecteur Arrière Révision ET RéglagesPour Régler LA Hauteur DE Coupe Pour Enlever LA CourroieCarburateur EntreposageVitesse DE Moteur Guidon Voir les Figs etSystème D’ESSENCE Guide DE DépannageAutres Huile DE MoteurManque de AVERTISSEMENTS, Limitations ET Exclusions Comment Obtenir LE Service Location toute Location toute 02/18/2014 by