Samsung DVD-P370 DVD-P370/AUS, DVD-P370/EUR, DVD-P370/XEC Accesorii, Monta^i bateriile ¶n telecomand™, Dac™ telecomanda nu func^ioneaz™ corespunz™tor:

•NAINTE DE INIˇIALIZARE

Accesorii

Telecomand™	Baterii pentru teleco-
	mand™ (tip AAA)

Manual de uti-	Cablu
lizare	video/audio

Monta^i bateriile ¶n telecomand™

1.Scoate^i capacul pentru baterii din spatele tele comenzii.

2.Introduce^i dou™ baterii AAA.

Asigura^i-v™ c™ bornele pozitive ≥i negative (+ ≥i -) sunt aliniate corespunz™tor.

3.Monta^i la loc capacul pentru baterii.

Dac™ telecomanda nu func^ioneaz™ corespunz™tor:

-Verifica^i polaritatea +/- a bateriilor (Dry-Cell)

-Verifica^i dac™ nu s-au desc™rcat bateriile.

-Asigura^i-v™ c™ senzorul telecomen zii nu este obturat de obstacole.

-Verifica^i dac™ ¶n raza telecomenzii exist™ sisteme de iluminat fluores cente.

CUPRINS

M™suri de precau^ie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 •nainte de ini^ializare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

Configurare

Caracteristici generale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Tipuri de discuri ≥i caracteristicile acestora . . . . . . . . . . . 5 Descriere . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Prezentarea general™ a telecomenzii . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Conexiuni

Selectarea unei conexiuni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Func^ii de baz™

Redarea unui disc . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Utilizarea func^iilor C™utare ≥i Salt . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Utilizarea func^iei Afi≥aj . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Utilizarea meniurilor pentru disc ≥i pentru titluri . . . . . . . 17 Repetarea red™rii . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 Redarea cu ¶ncetinitorul . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

Func^ii avansate

Reglarea propor^iei dimensiunilor (func^ia EZ VIEW) . . . 18 Selectarea limbii de dublaj . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Selectarea limbii de subtitrare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Modificarea unghiului camerei. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 Utilizarea func^iei Reluare instantanee/Salt . . . . . . . . . . . 20 Utilizarea func^iei Semn de carte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 Utilizarea func^iei Zoom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 Meniul Clipuri pentru CD-uri Audio MP3/WMA/JPEG/MPEG4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 Selectarea folderelor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 Redarea CD-urilor audio/MP3/WMA . . . . . . . . . . . . . . . . 22 Redarea MPEG4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 Redarea CD-urilor cu imagini. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

Modificarea meniului Configurare

Utilizarea meniului Configurare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 Configurarea op^iunilor de limb™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 Configurarea op^iunilor audio. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 Configurarea op^iunilor de afi≥are . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

Configurarea programelor care necesit™ supravegherea p™rin^ilor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

Referin^e

Actualizare firmware. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 Depanare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 Specifica^ii . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

Rumanian

3