Samsung DVD-P370/AUS ∞Ó··Ú·Áˆá‹ ‰›Ûîô˘, ¶ÚÈÓ ·fi ÙËÓ ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹, ∏ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Resume ˘Ó¤¯ÈÛË

μ·ÛÈΤ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜

∞Ó··Ú·ÁˆÁ‹ ‰›ÛÎÔ˘

¶ÚÈÓ ·fi ÙËÓ ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹

-∞Ó¿„Ù ÙËÓ ÙËÏÂfiÚ·ÛË Î·È Ú˘ıÌ›ÛÙ ÙË ÛˆÛÙ‹ ›ÛÔ‰Ô ‚›ÓÙÂÔ ·fi ÙÔ ÙËϯÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û˘.

-∂¿Ó ¤¯ÂÙÂ Û˘Ó‰Â‰Â̤ÓÔ ¤Ó· Â͈ÙÂÚÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· ‹¯Ô˘, ·Ó¿„Ù ÙÔ Î·È Ú˘ıÌ›ÛÙ ÙË ÛˆÛÙ‹ ›ÛÔ‰Ô ‹¯Ô˘.

ªÂÙ¿ ÙË Û‡Ó‰ÂÛË Ù˘ Û˘Û΢‹˜ ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹˜ DVD, ÙËÓ ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Ô˘ ı· ·Ù‹ÛÂÙ ÙÔ ÎÔ˘Ì› POWER, ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ·˘Ù‹ Ë ÔıfiÓË: ∂¿Ó ı¤ÏÂÙ ӷ ÂÈϤÍÂÙ ÁÏÒÛÛ·, ·Ù‹ÛÙ ¤Ó· ∞ƒπ£ª∏Δπ∫√ ÎÔ˘Ì›. (∏ ÔıfiÓË ·˘Ù‹ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ÌfiÓÔ ÙËÓ ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Ô˘ Û˘Ó‰¤ÂÙ ÙËÓ Û˘Û΢‹.)

∂¿Ó ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Ú˘ıÌÈÛÙ› Ë ÁÏÒÛÛ· Ù˘ ·Ú¯È΋˜ ÔıfiÓ˘, ÔÈ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ ÌÔÚ› Ó· ·ÏÏ¿˙Ô˘Ó Î¿ı ÊÔÚ¿ Ô˘ ·Ó·‚Ô- Û‚‹ÓÂÙ ÙË Û˘Û΢‹. °È’ ·˘Ùfi ‚‚·Èˆı›Ù ˆ˜ ÂÈϤͷÙ ÙË ÁÏÒÛÛ· Ô˘ ÂÈı˘Ì›Ù ӷ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ›ÙÂ.

∞ÊÔ‡ ÂÈϤÍÂÙ ÙË ÁÏÒÛÛ· ÙˆÓ ÌÂÓÔ‡, ÌÔÚ›Ù ӷ ÙËÓ

·ÏÏ¿Í·ÙÂ, ·ÙÒÓÙ·˜ ÙÔ ÎÔ˘Ì› ÛÙËÓ ÚfiÛÔ„Ë Ù˘ Û˘Û΢‹˜, Â› 5 ‰Â˘ÙÂÚfiÏÂÙ·, ¯ˆÚ›˜ Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ‰›ÛÎÔ˜ ̤۷. ŒÙÛÈ ı· ÂÌÊ·ÓÈÛÙ› Í·Ó¿ ÙÔ ·Ú¿ı˘ÚÔ SELECT MENU LANGUAGE fiÔ˘ Î·È ÌÔÚ›Ù ӷ Ú˘ıÌ›ÛÂÙ ÙËÓ ÂÈı˘ÌËÙ‹ ÁÏÒÛÛ·.

Press	1	for English
Touche	2	pour Français
Drücken Sie	3	für Deutsch
Pulsar	4	para Español
Premere	5	per Italiano
Druk op	6	voor Nederlands

∞Ó··Ú·ÁˆÁ‹

1.¶·Ù‹ÛÙ ÙÔ ÎÔ˘Ì› OPEN/CLOSE ( ).

∏ÂÓ‰ÂÈÎÙÈ΋ Ï˘¯Ó›· STAND-BY Û‚‹ÓÂÈ Î·È Ë ı‹ÎË ·ÓÔ›ÁÂÈ.

2.ΔÔÔıÂÙ‹ÛÙ ÚÔÛÂÎÙÈο ¤Ó·Ó ‰›ÛÎÔ ÛÙË ı‹ÎË ‰›ÛΈÓ, Ì ÙËÓ ÂÙÈΤٷ ÙÔ˘ ‰›ÛÎÔ˘ ÛÙÚ·Ì̤ÓË ÚÔ˜ Ù· ¿Óˆ.

3.¶·Ù‹ÛÙ ÙÔ ÎÔ˘Ì› PLAY/PAUSE ( ) ‹ OPEN/CLOSE ( ) ÁÈ· Ó· ÎÏ›ÛÂÙ ÙË ı‹ÎË ÙÔ˘

-∏ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· RESUME (™˘Ó¤¯ÈÛË)

ŸÙ·Ó ‰È·ÎfiÙÂÙ ÙËÓ ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹, Ë Û˘Û΢‹ ı˘Ì¿Ù·È Û ÔÈfi ÛËÌÂ›Ô ÙËÓ ‰È·Îfi„·ÙÂ, ¤ÙÛÈ fiÙ·Ó ·Ù¿Ù ¿ÏÈ ÙÔ ÎÔ˘Ì› ∞Ó··Ú·ÁˆÁ‹/¶·‡ÛË ( ) ı· Û˘Ó¯›ÛÂÈ ·fi ÂΛ Ô˘ ÛÙ·Ì¿ÙËÛ (ÂÎÙfi˜ Â¿Ó ·Ê·ÈÚ¤ÛÂÙ ÙÔ ‰›ÛÎÔ, ·ÔÛ˘Ó‰¤ÛÂÙ ÙË Û˘Û΢‹ ‹ ·Ù‹ÛÂÙ ‰‡Ô ÊÔÚ¤˜ ÙÔ ÎÔ˘Ì› STOP ( )).

4. ΔÂÚÌ·ÙÈÛÌfi˜ Ù˘ ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹˜

∫·Ù¿ ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹˜, ·Ù‹ÛÙ ÙÔ ÎÔ˘Ì› STOP ( ) (ΔÂÚÌ·ÙÈÛÌfi˜).

5. ∞Ê·›ÚÂÛË ‰›ÛÎÔ˘				Greek
¶·Ù‹ÛÙ ÙÔ ÎÔ˘Ì› OPEN/CLOSE (			).
6. ¶ÚÔÛˆÚÈÓ‹ ‰È·ÎÔ‹ Ù˘ ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹˜
∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹˜, ·Ù‹ÛÙ ÙÔ ÎÔ˘Ì›
PLAY/PAUSE (		) ‹ ÙÔ ÎÔ˘Ì› STEP ÛÙÔ
ÙËϯÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ.
- ∏ ÔıfiÓË ÛÙ·Ì·Ù¿, ηӤӷ˜ ‹¯Ô˜.
°È· Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÙÂ, ·Ù‹ÛÙ ÙÔ ÎÔ˘Ì› PLAY/PAUSE
(	) ÌÈ· ÊÔÚ¿ ·ÎfiÌË.

7.∞Ó··Ú·ÁˆÁ‹ Û ΛÓËÛË STEP (∂ÎÙfi˜ ·fi CD)

∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹˜, ·Ù‹ÛÙ ÙÔ ÎÔ˘Ì› STEP ÙÔ˘ ÙËϯÂÈÚÈÛÙËÚ›Ô˘.

-∫¿ı ÊÔÚ¿ Ô˘ ·Ù¿Ù ÙÔ ÎÔ˘Ì›, ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Î·Ú¤.

-™ÙÔÓ ÙÚfiÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹˜ STEP ‰ÂÓ

·ÎÔ‡ÁÂÙ·È ‹¯Ô˜.

¶·Ù‹ÛÙ ÙÔ ÎÔ˘Ì› PLAY/PAUSE ( ) ÁÈ· ÙË Û˘Ó¤¯ÈÛË Ù˘ ηÓÔÓÈ΋˜ ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹˜.

ªÔÚ›Ù ӷ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÙ ΛÓËÛË STEP ÌfiÓÔÓ ÚÔ˜ Ù· ÂÌÚfi˜.

8.∞Ó··Ú·ÁˆÁ‹ Û ·ÚÁ‹ ΛÓËÛË

∫Ú·Ù‹ÛÙ ·ÙË̤ÓÔ ÙÔ ÎÔ˘Ì› SEARCH ( / ) ÁÈ· Ó· ÂÈϤÍÂÙ ٷ¯‡ÙËÙ· ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹˜ ÌÂٷ͇ 1/8, 1/4 Î·È 1/2 Ù˘ ηÓÔÓÈ΋˜ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜

PAUSE ‹ STEP.

™ËÌ›ˆÛË

-∂¿Ó Ë Û˘Û΢‹ ·ÊÂı› Û ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ‰È·ÎÔ‹˜ Ù˘ ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹˜ ÁÈ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi ¤Ó· ÏÂÙfi ¯ˆÚ›˜ ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ·fi ÙÔÓ ¯Ú‹ÛÙË, ı· ÂÓÂÚÁÔÔÈËı› Ë ÚÔʇϷÍË ÔıfiÓ˘. ¶·Ù‹ÛÙÂ

ÙÔ ÎÔ˘Ì› PLAY/PAUSE ( ) ÁÈ· ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ù˘ ηÓÔÓÈ΋˜ ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹˜.

-∂¿Ó Ë Û˘Û΢‹ ·ÊÂı› Û ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ‰È·ÎÔ‹˜ ÁÈ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi 30 ÏÂÙ¿ ÙfiÙ ·˘ÙfiÌ·Ù· ı· ÙÂı› ÂÎÙfi˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜. (§ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Automatic Power-Off)

-∂¿Ó Ë Û˘Û΢‹ ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹˜ ·Ú·Ì›ÓÂÈ

ÛÙÔÓ ÙÚfiÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ·‡Û˘ ÁÈ· 5 ÏÂÙ¿, Ë ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹ ı· ‰È·ÎÔ›.

- ΔÔ ÂÈÎÔÓ›‰ÈÔ ( ) ˘Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ ÙÔ ¿Î˘ÚÔ ¿ÙËÌ· οÔÈÔ˘ ÎÔ˘ÌÈÔ‡.

15