Samsung DVD-P370 DVD-P370/AUS, DVD-P370/EUR, DVD-P370/XEC Redarea unui disc, Not™, Redare, •nainte de a ini^ializa redarea

FUNCˇII DE BAZ®

Redarea unui disc

•nainte de a ini^ializa redarea

-Deschide^i televizorul ≥i seta^i modul de intrare video corespunz™tor, ap™sand… pe butonul TV/VIDEO de pe telecomanda televizorului.

-Dac™ a^i conectat un sistem audio extern, porni^i sistemul respectiv ≥i seta.i-l la modul corespunz™tor de intrare audio.

Dup™ ce a^i conectat playerul, la prima ap™sare a butonului POWER, apare urm™torul ecran: Dac™ dori^i s™ selecta^i limba, ap™sa^i un buton numeric. (Ecranul de mai jos va ap™rea doar la prima conectare a playerului.)

Dac™ nu a^i setat limba pentru ecranul de ini^ializare, este posibil ca set™rile s™ se modifice de fiecare dat™ ca…nd deschide^i ≥i ¶nchide^i playerul.

Din acest motiv, asigura^i-v™ c™ selecta^i limba pe care dori^i s™ o utiliza^i.

Dup™ ce selecta^i limba meniului, o pute^i schimba ^ina…nd ap™sat butonul de pe panoul frontal al aparatului timp de cel pu^in 5 secunde, dac™ nu a^i introdus nici un disc ¶n player. Apoi, va ap™rea din nou fereastra SELECT MENU LAN- GUAGE, de unde pute^i reseta limba de preferat™.

Press	1	for English
Touche	2	pour Français
Drücken Sie	3	für Deutsch
Pulsar	4	para Español
Premere	5	per Italiano
Druk op	6	voor Nederlands

4.Oprirea opera^iei de redare

Ap™sa^i pe butonul STOP ( ) ¶n timpul red™rii discului.

5.Scoaterea discului

Ap™sa^i pe butonul OPEN/CLOSE ().

6.•ntreruperea opera^iei de redare

Ap™sa^i pe butonul PLAY/PAUSE ( ) sau STEP de pe telecomand™, ¶n timpul red™rii.

-Imaginea se opre≥te ≥i nu se mai aude sunetul. Pentru a relua opera^ia de redare, ap™sa^i din nou pe butonul ( ).

7.Redarea secven^ial. (cu excep^ia CD-urilor)

Ap™sa^i pe butonul STEP de pe telecomand™, ¶n timpul red™rii.

-Dup™ fiecare ap™sare a butonului, va ap™rea un nou cadru.

-•n timpul modului Redare secven^ial™ nu se aude sunetul.

-Ap™sa^i pe butonul PLAY/PAUSE ( ) pentru a reveni la modul normal de redare.

-Modul de redare secven^ial™ nu func^ioneaz™ decat… ¶n direc^ia ¶nainte.

8.Redarea cu ¶ncetinitorul

Ap™sa^i pe butonul SEARCH (/ ) pentru a selecta una dintre vitezele de redare 1/8, 1/4 ≥i 1/2 i^n modul Pauz™ sau Redare secven^ial™.

-•n timpul modului de redare cu ¶ncetinitorul nu se aude sunetul.

-Ap™sa^i pe butonul PLAY/PAUSE ( ) pentru a reveni la modul normal de redare.

Rumanian

Redare

1.Ap™sa^i pe butonul OPEN/CLOSE () . Indicatorul

STAND BY se stinge ≥i se deschide sertarul pentru dis curi.

2.A≥eza^i un disc ¶n sertar, cu eticheta ¶n sus.

3.Ap™sa^i pe butonul PLAY/PAUSE ( ) sau pe butonul OPEN/ CLOSE ( ) pentru a ¶nchide sertarul pentru di

curi.

-Atunci cand… ¶ntrerupe^i redarea unui disc, playerul memoreaz™ locul unde a^i oprit discul, iar cand… ap™sa^i din nou pe butonul PLAY/PAUSE ( ) discul va fi redat din locul ¶n care a r™mas la oprire.

Not™

-Dac™ l™sa^i playerul ¶n modul Oprire mai mult de un minut f™r™ s™ lansa^i nici o comand™, se va activa un screen saver. Ap™sa^i pe butonul( ) pentru a reveni la modul normal de redare.

-Dac™ l™sa^i playerul ¶n modul Oprire mai mult de 30 de minute, aparatul se va ¶nchide automat. (Func^ia de ¶nchidere automat™)

-Playerul se va ¶nchide automat, dac™ ¶l l™sa^i ¶n modul Pauz™ mai mult de 5 minute.

-Aceast™ pictogram™ ( ) indic™ faptul c™ a^i ap™sat un buton nefunc^ional.

15