1. Manuals
  2. Brands
  3. TV and Video
  4. DVD Player
  5. Samsung
  6. TV and Video
  7. DVD Player

Samsung DVD-P370 DVD-P370/AUS, DVD-P370/EUR, DVD-P370/XEC Configurarea op^iunilor de limb™, Utilizarea limbii de subtitrare, Selectarea limbii pentru dublare, Utilizarea limbii de meniu a discului

1 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136
Download on canonical page 136 pages, 0 b

Configurarea op^iunilor de limb™

Dac™ seta^i dinainte meniul playerului, meniul discului, limba de dublare ≥i limba de subtitrare, acestea vor ap™rea de fiecare dat™ cand… viziona^i un film.

Utilizarea limbii din meniul playeru- lui

1.Atunci cand… aparatul este ¶n modul Stop, ap™sa^i pe butonul MENIU.

2.Ap™sa^i pe butoanele / pentru a selecta Setup,apoi ap™sa^i pe butoanele  sau pe ENTER.

3.Ap™sa^i pe butoanele / pentru a selecta Language Setup, apoi ap™sa^i pe butoanele  sau pe ENTER.

4.Ap™sa^i pe butoanele / pentru a selecta Player Menu, apoi ap™sa^i pe butoanele sau pe ENTER.

5.Ap™sa^i pe butoanele / pentru a selecta limba dorit™, apoi ap™sa^i pe butoanele  sau pe ENTER.

-Este selectat™ limba, iar ecranul revine la meniul Language Setup.

-Pentru a ie≥i din meniul de configurare, ap™sa^i pe butonul MENU.

LANGUAGE SETUP

Utilizarea limbii de meniu a discului

Aceast™ func^ie schimb. limba textului doar dac. pe ecran apare meniul discului.

1.Atunci cand… aparatul este ¶n modul Stop, ap™sa^i pe butonul MENIU.

2.Ap™sa^i pe butoanele / pentru a selecta Setup,apoi ap™sa^i pe butoanele  sau pe ENTER..

3.Ap™sa^i pe butoanele / pentru a selecta Language Setup, apoi ap™sa^i pe butoanele  sau pe ENTER.

4.Ap™sa^i pe butoanele / pentru a selecta Disc Menu, apoi ap™sa^i pe butoanele  sau pe ENTER.

5.Ap™sa^i pe butoanele / pentru a selecta limba dorit™, apoi ap™sa^i pe butoanele  sau pe ENTER.

-Dac™ limba selectat™ nu este ¶nregistrat™ pe disc, va fi selectat™ limba ini^ial™ a ¶nregistr™rii.

-Este selectat™ limba, iar ecranul revine la meniul Language Setup.

-Pentru a ie≥i din meniul de configurare, ap™sa^i pe butonul MENU.

LANGUAGE SETUP

Selectarea limbii pentru dublare

1.

Atunci cand… aparatul este ¶n modul Stop, ap™sa^i pe

 

 

butonul MENIU.

 

2.

Ap™sa^i pe butoanele / pentru a selecta Setup,apoi

 

 

ap™sa^i pe butoanele  sau pe ENTER.

 

3.

Ap™sa^i pe butoanele / pentru a selecta Language

 

 

Setup, apoi ap™sa^i pe butoanele  sau pe ENTER.

Rumanian

4.

Ap™sa^pe butoanele / pentru a selecta Audio, apoi

 

 

ap™sa^i pe butoanele sau pe ENTER.

 

5.

Ap™sa^i pe butoanele / pentru a selecta limba dorit™,

 

 

apoi ap™sa^i pe butoanele  sau pe ENTER.

 

.

- Dac™ limba selectat™ nu este ¶nregistrat™ pe disc, va fi selectat™ limba ini^ial™ a ¶nregistr™rii.

- Este selectat™ limba, iar ecranul revine la meniul Language Setup.

- Pentru a ie≥i din meniul de configurare, ap™sa^i pe butonul MENU

LANGUAGE SETUP

Utilizarea limbii de subtitrare

1.Atunci cand… aparatul este ¶n modul Stop, ap™sa^i pe butonul MENIU.

2.Ap™sa^i pe butoanele / pentru a selecta Setup,apoi ap™sa^i pe butoanele  sau pe ENTER.

3.Ap™sa^i pe butoanele / pentru a selecta Language Setup, apoi ap™sa^i pe butoanele  sau pe ENTER.

4.Ap™sa^pe butoanele / pentru a selecta Subtitle, apoi ap™sa^i pe butoanele  sau pe ENTER.

5.Ap™sa^i pe butoanele / pentru a selecta limba dorit™, apoi ap™sa^i pe butoanele  sau pe ENTER.

-Selecta^i ”Automatic” dac™ dori^i ca limba de subtitrare s™ fie identic™ cu limba pentru dublare selectat™.

-Este posibil ca anumite discuri s™ nu con^in™ limba pe care o selecta^i ca limb™ ini^ial.; i^n acest caz, discul va utiliza setarea original™ pentru limb™.

-Este selectat™ limba, iar ecranul revine la meniul Language Setup.

-Pentru a ie≥i din meniul de configurare, ap™sa^i pe butonul MENU.

LANGUAGE SETUP

25

MENU

Models

Contents