Samsung DVD-R125 DVD-R125/XEF, DVD-R125P manual 211

Connexion à la prise d'entrée AV3 IN, DV

Cela vous permet de connecter votre enregistreur DVD à d'autres dispositifs externes et de visualiser ou d'enregistrer leurs sorties.

●Cas 1 : Connexion d'un magnétoscope, d'un terminal utilisateur, d'un lecteur DVD ou d'un caméscope aux prises AV3 IN (ENTREE AV3).

●Cas 2 : Connexion d'un caméscope à la prise d'entrée DV IN.

Cas 1 : Connexion d'un magnétoscope, d'un terminal utilisateur, d'un lecteur DVD ou d'un caméscope aux prises AV3 IN (ENTREE AV3).

Connexion d’un magnétoscope ou d’un dispositif externe aux prises AV3 IN (ENTREE AV3) de l’enregistreur DVD.

Cas 2 : Connexion d'un camé scope à la prise d'entré e DV IN.

Si votre caméscope numérique possède une prise de sortie DV, connectez-la à la prise d'entrée DV de votre enregistreur DVD.

Caméscope

■ Si l’entrée n’est pas sélectionnée

Configuration & onnexionC

Vous pouvez enregistrer à partir d’un équipement connecté (magnétoscope, terminal utilisateur, lecteur DVD ou caméscope).

Caméscope
Magnétoscope
Terminal utilisateur	jaune	blanc	rouge

DVD

jaune

blanc

rouge

REMARQUE

automatiquement, utilisez le bouton INPUT pour sélectionner l’entrée correcte.

■ La sélection de AV 3 IN (ENTREE AV 3)

REMARQUE

s’effectuera automatiquement. Si l’entrée n’est pas sélectionnée automatiquement, utilisez le bouton INPUT pour sélectionner l’entrée correcte.

■Le contenu protégé d’une copie ne peut pas être enregistré.

Français -23