Samsung DVD-R125 DVD-R125/XEF, DVD-R125P manual 240

Lecture

Cette section présente les fonctions de base de la lecture par type de disque.

	D I G I T A L				DIGITAL OUT
		Disque Dolby			Disque DTS			Disque audio
			numérique					numérique
Lecture
				Disque			Système de
				stéréo		diffusion adopté au
						Royaume Uni, France,
						Allemagne, etc.

DivX	MP3
Avant la lecture......................................................	52
Lecture d’un disque...............................................	53
Lecture d’un CD audio/MP3.................................	62
Lecture d'une image .............................................	66
Lecture d'un fichier MPEG4 .................................	67
Lecture de la Liste de Titres.................................	68

52- Français

Avant la lecture

Lisez les informations suivantes avant de lire un disque.

Code de région (DVD-Video uniquement)

Le graveur de DVD comme les disques sont codés par région. Ces codes régionaux doivent

correspondre pour que le disque puisse être lu.

Si les codes ne correspondent pas, le disque ne pourra être lu. Le numéro de zone de cet enregistreur DVD est inscrit sur le panneau arrière de l’enregistreur DVD.

Type de disques pouvant être lus avec cet appareil

Type de disque		Logo de disque	Enregistré content	Forme de disque	Temps de lecture max.
				Monoface (12cm)	240
DVD-VIDÉO			AUDIO + VIDÉO	Double face (12cm)	480
				Monoface (8cm)	80
				Double face (8cm)	160
AUDIO-CD			AUDIO	Monoface (12cm)	74
				Monoface (12cm)	20
					1 (XP: Excellent qualité)
				Monoface (12cm)	2 (SP : Qualité standard)
					4 (LP : lecture longue)
DVD-RAM			AUDIO + VIDÉO		6 ou 8 (EP : étendu)
					2 (XP: Excellent qualité)
				Double face (12cm)	4 (SP: Qualité standard)
					8 (LP : lecture longue)
					12 ou 16 (EP : étendu)
					1 (XP: Excellent qualité)
DVD-RW			AUDIO + VIDÉO	12cm (4.7Go)	2 (SP: Qualité standard)
					4 (LP : lecture longue)
					6 ou 8 (EP : étendu)
					1 (XP: Excellent qualité)
DVD-R			AUDIO + VIDÉO	12cm (4.7Go)	2 (SP: Qualité standard)
					4 (LP : lecture longue)
					6 ou 8 (EP : étendu)
CD-R/RW			JPEG
			MP3	-	-
DVD-R/RW/RAM
			MPEG4
	■	En fonction du type de disque, le chargement
		peut prendre jusqu'à une minute.
Remarque

Disques ne pouvant être lus avec cet appareil

●DVD-Video avec un numéro de région autre que “2” ou “ALL”

●DVD-RAM 12cm 2,6 Go et 5,2 Go

●DVD-R 3,9 Go

●DVD-RAM, DVD-RW (mode VR) non enregistrés selon la Video Recording Standard (Norme d’enregistrement vidéo).

●DVD-R non finalisés, DVD-RW (mode vidéo) non finalisés enregistrés sur un autre appareil.

●Disques DVD-ROM/DVD+RW/PD/MV-Disc, etc

●Video CD/CVD/SVCD/CD-ROM/CDV/CD-G/CD-I