Samsung WB2100 SAMSUNG WB2100 EC-WB2100BPBFR, EC-WB2100BPRFR Lecture/Retouche, ou HD, Lecture, Retouche de photo …………………………………, Affichage de photos ou vidéos en mode, Affichage de fichiers sur un téléviseur classique

1

Download on canonical page 141 pages, 6.23 Mb

Lecture/Retouche

Découvrez comment visionner des photos ou des vidéos, et comment les retoucher. Vous apprendrez également comment connecter votre appareil photo à un ordinateur ou à un téléviseur.

Affichage de photos ou vidéos en mode

Lecture … …………………………………………… 81

Activation du mode Lecture ……………………… 81

Affichage des photos …………………………… 86

Lecture d’une vidéo … …………………………… 89

Retouche de photo ………………………………… 91

Redimensionnement des photos ………………… 91

Rotation d’une photo … ………………………… 91

Effets de filtre intelligent … ……………………… 92

Modification du rendu de vos photos … ………… 93

Affichage de fichiers sur un téléviseur classique

ou HD ……………………………………………… 95

Transfert de fichiers sur l’ordinateur ……………	97
Transfert de fichiers sur un ordinateur Windows ……	97
Transfert de fichiers sur l’ordinateur Mac … ………	98
Utilisation des programmes de l’ordinateur … …	99

Installation de i-Launcher ………………………… 99

Utilisation de i-Launcher … ……………………… 100

Models

Contents

2Informations relatives à la santé et à la sécurité
- 3Attention
- N’utilisez la batterie que pour l’usage pour lequel elle a été conçue
- Ne touchez pas le flash en cours de déclenchement
- Débranchez le chargeur de la prise murale lorsque vous ne l’utilisez pas
- Evitez tout contact du chargeur avec les bornes + et – de la batterie
- 4Evitez tout contact des cartes mémoire avec le boîtier de l’appareil photo
- N’utilisez pas l’appareil photo si l’écran est endommagé
- Vérifiez que l’appareil photo fonctionne correctement avant de l’utiliser
- 5Organisation du manuel d’utilisation
- 6Indications utilisées dans ce mode d’emploi
- Icônes utilisées dans ce manuel d’utilisation
- 7Expressions utilisées dans ce manuel d’utilisation
8Questions fréquentes
9Référence rapide
10Table des matières
14Fonctions de base
- 15Contenu du coffret
- 16Présentation de l’appareil photo
  - 17Microphone
  - Voyant d’état
  - Fixe
  - Douille pour trépied
  - Touche Zoom
  - • En mode Prise de vue : zoom avant
  - Touches (p. 17)
  - Trappe batterie
  - 18Molette de sélection
  - Icône Description
  - Touches
  - Touche Description
  - Fonctions de base
  - Autres fonctions
  - 19Utilisation de l’écran
  - 20Fixation de la dragonne
- 21Insertion de la batterie et de la carte mémoire
- 22Chargement de la batterie et mise en route de l’appareil
  - Chargement de la batterie
  - Mise sous tension de l’appareil photo
- 23Configuration initiale
  - Fuseau horaire
  - Configuration date/heure
  - 24Type date
  - Type d'heure
- 25Description des icônes
  - 263Renseignements sur la prise de vue
- 27Utilisation de l’écran Mode
  - Sélection d’un écran Mode
  - 28Icônes du menu
- 29Sélection d’options ou de menus
  - Utilisation de [MENU]
    - 30Balance des Blancs
  - 31Utilisation de [Fn]
- 32Réglage de l’affichage et du son
  - Réglages du type d’affichage
  - 33Réglage du son
    - Sons
    - Bip sonore
- 34Prise de photos
  - 35Zoom
    - 36Intelli Zoom
  - 37Réduction des mouvements de l’appareil photo (fonction OIS)
    - OIS
  - 38Conseils pour obtenir des photos plus nettes
    - 39Vérification que la mise au point sur le sujet est correcte
    - En utilisant le verrouillage de mise au point
40Fonctions avancées
- 41Mode Scènes automatiques
- 43Mode Programme
- 44Utilisation du mode Manuel
- 45Mode Scène
- 46Mode Panorama
- 48Mode Magique Plus
  - Mode Photo faible luminosité
  - Mode HDR
  - 49Mode Prise de vue fractionnée
  - 50Mode Filtre photos
  - 51Mode Filtre vidéos
- 52Mode Vidéo
  - 53Suspension de l’enregistrement
  - Capture d’images lors de l’enregistrement vidéo
  - 54Enregistrement de vidéos à haut débit
    - Fréquence d'images
  - 55Mode Détection intelligente de scène
    - 3Sélectionnez Détection intelligente de scène →Marche
56Options de prise de vue
- 57Sélection de la résolution et de la qualité
  - Sélection d’une résolution
    - Format photo
    - Format vidéo
  - 58Sélection de la qualité d’image
    - Qualité
    - 2Sélectionnez Fréquence d'images
- 59Utilisation du retardateur
- 60Prise de photo dans un endroit sombre
  - Correction des yeux rouges
  - 63Réglage de la sensibilité ISO
    - ISO
- 64Modification de la mise au point
  - Macro
  - Modification de l’option de mise au point
  - 65Réglage de la zone de mise au point
    - 2Sélectionnez Zone de mise au point
    - 66Mise au point sur une zone sélectionnée
    - 2Sélectionnez Zone de mise au point →Mise au point sélection
    - Utilisation de la mise au point automatique avec repérage
    - 2Sélectionnez Zone de mise au point →Mise au point avec suivi
- 68Fonction de Détection des visages
  - Détection des visages
    - 2Sélectionnez Détection des visages →Normale
  - Réalisation d’un auto portrait
    - 2Sélectionnez Détection des visages →Auto portrait
  - 69Détection des sourires
  - Détection du clignement des yeux
  - 70Conseils pour la détection des visages
- 71Réglage de la luminosité et des couleurs
  - Réglage manuel de l’exposition (EV)
  - 72Verrouillage de la valeur d’exposition (AEL)
  - Compensation du contre-jour(ACB)
    - ACB
  - 73Modification de la mesure de l’exposition
    - 2Sélectionnez Mesure de l'exposition
  - Sélection d’un réglage de la balance des blancs
    - 74Sélectionnez Balance des Blancs
    - 2Sélectionnez Balance des Blancs
    - 752Sélectionnez Balance des Blancs →Réglage personnalisé
    - 2Sélectionnez Balance des Blancs →Temp. couleur
- 76Utilisation des modes Rafale
  - Prise de photos avec la fonction Continue
  - 77Prise de photos en mode Prévisualisation prise de vue
    - 2Sélectionnez Prévisualisation prise de vue
  - Prise de photos avec la fonction AEB
    - 78Sélectionnez Réglage Bracketing
- 79Réglage des images
  - 2Sélectionnez Réglage des images
- 80Réduction du bruit du zoom
  - Voix
81Lecture/Retouche
- 82Affichage de photos ou vidéos en mode Lecture
  - Activation du mode Lecture
    - 83Informations sur les fichiers vidéo
    - Affichage de fichiers sous forme de vignettes
    - 84Filtrer
    - 85Protéger
    - Activée
    - 86Suppr. multiple
    - 2Sélectionnez Supprimer →Supprimer tout
    - 2Sélectionnez Copie sur carte
  - 87Affichage des photos
    - 88Pour
    - Déplacer la zone
    - agrandie
    - Recadrer la photo
    - Affichage de photos en panorama
    - 892Sélectionnez Options diaporama
    - 5Sélectionnez Démarrer diaporama
  - 90Lecture d’une vidéo
    - 912Sélectionnez Recadrer la vidéo
- 92Retouche de photo
  - Redimensionnement des photos
    - Redimensionner
  - Rotation d’une photo
    - Rotation
  - 93Effets de filtre intelligent
    - Filtre intelligent
  - 94Modification du rendu de vos photos
    - 954Sélectionnez Retouche des visages
    - 4Sélectionnez Correction des yeux rouges
- 96Affichage de fichiers sur un téléviseur classique ou HD
  - Sélectionnez Connectivité →Vidéo
  - 972Sélectionnez Connectivité →Format HDMI
- 98Transfert de fichiers sur l’ordinateur
  - Transfert de fichiers sur un ordinateur Windows
    - 2Sélectionnez Connectivité →i-Launcher →Arrêt
    - Poste de travail
    - Disque amovible
    - DCIM
    - 100PHOTO
  - 99Transfert de fichiers sur l’ordinateur Mac
- 100Utilisation des programmes de l’ordinateur
  - Installation de i-Launcher
    - 2Sélectionnez Connectivité →i-Launcher →Marche
  - 101Utilisation de i-Launcher
    - 102Spécifications du système d’exploitation Windows
    - Élément
    - Configuration requise
    - Processeur
    - Mémoire vive
    - Système
    - d’exploitation
    - Capacité du disque
    - dur
    - Divers
    - Ouverture de i-Launcher
    - Démarrer
    - Tous les programmes
    - Samsung
    - 103Utilisation de la fonction Multimedia Viewer
    - Affichage des photos
    - 104Visionnage de vidéos
105Paramètres
- 106Menu Réglages
  - Accès au menu des paramètres
  - 107Sons
  - Affichage
  - 108Connectivité
  - 109Général
    - 110ÉlémentDescription
    - Date & heure
    - Impression
    - Mise hors tension
    - (Désactivée, 1 min, 3 min*, 5 min, 10 min)
    - auto
    - Voyant de mise au
    - point
    - Formater
    - Réinitialiser
    - Non
    - Licences open source
111Annexes
- 112Messages d’erreur
- 113Entretien de l’appareil photo
  - Nettoyage de l’appareil photo
  - 114Usage et rangement de votre appareil photo
  - 116A propos des cartes mémoire
  - 119A propos de la batterie
    - 120Message de batterie faible
    - Remarques à propos de l’utilisation de la batterie
    - Précautions d’utilisation de la batterie
    - Remarques concernant le chargement de la batterie
    - 121Remarques concernant le chargement avec un ordinateur connecté
    - 122Informations sur le traitement des batteries usagées
    - Consignes relatives au chargement de la batterie
- 123Avant de contacter le service après-vente
  - 124sont pas correctes
  - L’écran ou des
  - touches ne
  - fonctionnent pas
  - La carte mémoire
  - fichiers
  - La photo est floue
  - Les couleurs
  - de la photo ne
  - celles de la scène
  - La photo est trop
  - claire
  - sombre
  - 125Les photos ne
  - téléviseur
  - L’ordinateur ne
  - reconnaît pas
  - se déconnecte de
  - le transfert des
  - vidéos
  - i-Launcherne
  - fonctionne pas
  - correctement
  - applications →Samsung i-Launcher.)
  - Votre téléviseur
  - ou ordinateur ne
  - peut afficher les
  - reconnaît pas une
- 126Caractéristiques de l’appareil photo
  - 127Impression de la date
  - Prise de vue
  - 128Stockage
  - 129Interface
  - Source d’alimentation
  - Dimensions (L x H x P)
  - Poids
  - Température de fonctionnement
  - Humidité en fonctionnement
  - Logiciel
- 130Glossaire
  - 131DIS (Stabilisation numérique de l’image)
  - EV (Valeur d’exposition)
  - Compensation EV
  - Exif (Exchangeable Image File Format)
  - Distance focale
  - H.264 / MPEG-4
  - 132Sensibilité ISO
  - JPEG (Joint Photographic Experts Group)
  - LCD (Liquid Crystal Display)
  - Mesure de l’exposition
  - MJPEG (Motion JPEG)
  - Parasite
  - Zoom optique
  - Qualité
  - Résolution
  - 133Balance des blancs (équilibre des couleurs)
  - 134Elimination des batteries de ce produit
- 135Index
  - 136Flash
  - Formatage
  - Format HDMI
  - Icônes
  - i-Launcher99
  - Image de démarrage 106 Impression
  - Licences Open source 109 Luminosité
  - Macro
  - Mesure de l’exposition
  - Mode Lecture
  - Mode Magique Plus
  - Mode manuel
  - Mode Panorama
  - Mode Programme
  - Mode Scène
  - Mode Scènes automatiques 40 Modes Rafale
  - Molette de sélection
  - Netteté
  - Nettoyage
  - 137Paramètres 108 Paramètres de langue 108 Pivotement
  - Port Audio/Vidéo 15 Portraits
  - Port USB
  - Qualité d’image
  - Réglage automatique du contraste (ACB)
  - Réglage de l’heure
  - Réglage des images
  - Réglages de fuseau horaire 22, 108 Réglages sonores 32 Réinitialiser
  - Résolution
  - Retardateur
  - Retouche de photos
  - Retouche de vidéos
  - Saturation
  - Stabilisation optique de l’image (OIS)
  - Téléviseur HD
  - Touche Lecture
  - Touche Marche / Arrêt
  - Touche Menu
  - Touche REC
  - 138Transfert de fichiers
  - Type d’affichage
  - Vidéo
  - Voyant de mise au point 109 Voyant d’état
  - Vue rapide
  - Zone de mise au point
  - Zoom
- 139Pour les utilisateurs résidant en France
- Service Consommateur
  - Contact téléphonique :
  - 9 h à 20 h
- Adresse postale :
- SAMSUNG ELECTRONICS FRANCE
- 140Pour les utilisateurs résidant au Canada
- SERVICE À LA CLIENTÈLE
  - Téléphone :
  - 8 h 30 à 20 h
- Samsung Electronics Canada Inc