Aiwa CX-NA30 manuals
Home Audio > CD Player
When we buy new device such as Aiwa CX-NA30 we often through away most of the documentation but the warranty.
Very often issues with Aiwa CX-NA30 begin only after the warranty period ends and you may want to find how to repair it or just do some service work.
Even oftener it is hard to remember what does each function in CD Player Aiwa CX-NA30 is responsible for and what options to choose for expected result.
Fortunately you can find all manuals for CD Player on our side using links below.
68 pages 11.11 Mb
1 call toll free I-800-BUFAIWA“CAUTION:TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK Owner’s record SX-NA34 2 PRECAUTIONSInstallation Water and moisture — Heat — Mounting surface — Ventilation — Objects and liquid entry — Carts and stands — Condensation — Wall or ceiling mounting Electric Power Power sources — Connect Polarization — 3AC power cord When not in use — Outdoor Antenna Power lines — Maintenance Clean the unit only as recommended in the Operating Instructions Damage Requiring Service Have the units serviced by a qualified service technician if: -The AC power cord or plug has been damaged -Foreign objects or liquid have gotten inside the unit -The unit has been exposed to rain or water -The unit does not seem to operate normally -The unit exhibits a marked change in performance -The unit has been dropped, or the cabinet has been damaged DO NOT ATTEMPT TO SERVICE THE UNIT YOURSELF 3 TABLE OF CONTENTSPREPARATIONS CONNECTIONS REMOTE CONTROL BEFORE OPERATION SOUND AUDIO ADJUSTMENTS ...........................m GRAPHIC EQUALIZER RADIO RECEPTION MANUAL TUNING PRESETTING STATIONS TAPE PLAYBACK BASIC OPERATIONS ...............................m CD PLAYING BASIC OPERATIONS PROGRAMMED PLAY RECORDING PROGRAMMED KARAOKE MICROPHONE MIXING CLOCK AND TIMER m OTHER CONNECTIONS CONNECTING OPTIONAL GENERAL CARE AND MAINTENANCE PARTS INDEX 4 CONNECTIONSCheck your system and accessories “p .“: EEE2’Before connecting the AC cord 1 Connect the right and Ieft,.speakers to the main unit SPEAKERS R terminals and left to the SPEAKERS L terminals 5 CONNECTING AN OUTDOOR ANTENNA 6 REMOTE CONTROLInserting batteries When to replace the batteries To use the SHIFT button on the remote control To use the FUNCTION button on the remote control The + P/> PRESEr button on the remote control BEFORE OPERATIONTo turn the unit cm the DEMO (Demonstration) mode To cancel DEMO mode Flash window To turn the unit off 7 VOLUMESUPER T-BASSSYSTEM 8 PRESETTING STATIONS9 BASIC OPERATIONSUse Type I (normal) tapes only 1 Press the TAPE button and press the A EJECT mark to open the cassette holder insert a tape with the exposed side down. Push the cassette holder to close 2 Press the - button to s~art play Only the side facing out from the unit can be played back The selected deck number tape counter To select a playing deck The selected deck number is displayed To stop play, press the ■ button To pause play (deck 2 only), press the II button. To resume play, press again To start play when the power is off (Direct Play Function) To set the tape counter to Press the ■ CLEAR button in stop mode The counter is also set to 0000 when the cassette holder is opened When tapes are loaded in both decks About cassette,tapes tool Side ATab for side A 1P To record on the tape again, cover the tab openings with adhesive tape, etc Take up any slack in the tape 10 LOADING DISCSPLAYING DISCS 11 RANDOM /REPEAT PLAY12 INSERTING BLANK SPACES13 DUBBING A TAPE MANUALLY1 Press the TAPE button 2 Insert the original tape into deck 1 and the tape to be recorded on into deck 3 Press the TAPE/DECK 1/2 button to select deck 4 Press the ● REC/REC MUTE button to start recording To stop dubbing DUBBING THE WHOLE TAPE 14 Al EDIT RECORDING”7 Insert the tape into deck 6 Press the ● REC/REC MUTE button to start recording on the first side 7 Press the EDIT/CHECK button while pressing the 8 Turn over the tape in deck 2 and press the ● REC/REC MUTE button to start recording on the second side To stop recording To clear the edit program To check the order of the programmed track numbers 2 Press the CD button and.load the disc(s) 4 Press one of the DISC DIRECT PLAY buttons to select a disc To add tracks from other discs to the edit program Time on cassette tapes and editing time 15 EEn316 VOCAL FADEFUMULTIPLEX FUNCTIONS17 KARAOKE PROGRAM1 Press the PRGM button while pressing a SHIFT button Then, press the numbered buttons and the + 10 button to program a track 3Repeat step 2 to reserve other tracks 4Press the 4>/~ button to start play To add a reservation during play lo) 18 SETTING THE CLOCKSETTING THE TIMERTo display the current time To s’witch to the 24-hourstandard If the clock display flashes Preparation of the timer-on time 3 Within 4 seconds, press the FUNCTION button repeatedly to select a source UP button 19 TIMER RECORDING 20 Vl13E0/AUX JACKCD DIGITAL OUT (OPTICAL) JACK SUPER WOOFER d JACK I:) ENGLISH 21 CARE AND MAINTENANCETo clean the cabinet To clean the heads and tape paths To demagnetize the heads Care of discs Care of tapes TROUBLESHOOTING GUIDEThere is no sound Sound is emitted from one speaker only The output sound is not stereo An erroneous display or a malfunction occurs There is constant, wave-likestatic The reception contains noise interferences or the soundl is distorted CASSETTE DECK SECTION The tape does not run The sound is off-balanceor not adequately high Recording is not possible Erasure is not possible High frequency sound is not emitted The CD player does not play To reset 22 SPECIFICATIONSMain unit CX-NA30 FM tuner section Tuning range Usable sensitivity (IHF) Antenna terminals AM tuner section Amplifier section Power output Total harmonic distortion outputs Cassette deck section Track format Frequency response Recording system Heads Compact disc player section Laser D-A converter Signal-to-noiseratio Harmonic distortion 0.05 % (1 kHz Speaker svstem SX-NA34 lm~edance Output sound pressure level 87 dBIWlm Dimensions (W x H x D) COPYRIGHT NOTE CAUTION Ancltacion del propietario 24 PRECAUCIONESInstalacion Agua y humedad — No Superficie de montaje — Entrada de objetos y Carros de mano y soporte!s– Eneraia electrica Fuentes de alimentacion — extension — Periodos de no utilization — Antena exterior 1 Lineas de alta tension — Conexion a tierra de la antena exterior — Mantenimiento Darlos aue necesitan ser reDarados 25 INDICEPRECAUCIONES PREPARATIVES SONIDO ECUALIZADOR GRAFICO RECEPCION DE LA RADIO SINTONIZACION PREAJUSTE REPRODUCTION DE CINTAS OPERAClONES DE DISCOS COMPACTOS REPRODUCTION PROGRAMADA GRABACION GRABACION COPIADO MANUAL DE UNA CINTA COPIADO DE TODA LA CINTA GRABACION CON EDICION PROGRAMADA PROGRAMA DE KARAOKE RELOJ Y TEMPORIZADOR AJUSTE DEL TEMPORIZADOR AJUSTE DEL TEMPORIZAD,OR OTRAS CONEXIONES CONEXION DE UN EQUIPO OPCIONAL ESCUCEIA DE FUENTES DE SONIDO EXTERNAS GENERALIDADES CUIDADOS Y MANTENIMIENTO GUIA PARA LA SOLUCION DE PROBLEMAS 26 CONEXIONESCompruebe su sistema y Ios accesorios Antes de conectar el cable de alimentacion de CA 1 Conecte Ios altavoces derecho e izquierdo a Ila unidad principal 27 CONEXIONDE UNA ANTENA EXTERIOR 28 CONTROL REMOTOInsertion de Ias pilas Cuando reemplazar Ias pilas Para utilizar el boton SHIFT del control remoto Para utilizar el boton FUNCTION del control remoto del control remoto El bot6n <›/P PRESET del control remoto ANTES DE LA OPERAC1ONPara encender [a unidad Modo de demostracion (DEMO) Para cancelar el modo DEMO Ventanilla parpadeante Para apagar” la unidad 29 CONTROL DE VOLUMENSISTEMA SUPER T-BASS 30 SINTONIZACION MEDIAINTE I’WMERO DE PREAJUSTE31 OPERACIONESBASICAS1 Pulse el boton TAPE y la marca A EJECT para abrir el portacasete 2Pulse el boton > para iniciar la reproduction Solo Para seleccionar una platina de reproduction Para detener la reproduction, pulse el boton ■ Para poner el contador de cinta a Cuando haya cintas introducidas en ambas platinas Acerca de Ias cintas de casete c Para evitar el borrado accidental ●Las cintas de 120 minutes o mas son extremadamente Tense la cinta 32 ‘INTRODUCTION DE DISCOSREPRODUCTION DE DISCOS 33 REPRODUCTION ALEATORIA/ REPETITION DE REPRODUCTION34 INSERCION DE ESPACIOS SIN GRABAR35 COPIADO MANUAL DE UNA CINTA1,3 1 Pulse el boton TAPE 2Inserte la cinta original en la platina 1 y la cinta que vaya a grabar en la platina 3Pulse el boton TAPE/DECK 1/2 para seleccionar la platina 4Pulse el boton ● REC/REC MUTE para iniciar la grabacion Para detener el copiado COPIADO DE TODA LA CINTA1Pulse el boton TAPE 2lnserte la cinta original en la platina 1 y la cintal 3 Pulse una o dos veces el boton SYNCHF{O 36 GRABACION CON EDICION Al1 Inserte la cinta en la platina Cada vez que 4 Pulse uno de Ios botones DISC DIRECT PLAY ~ara seleccionar un disco 6 Pulse el boton ● REC/REC MUTE para iniciar la grabacion de la primers cara Para detener la grabacion Para borrar el programa de edition Para comprobar el orden de Ios numeros de Ias canciones programadas Para ahadir canciones de otros discos a un programa de edition Si queda tiempo en la cinta despues del paso 5, usted podra Tiempo de Ias cintas de casete y tiempo de edition 13 ESRWVOL 37 ‘ ‘alaau38 FUNClONES DE DESVANECIMIENTO DE VOZ/MULTIPLEX39 PROGRAMADEKARAOKE1 Pulse el boton PRGM una vez mientras pulsa el boton SHIFT 2 Pulse uno de Ios botones DISC DIRECT PLAY para seleccionar un disco Luego, pulse Ios botones numerados y el boton +10 para programar una cancion 3 Repita el paso 2 para reservar otras canciones 4 Pulse el boton < ➤/- para iniciar la reproduction Para aiiadir una reserva durante la reproduction Repita el paso Para comprobar Ias canciones reservadas Pulse repetidamente el boton EDIT/CHECK mientras pulsa el boton Para detener la reproduction Pulse el boton ❑ . Pulse el boton P para empezar de nuevo Para saltar una cancion Pulse el boton >. La cancion saltada se borrara del programa Para borrar todas Ias reservas Pulse repetidamente el boton * hasta que se visualice “K Poo 40 PUESTA EN HORA DEL RELOJAJUSTE DEL TEMPORIZAIIOR1 ,2 Para visualizer la hors actual Sin embargo, la hors no se podravisualizar durante la grabacion Para cambiar al modo de 24 horas Pulse el boton CLOCK mientras pulsa el boton SHIFT del control Si parpadea la visualization del reloj 1 Pulse el boton TIMER mientras pulsa el boton SHIFT una vez para visualizer 0, y pulse el botonl SET antes de aue pasen 4 secaundos. O se 2 Designe la hors de encendido del temporizador Iulegal procedimiento para designar el uninutct de! encendido del temporizador 3 Antes de que pasen 4 sequndos, pulse} repetidamente el boton FUNCTION paral seleccionar una fuente GRABACION CON TEMPORIZADOR 41 AJUSTE DEL TEMPORIZADOR PARA DORIVIIR 42 TOMAS Vl13E0/AUXTOMA CD DIGITAL OUT (OPTICAL) TOMA SUPER WOOFER KI 43 CUIDADOS Y MANTENIMIENTOPara Iimpiar la caja Utilice un patio blando y seco Para Iimpiar [as cabezas y Ios puntos por donde pasa la cinta Cuando Iimpie con un palillo con algodon, Iimpie la cabeza de ;abeza de presion ——————% r—————lr—————— Para desmagnetizar Ias cabezas Cuidado de Ios discos GUIA PARA LA SOLUCION DE PROBLEMASGENERALIDADES No hay sonido . LEst~ bien conectado e[ cable de alimentaci~n de CA ●LHay alguna conexion mal hecha? (+ pagina 3) ●Puede haber un cortocircuito en Ios terminals de Ios altavoces ●LSe ha pulsado un boton de funcion equivocado Solo sale sonido de un altavoz Solo ● ~Est~ el Otroattavoz desconectado La salida de sonido no es estereo ●~Esta activada la funcion de karaoke? (+ pagina 15) Se produce una visualization erronea o unreal funcionamiento +Vuelva a ajustar la unidad como se indica mas abajo SECCION DEL SINTONIZADOR Hay un ruido de estatica constante en forma de onda ●LEsta conectada correctamente la antena? (+ pagina 4) ●LEs d~bil la sefial + Conecte una antena exterior La recepcion tiene interferencias o el sonido esta distorsionado . ~captaelSister-ruidosna externos o distortion de multiples trayectorias + Cambie la orientaci6n de la antena + Separe la unidad de otros aparatos electricos SECCION DE LA PLATINA La cinta no se mueve El sonido esta desequilibrado o no alcanza la altura suficiente . ~Esta sucia la cabeza de reproduction (+ pagina 20) No es posible grabar No es . ~Esta rota la Iengtieta de prevention contra borrado? (+ pagina L’Esta sucia la cabeza de grabacion? (+ pagina 20) No es posible borrar la grabacion ●~Esta sucia la cabeza de borrado? (+ pagina 20) s LEst~ utilizando una cinta de metal No se emite sonido de alta frecuencia No se . ~Esta sucia la cabeza de grabacion/reproduction? (+ p@ina . ~Esta bien insertado el disco? (+ pagina 9) . LEstA sucio et disco? (+ pagina 20) ●LAfecta la condensation a la Iente + Espere una hors aproximadamente y pruebe otra vez Cuidados de Ias cintas ●Guarde Ias cintas en sus cajas despues de utilizarlas No exponga cintas a la Iuz directs Para reajustar la unidad 1Pulse el boton POWER para desconectar la alimentacion unidad se borrara 44 ESPECIFICACIONESUnidad principal CX-.NA3O Seccion del sintonizador de FM Gama de sintonizacion 87,5 fitil (IHF) 13,2 dBf Terminals de antena Sistema de altavoces SX-NA34 Tipo de caja Altavoces Impedancia Nivel de presion acustica Sensibilidad util Antena Distortion armonica total Entradas Salidas de AM de salida Dimensioned (An x Al x Prof) Peso 2,8 kg DERECHOS DE AUTOR Seccion de la platina Formato de pistas Respuesta de frecuencia Sistema de grabacion Cabezas Seccion del reproductor de discos compactos D-A Relation seiial a ruido Distortion armonica Fluctuation y tremolo Generalidades Alimentacion Consumo Dimensioned de la unidad principal (An x Al x Prof) Peso de la unidad principal 5,9 kg 46 “CAUTION:TO REDUCE THE RISK OFNO USER-SERVICEABLE PARTS INSIDE REFER SERVICING TO QUALIFIED 4 SERVICE PERSONNEL.” s Relev6 du proprietaire N“de modele NOde serie (No de lot) appareils qui degagent de la chaleur ou un chariot, deplacer ce dernier avec precaution.●k Les arr6ts brusques, une force ou Ie chute de I’appareil et du chariot -I’appareil est deplace d’un endroit froid a un endroit chaud -Ie chauffage vient juste d’~tre mis en marche -I’appareil est utilise clans une piece tres humide -I’appareil est refroidi par un climatiseur Enerwie electriaue 3 Cordon d’alimentation secteur ~I -Co,,l..s.,.ls 47 TABLE48 CONNEXIONSContr61er la chalne et Ies accessoires 0 CX-NA30Radio magnetocassette Iecteur de disques compacts stereo @SX-NA34Enceintes avant @*SX-R210Enceintes surround (Pour NSX-A35seulement) Avant de brancher Ie cordon secteur IMPORTANT Commencer par brancher Ies enceintes, Ies antennes et tout appareil optionnel. Brancher Ie cordon secteur en dernier 1 Connecter Ies enceintes droite et gauche a I’appareil principal SPEAKERS L Parties communes Telecommande Antenne AM Antenne FM Mode d’emploi, etc 3 Antenne FM IIr Antenne cadre AM ,.--1 4Enceinte gauche a— Cordon d’enc~inte Surround 49 CONNEXION D’lJNE ANTENNE EXTERIEURE50 TELECOMMANDEAVANT L’UTILISATI(INMise en place des piles Quand remplacer Ies piles Utilisation de la touche FUNCTION de la telecommande c)) Touche +*/> PRESET de la telecommande La fonction est Pour mettre I’appareil sous tension Mode DEMO (Demonstration) Pour annuler Ie mode DEMO Ferktre clignotante Pour mettre I’appareil hors tension 51 SYSTEME SUPER T-BASS52 ACCORD SUR UNE STATION MEMORISEE53 OPERATIONS DE BASE7 Appuyer sur la touche TAPE puis appuyer sur la rnarque A EJECT pour ouvrir Ie porte-cassette 2 Appuyer sur la touche > pour demarrer la lecture Pour selectionner une platine de lecture Pour arr@!terIalecture, appuyer sur la touche W Pour obtenir une avarice rapide ou un rebobinage, appuyer Pour mettre Ie compteur a Quand il y a une cassette clans chacune des deux platines Au sujet des cassettes ●Le ruban magnetique des cassettes de 120 minutes ou plus Tendre Ie ruban magnetique 54 MISE EN PLACE DE DISQUESLECTURE DE DISQUES 55 LECTUIRE ALEATOIRE/REPETEE56 INSERTION D’ESPACES BLANC57 DUPLICATION MANUELLE D’UNECASSETTE● Rernarquer que I’enregistrement ne sera fait que Sur Une face 1 Appuyer sur la touche TAPE sur la touche TAPE/DECK 1/2 pour selectionner la platine 4 Appuyer sur la touche ● REC/REC MUTE Dour demalrrer I’enregistrement Pour arrd!ter la duplication Appuyer DUPLICATION DE LA TOTALITE D’UNE CASSETTE7 Appuyer sur la touche TAPE 3 Appuyer sur la touche SYNCHRO DUBBING pour demarrer I’enregistrement Pour arr~ter la duplication 59 MONTAGE PROGRAMME3;7,8,9 4,5 3,7,8,91 Irwserer la cassette clans la platine 2 Appuiyer sur la touche CD et mettre Ie(s) disque(s) en place 3 Appuyer deux fois sur la touche EDIT/CHECK tout en appuyant sur la touche SHIFT de la telecommande 5 Appuyer sur une des touches DISC DIRECT PLAY pour selectionner un disque 6Flepeter I’etape 5 pour Ie reste des plages de la face A Pour arr&er I’enregistrement Pour contr61er des rtumeros des plages programmers Pour changer Ie programme de chaque face Pour effacer Ie programme du montage 60 FONCTIONS VOCAL FADERIMULTIPLEX61 PROGRAMME DE KARAOKE1 Appuyer une fois sur la touche PRGM tout en appuyant sur la touche SHIFT 2 Appuyer sur une des touches DISC DIRECT PLAY pow selectionner un disque 3 R61peter I’etape 2 pour reserver d’autres plages 4 Appuyer sur la touche <>/b pour demarrer la lecture Pour ajouter une reservation pendant la lecture Pour contr61er Ies plages reservees Pour arr~ter la lecture Pour sauter une plage en tours de lecture Pour effacer toutes Ies reservations 62 REGLAGE DE LA MINIJTERIE64 ECOUTE DE SOURCES EXTERNESPRISES VIDEO/AUX PRISE CD DIGITAL OUT (OPTICAL) PRISE SUPER WOOFER d 65 SOINS ET ENTRETIENNettoyage du co ffret Nettoyage des t&es et des chemins de bande Pour demagnetiser Ies t~tes Soin des disques Soin des cassettes EN CAS DE PROBLEMEGENERALITIES IIn’y a pas de son Le son ne sort que par une enceinte Le son sorti n’est pas stereo Un affichage ou un fonctionnement errone se produit PARTIE TUNER IIy a des charges statiques constants en forme d’onde La reception presente des parasites ou Ie son presenle de la distortion PARTIE MAGNETOCASSETTE La bande ne defile pas Le son est desequilibre ou trop faible L’enregistrement est impossible L’effacement est impossible II n’y a pas de sons aigus PARTIE LECTEUR DE DISQUES COMPACTS La lecture ne fonctionne pas Pour reinitialiser 66 Appareil principal CX-NA30Partie tuner FM Plage cl’accord 87,5 MHz a 108 MHz Sensibility utile (IHF) d’antenne ‘tuner AM Sensibility utile 350 pV/m Antenne amplificateur Puissance de sortie Distortion harmonique totale 0,05% (15 W, 1 kHz, 6 ohms Entrees Sorties Partie magnetocassette Format de piste Reporwe en frequence Systeme d’enregistrement T@tes Partie Iecteur de discwes compacts N/A Rapport signal/bruit Pleura{ge et scintillement Generalities electrique Dimensions de I’appareil principal (Lx H x P) Poids {deI’appareil principal 5,9 kg Enceintes acoustiques SX-NA34 Type de caisson Haut-parleurs Impedance Niveau de pression acoustique de sortie Dimensions (Lx H x P) 240 x 304 x 250 mm Poids DROITS D’AUTEUR 68 PARTS INDEXINDICE DE LAS PARTES NOMENCLATUREC~// @//h% l-800-BUY-A/WA (United States and Puerto Rico) C~// @//h% l-800-BUY-A/WA AIWA CO.,LTD
Also you can find more Aiwa manuals or manuals for other Home Audio.