Makita 4304 manuals
Power Tools > Saw
When we buy new device such as Makita 4304 we often through away most of the documentation but the warranty.
Very often issues with Makita 4304 begin only after the warranty period ends and you may want to find how to repair it or just do some service work.
Even oftener it is hard to remember what does each function in Saw Makita 4304 is responsible for and what options to choose for expected result.
Fortunately you can find all manuals for Saw on our side using links below.
Makita 4304 Instruction Manual
20 pages 1013.64 Kb
44 pages 527.57 Kb
4304 43055 ENGLISH Explanation of general view SPECIFICATIONS SPECIFIC SAFETY RULES SAVE THESE INSTRUCTIONS. 6 OPERATING INSTRUCTIONSInstalling or removing the saw blade (Fig.1 & 2) Selecting the cutting action (Fig. 3) Switching ON and OFF Continuous running (Fig. 4) Speed adjusting dial (Fig. 4 for 4304 and Fig.5 for 4305) Cutting operation (Fig. 6) Bevel cutting (Fig. 7 & 8) Flush cutting (Fig. 9) Cutouts Finishing edges (Fig.12) Metal cutting Plastic base plate (Fig. 13) Anti-splintering devise (Fig. 14) Guide rule (optional accessory) (Fig. 15) Circular guide (optional accessory) (Fig. 16) Dust extraction (Fig. 17, 18 & 19) 7 MAINTENANCE 8 FRANAIS Descriptif SPECIFICATIONS CONSIGNES DE SCURIT SPCIFIQUES 9 CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS.MODE DEMPLOI Pose et dpose de la lame de scie (Fig.1 et 2) Mise en marche et arrt Pour 4304 (Fig. 4) Pour 4305 (Fig. 5) Fonctionnement en continu (Fig. 4) Cadran de rglage de la vitesse (Fig. 4 pour 4304 et Fig. 5 pour 4305) Comment scier (Fig. 6) Sciage en biseau (Fig. 7 et 8) Sciage ras (Fig. 9) Amorage Finition des bords (Fig. 12) Sciage de mtaux Semelle en plastique (Fig.13) Dispositif anti-clats (Fig. 14) Rgle de guidage (accessoire en option) (Fig.15) Guide circulaire (accessoire en option) (Fig.16) Dpoussirage (Fig.17,18 et 19) 10 ENTRETIEN 11 DEUTSCH bersicht TECHNISCHE DATEN SPEZIELLE SICHERHEITSREGELN 12 BEWAHREN SIE DIESE HINWEISE SORGFLTIG AUF.BEDIENUNGSHINWEISE Montage/Demontage des Sgeblatts (Abb. 1 u. 2) Wahl der Schnittbewegung (Abb. 3) Ein- und Ausschalten Dauerbetrieb (Abb.4) Hubzahl-Stellrad (Abb. (Abb. 4 fr 4304 und Abb. 5 fr 4305) Sgebetrieb (Abb.6) Gehrungsschnitte (Abb. 7 u. 8) Randnahe Schnitte (Abb. 9) Ausschnitte Bearbeitung von Kanten (Abb. 12) Schneiden von Metall Kunststoff-Einlegeplatte (Abb. 13) Spanreischutz (Abb. 14) Fhrungslineal (Sonderzubehr) (Abb. 15) Kreisschneider (Sonderzubehr) (Abb. 16) Staubabsaugung (Abb. 17, 18 u. 19) 13 WARTUNG 14 ITALIANO Visione generale DATI TECNICI SPECIFICHE REGOLE DI SICUREZZA CONSERVATE QUESTE ISTRUZIONI. 15 ISTRUZIONI PER LUSO Installazione o rimozione della lama (Fig. 1 e 2) Selezione del modo di taglio (Fig. 3) Accensione e spegnimento Funzionamento continuo (Fig. 4) Ghiera di regolazione velocit (Fig.4 per 4304 e Fig. 5 per 4305) Operazione di taglio (Fig. 6) Taglio a unghia (Fig.7 e 8) Tagli frontali a incasso (Fig.9) Sfinestrature Rifinitura dei bordi (Fig. 12) Taglio dei metalli Piastra della base in plastica (Fig. 13) Dispositivo antiframmenti (Fig.14) Righello di guida (accessorio opzionale) (Fig. 15) Guida circolare (accessorio opzionale) (Fig.16) Eliminazione della polvere (Fig. 17, 18 e 19) 16 MANUTENZIONE 17 NEDERLANDS Verklaring van algemene gegevens TECHNISCHE GEGEVENS AANVULLENDE VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN 18 BEWAAR DEZE VOORSCHRIFTEN.BEDIENINGSVOORSCHRIFTEN Installeren of verwijderen van het zaagblad (Fig. 1 en 2) Selecteren van de zaagactie (Fig. 3) In- en uitschakelen Continu zagen (Fig. 4) Snelheidsregelknop (Fig. 4 voor 4304 and Fig. 5 voor 4305) Bediening voor zagen (Fig. 6) Schuinhoekig zagen (Fig. 7 en 8) Vlak zagen (Fig. 9) Figuren zagen Afwerken van randen (Fig. 12) Zagen in metaal Plastic grondplaat (Fig. 13) Anti-splinter inrichting (Fig. 14) Trekgeleider (los verkrijgbaar toebehoren) (Fig. 15) Cirkelgeleider (los verkrijgbaar toebehoren) (Fig.16) Stofafzuiging (Fig.17,18en19) 19 ONDERHOUD 20 ESPAOL Explicacin de los dibujos GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES. ESPECIFICACIONES NORMAS DE SEGURIDAD ESPECFICAS 21 INSTRUCCIONES PARA EL FUNCIONAMIENTO Para instalar o quitar la cuchilla (Fig. 1 y 2) Seleccin de la accin de corte (Fig. 3) Encendido y apagado Funcionamiento continuo (Fig. 4) Control de ajuste de velocidad (Fig. 4 para 4304 y Fig. 5 para 4305) Operacin de corte (Fig. 6) Corte en bisel (Fig. 7 y 8) Corte en el mismo plano (Fig. 9) Cortes interiores Acabado de los bordes (Fig. 12) Corte de metales Placa base de plstico (Fig. 13) Dispositivo para evitar astillas (Fig. 14) Regla gua (accesorio opcional) (Fig. 15) Gua circular (accesorio opcional) (Fig. 16) Extraccin de polvo (Fig. 17, 18 y 19) 22 MANTENIMIENTO 23 PORTUGUS Explicao geral ESPECIFICAES REGRAS DE SEGURANA ESPECIFICAS GUARDE ESTAS INSTRUES. 24 INSTRUES DE FUNCIONAMENTO Instalar ou retirar a lmina da serra (Fig.1 e 2) Seleco da aco de corte (Fig. 3) Para ligar e desligar Funcionamento contnuo (Fig. 4) Regulao do anel de ajuste de velocidade (Fig. 4 para 4304 e Fig. 5 para 4305) Operao de corte (Fig.6) Corte de bisel (Fig.7 e 8) Cortes de topo frontal (Fig. 9) Recortes Acabamento das extremidades (Fig. 12) Corte de metal Base plstica (Fig. 13) Mecanismo de anti-fragmentao (Fig. 14) Rgua guia (acessrio opcional) (Fig. 15) Guia circular (acessrio opcional) (Fig. 16) Extraco do p (Fig.17, 18e 19) 25 MANUTENO 26 DANSK Illustrationsoversigt SPECIFIKATIONER SPECIFIKKE SIKKERHEDSFORSKRIFTER GEM DISSE FORSKRIFTER. 27 ANVENDELSE Montering og afmontering af savklinge (Fig. 1 og 2) Valg af savemde (Fig. 3) Tnd og sluk Vedvarende arbejde (Fig. 4) Hastighedsvlger (Fig. 4 for 4304 og Fig. 5 for 4305) Savning (Fig. 6) Smigskring (Fig. 7 og 8) Afretning (Fig. 9) Udskringer Afretning af kanter (Fig. 12) Savning af metal Kunststofland (Fig.13) Antisplint-anordning (Fig. 14) Stttefring (ekstraudstyr) (Fig. 15) Cirkelanslag (ekstraudstyr) (Fig. 16) Stvudsugning (Fig. 17, 18 og 19) 28 VEDLIGEHOLDELSE 29 SVENSKA Frklaring av allmn versikt TEKNISKA DATA SPARA DESSA ANVISNINGAR. 30 BRUKSANVISNING Montering och demontering av sgklinga (Fig. 1 och 2) Att vlja sgfunktion (Fig. 3) Att stta P och stnga AV maskinen Kontinuerlig drift (Fig. 4) Ratt fr varvtalsreglering (Fig. 4 fr 4304 och Fig. 5 fr 4305) Sgning (Fig. 6) Vinkelsgning (Fig. 7 och 8) Sgning ttt intill en kant (Fig. 9) Hlsgning Finsgning av kanter (Fig. 12) Metallsgning Bottenplattan av plast (Fig. 13) Splitterskydd (separat tillbehr) (Fig.14) Riktlinjal (separat tillbehr) (Fig.15) Cirkellinjal (separat tillbehr) (Fig. 16) Dammutsugning (Fig. 17, 18 och 19) 31 UNDERHLL 32 NORSK Forklaring til generell oversikt TEKNISKE DATA SPESIFIKKE SIKKERHETSREGLER TA VARE P DISSE INSTRUKSENE. 33 BRUKSANVISNINGER Montering og demontering av blad (Fig. 1 og 2) Velge sagefunksjon (Fig. 3) Sl maskinen P og AV Kontinuerlig drift (Fig. 4) Hastighetsskive (Fig. 4 til 4304 og Fig. 5 til 4305) Saging (Fig. 6) Skrsaging (Fig. 7 og 8) Plansaging (Fig.9) Utskjringer Finpussing av kanter (Fig. 12) Metallskjring Underlagsplate av plast (Fig. 13) Antifliseanordning (Fig.14) Styrelinjal (ekstrautstyr) (Fig.15) Sirkelfrer (ekstrautstyr) (Fig. 16) Stvsuging (Fig. 17, 18 og 19) 34 SERVICE 35 SUOMI Yleisselostus TEKNISET TIEDOT ERITYISI TURVALLISUUSOHJEITA SILYT NM OHJEET. 36 KYTTOHJEET Sahantern kiinnittminen ja irrottaminen (Kuva 1 ja2) Sahaustoiminnon valitseminen (Kuva 3) Kynnistminen ja sammuttaminen (Kuva3) Jatkuva kytt (Kuva4) Nopeudenstkeh (4303: Kuva 4) (4305: Kuva 5) Sahaaminen (Kuva 6) Viistesahaus (Kuva 7 ja 8) Liitosreunan sahaaminen (Kuva 9) Irtisahaus Reunojen viimeistely (Kuva 12) Metallin sahaaminen Muovinen alustalevy (Kuva 13) Slytymisen estolaite (Kuva14) Ohjaustulkkia (valinnainen lisvaruste) (Kuva 15) Pyrohjain (valinnainen lisvaruste) (Kuva 16) Plynkerys (Kuva 17, 18 ja19) 37 HUOLTO 38 39 . (.12) (. 3) OFF (. 4) (. 4 4304 . 5 4305) 40 (. 6) (. 7 8) (. 9) (. 12) (. 13) (. 14) ( ) (. 15) ( ) (. 16) (. 17, 18 19) EC-DECLARATION OF CONFORMITY DCLARATION DE CONFORMIT CE CE-KONFORMITTSERKLRUNG DICHIARAZIONE DI CONFORMIT CON LE NORME DELLA COMUNIT EUROPEA EG-VERKLARING VAN CONFORMITEIT DECLARACIN DE CONFORMIDAD DE LA CE 41 MAKITA INTERNATIONAL EUROPE LTD.ENGLISH ESPAOL DEUTSCH FRANAISE ITALIANO NEDERLANDS DECLARAO DE CONFORMIDADE DA CE EU-DEKLARATION OM KONFORMITET EG-DEKLARATION OM VERENSSTMMELSE EUs SAMSVARS-ERKLRING VAKUUTUS EC-VASTAAVUUDESTA 42 MAKITA INTERNATIONAL EUROPE LTD. PORTUGUS SVENSKA DANSK NORSK SUOMI 43 ENGLISHFRANAISE ESPAOL DEUTSCH ITALIANO NEDERLANDS 44 Makita CorporationAnjo, Aichi, Japan883895E989 PORTUGUS DANSK SVENSKA NORSK SUOMI
Also you can find more Makita manuals or manuals for other Power Tools.