Sony SA-VE325 manuals
Home Audio > Home Theater System
When we buy new device such as Sony SA-VE325 we often through away most of the documentation but the warranty.
Very often issues with Sony SA-VE325 begin only after the warranty period ends and you may want to find how to repair it or just do some service work.
Even oftener it is hard to remember what does each function in Home Theater System Sony SA-VE325 is responsible for and what options to choose for expected result.
Fortunately you can find all manuals for Home Theater System on our side using links below.
2 pages 103.51 Kb
1 Micro Satellite SystemA Front (Right) Subwoofer Center Front (Right) Front (Left) Caisson de grave Centre B Avant (droite) Centre Avant (gauche) Avant (droite) grave Caisson de grave Amplifier Amplificateur Rear (Right) Rear (Left) Arrière (droite) Arrière (gauche) English Owner’s RecordWARNINGTo prevent fire or shock hazard, do not expose the unit to rain or moisture NOTICE FOR THE CUSTOMERS IN THE USA CAUTION Note to CATV system installer: NOTICE FOR THE CUSTOMERS IN CANADA About this manualDifferences between the systems •SA-VE325 •SA-VE322 PrecautionsOn safety On operation•The volume level should not be turned up to the point of distortion If you encounter color irregularity on a nearby TV screen If color irregularity is observed If color irregularity is observed again If howling occurs Hooking up the systemHookup A (for SA-VE325) Hookup B (for SA-VE325) Hookup C (for SA-VE322) Notes (D) Tip Français AVERTISSEMENTNOTICE POUR LES CLIENTS AU CANADA ATTENTION A propos de ce manuelDifférences entre les systèmes PrécautionsSécurité Fonctionnement•Le volume sonore ne doit pas être si élevé que le son soit déformé Si les couleurs sur l’écran de télévision sont anormales Si les couleurs sont anormales… Si les couleurs restent anormales… Raccordement du système acoustiqueRaccordement A(SA-VE325) Raccordement B(SA-VE325) Raccordement C(SA-VE322) Remarques (D) Conseil On placement On cleaning Si un sifflement se produit Emplacement NettoyageCenter Foot pads Tampons autocollants Centre 2 IJKRear*(Left) Rear*(Right) Arrière B Arrière* (droite) *SA-VE325onlyPOWER LEVEL ON/STANDBY indicator MODE SA-VE325uniquement Positioning the speakersLocation of each speaker(E) SpecificationsSA-VE325/VE322 For the U.S. model AUDIO POWER SPECIFICATIONS Emplacement des enceintesPosition de chaque enceinte (E)Remarques Le son est coupé subitement SpécificationsTips Setting the speakersSetting other speakers(H) Listening to the sound (J)2 Press POWER on the subwoofer 3 Play the program sourcePower turns on and off automatically — Auto— Auto power on/off function (K) Note Adjusting the soundAdjusting the subwoofer (J)Source MODEDVD, LD, video cassette MOVIE or other video source MD, CD, cassette tape MUSIC or other audio source 2 Rotate LEVEL to adjust the volumeFor the Dolby Digital (AC-3)For Set toFront speakers SMALL Center speaker Rear speakers ON (or YES) For the Dolby Pro Logic TroubleshootingThere is no sound from the speaker system There is hum or noise in the speaker output The sound has suddenly stopped SS-V325(front and rear speakers)Speaker system Full range magnetically shielded Speaker units 5.5 ⋅ 11 cm (7/32 ⋅ in.), cone type Enclosure type Bass reflex Rated impedance 8 ohms Power handling capacity Maximum input power: 100 watts Sensitivity level 87 dB (1 W, 1 m) Frequency range 90 Hz - 20,000 Hz Dimensions (w/h/d) Approx. 70 ⋅ 152 ⋅ mm (2 7/ ⋅ 6 ⋅ 5 in.) including front grille Mass Approx. 830 g (18 lb oz) each SS-CN325(center speaker)Full range ⋅ 2 120 watts 89 dB (1 W, 1 m) Approx. 300 ⋅ 78 ⋅ 126 mm (11 7/8 ⋅ 3 1/8 ⋅ 5 in.), including front grille Approx. 1600 g (35 lb oz) SA-WMS325(subwoofer)Active subwoofer Speaker unit Woofer: 16 cm (6 3/8 in.) cone type Advanced SAW type Reproduction frequency range 28 Hz - 200 Hz Amplifier section Continuous RMS power output 75 W (8 ohms, 20 Hz 20 kHz, 0.8% THD) InputsLINE IN (input pin jack) SPEAKER IN (input terminals) OutputsLINE OUT (output pin jack) SPEAKER OUT (output terminals) GeneralPower requirements North American model: 120 V AC, 60 Hz European model: 220 - 230 V AC, 50/60 Hz Other models: AC, 50/60 Hz Power consumptions 1 W (standby mode) Approx. 205 ⋅ mm (8 1 in.), including front grille Approx. 10.3 kg (22 lb 11 oz) Supplied accessories Conseils Installation des haut-parleursInstallation du haut-parleurcentral Installation d’autres haut-parleurs(H) Ecoute du son (J)3 Reproduisez la sourceLe caisson de grave s’allume et s’éteint Remarque Réglage du sonRéglage du caisson de grave (J) (SA-VE325uniquement)Pour le Dolby Digital (AC-3)Pour Réglez surEnceintes frontaux Enceinte centrale Enceintes arrières ON (ou YES) Pour le Dolby Pro Logic Guide de dépannageLe système acoustique ne fournit aucun son Distorsion sur la sortie du caisson de grave SS-V325(enceintes avant et arrière)Système acoustique Pleine gamme, à blindage magnétique Haut-parleurs 5,5 ⋅ 11 cm (7/32 ⋅ po.), à cône Type de caisson Bass-reflex Impédance nominale Tenue en puissance Puissance maxi. absorbée: Niveau de sensibilité Plage de fréquence 90 Hz - 20.000 Hz Dimensions (l/h/p) mm (2 7/8 ⋅ 6 ⋅ 5 po.) avec la grille avant Poids Approx. 830 g (18 li 5 on.) chacune SS-CN325(enceinte centrale)Pleine gamme ⋅ 2, à Haut-parleur 5,5 ⋅ 11 cm 7/ ⋅ 7 mm (11 7/8 ⋅ 3 1/8 5 po.), avec la grille avant Approx. 1600 g (35 li. 4 on.) SA-WMS325(caisson de grave)amplifié, à blindage magnétique Grave : 16 cm (6 3/8 po.), à cône Nouveau type SAW Plage de fréquences reproduites 28 Hz à 200 Hz Section d’amplificateur Puissance de sortie RMS continue 75 W (8 ohm, 20 Hz 20 kHz, 0,8% THD) EntréesLINE IN (prise cinch d’entrée) SPEAKER IN (bornes d’entrée) SortiesLINE OUT (prise cinch de sortie) SPEAKER OUT (bornes de sortie) GénéralitésAlimentation Modèle nord-américain: CA 120 V, 60 Hz Modèle européen: CA 220 - 230 V, 50/60 Hz Autres modèles: CA 110 - 120/220-240V 50/60 Hz Consommation 1 W (mode standby) 389 mm (8 1 15 3/4 po.), avec grille Approx. 10,3 kg (22 li on.) Accessoires fournis
2 pages 327.39 Kb
Front (Right) Subwoofer Center Front (Left) Amplifier 1 Micro Satellite SystemRear (Right) Rear (Left) English WARNINGTo prevent fire or shock hazard, do not expose the unit to rain or moisture Precautions Hooking up the systemHookup A Hookup B为防火灾或触电危险，请勿让机器暴露于雨中或潮湿处。 为防止火灾，请勿用报纸、桌布、窗帘等覆盖本装 置的通风口。请勿将点燃的蜡烛放在本装置上。 为防止火灾或电击的危险，请勿在设备上放置装满 液体的物品，例如花瓶。 为免遭触电，请勿擅自打开机壳。维修限请找持有 资格者为您服务。 关于本说明书 使用前须注意 联结系统安全须知将扬声器系统连接到一个放大器的扬声器输出端子。 • 操作系统之前，一定请先确认系统的操作电压是否与当 开始连接工作前，必须先关掉所有装置（包含副低音 扬声器）的电源。 地的电源电压一致。 • 机器只要是电源线仍接插在墙上电源插座，则即使关掉机 A 式联结器上的电源开关，机器仍并没有完全断开 AC 主电源的。 • 准备长期不使用系统时，请自电源插座拔下系统的电源 这个配置是用于放大器连接了 DVD 播放机、LD 播放 机、录影机或其它视频装置时的用途。 线。要卸下电源线时，必须抓住插头拔下，不可拉着电 源线的导线部分拔。 •万一有任何液体或杂物掉进系统里面时，即请自电源插 B 式联结 式联结座拔下系统的电源线并找持有资格的人检查过以后才可 如下状况时，可试用此配置代替“A 式联结”： 再接电使用。— 当放大器上没有副低音扬声器用的插孔时。 • 要更换 AC 电源线时，必须找持资格的维修店为您服务。 — 当想获得较强的，来自副低音扬声器低音时。 About this manualOn operation If you encounter color irregularity on a nearby TV screen If color irregularity is observed If color irregularity is observed again If howling occurs On placement On cleaning The volume level should not be turned up to the point of distortion Notes (C) Tip本说明书用于说明 SA-VE325，Sony 微型卫星系统。 *由杜比实验室授权制造。杜比，DOLBY 双 D 标志 ;，PRO LOGIC 及 Dolby Digital（AC-3）为杜比实验室之商标。 操作须知•不要连续地用超过系统的最大输入功率驱动扬声器系统。 •扬声器接线电极如果没有连接正确，低音将显得微弱而 各种乐器的位置也显得模糊不清。 •扬声器各端子间的扬声器裸线部分相接触时，可能引起 短路。 •连接系统之前，须关掉放大器电源以免损坏扬声器系 统。 •扬声器格栅不能拆卸。请勿试图卸下扬声器格栅。若勉 强用力拆卸格栅，可能会损坏扬声器。 如果靠近的电视机荧幕遭遇彩色不均时本扬声器系统为磁屏蔽型设计，可以装在电视机旁。 但某些型式的电视机仍可能发生彩色不均的问题。 如果发生彩色不均⋯c即请关掉一下电视机电源，然后在 15 到 30 分钟之后 再打开电源。 如果又发生彩色不均现象⋯ 如果发生啸声 安放须知•不要把扬声器放置在倾斜位置。 •不要把扬声器装在如下位置： —太热或太冷的地方 —极多尘垢的地方 —极潮湿的地方 —会受振动的地方 —会直接照射到阳光的地方 清洁须知请用软布轻蘸湿温和的洗涤剂溶液或清水擦拭机壳。 切勿使用任何型式的沙布，抛光粉或如酒精，汽油等溶剂 进行清洁。 请不要把音量电平调到高于失真点。如果音量电平太高，扬声器保护电路即起作用而突然 地减小声音。这并非故障。此时，请调小音量电平并等候 片刻至机器恢复正常的操作。 关于扬声器系统，如果尚有疑问时，请洽询附近的 Sony 销售店。 •须确认扬声器上的（+ ）和（－）端子是否符合放大器上 相当的（+）、（－）端子。 •一定请系紧扬声器端子的螺钉。因为螺钉松了，可能发 生噪声。 •确认所有的连接部分是否都连接得稳固。扬声器各端子 间的扬声器裸线部分相接触时，可能引起短路。 •不要把副低音扬声器连接到放大器的 CENTER（中央）输 出端子（杜比专业逻辑或杜比数码（A C - 3 ）用）。如果 这样做，副低音扬声器将不能输出低音。 •放大器一边的连接有关详细，请参照放大器附带的说明 书。 所有具有条纹线皮的电线都是负（－）极，须连接到 负（－）的扬声器端子。 2001 Sony Corporation 2 Positioning the speakersLocation of each speaker (D) Setting the speakersSetting the center speaker (F) Notes Setting amplifier to enjoy moviesFor the Dolby Digital (AC-3) When “Hookup A” is used (Speaker setup) SpecificationsSS-V325(front and rear speakers)Speaker system Full range magnetically shielded Speaker units 5.5 ⋅ 11 cm, cone type Enclosure type Bass reflex Rated impedance 8 ohms Power handling capacity Maximum input power: 100 watts Sensitivity level 87 dB (1 W, 1 m) Frequency range 90 Hz - 20,000 Hz Dimensions (w/h/d) Approx. 70 ⋅ 152 ⋅ mm, including front grille Mass Approx. 830 g each SS-CN325(center speaker)Full range ⋅ 2 120 watts 89 dB (1 W, 1 m) Approx. 300 ⋅ 78 ⋅ 126 mm, including front 扬声器的定位各扬声器的配置（D）每一个扬声都须向着听者位置。如能把所有扬声器都 设定与听者呈相等距离时，便可获得较佳的环绕声效果。 把前扬声器配置在电视机左右适当距离处。 把超低音扬声器放在电视机的任何一边。 把中央扬声器放在电视机顶上中央。 后扬声器的安放位置受房间配置的影响很大。后扬声器 可安放在听者位置的两旁位置 A或听者位置后面的 B位。 •能在不产生回音的房间里欣赏电影是一大享受（室内周 围屏障所发生的回音）。 •音乐（特别是古典乐）则最好能在可产生回音的室内欣 赏，其音响效果最佳。 设定扬声器为防止在收听时扬声器振动或移动，将附带的脚垫附 装在中央扬声器、前置扬声器和后置扬声器（E ）的四个 底脚上。 设定中央扬声器（F）将中央扬声器稳固地放在电视机顶部，务必使其完全 水平放置。 设定其它扬声器（G）为了在扬声器定位中获得更大的适应性，请采用选购 件WS-FV10A，WS-TV10A 或 WS-WV10A 扬声器座架（仅在某 些国家有售）。 •一部分放大器起强化音响作用时，可能使副低音扬声器 发生声音失真现象。如果发生这样的失真现象时，即请 关掉其功能。 •要获得高音质音响时，不要把副低音扬声器的音量转得 太大。 •要加强副低音扬声器的低音时，请用“B式联结”连接 系统。 设定放大器用于欣赏电影杜比数码（AC-3）时如果放大器内装或外连有杜比数码（AC-3）处理器时，您应使用设定选单为放大器指定扬声器系统的参数。 请按照下表进行适当的设定。有关设定方法的详细内 容，请参照您的放大器附带的说明书。如果 Sony 放大器提供此功能请选择 Micro Satellite Position。 放大器提供此功能请选择 使用“A 式联结”时（扬声器调定） SS-V325（前、后扬声器）扬声器系统 全音频范围，磁屏蔽型 扬声器单元 5.5×11 cm，锥型低音反射 额定阻抗 功率使用容量 最大输入功率 灵敏度水平 dB（1 W，1 m） Hz～20,000 Hz尺寸（宽／高／纵深） 大约 70×152×126 mm，含 70×152×126 mm SS-CN325（中央扬声器） （中央扬声器）全音频范围 ×2，磁屏蔽型 89 dB（1 W，1 m） 90 Hz～20,000 Hz尺寸（宽／高／纵深） 大约 300×78×126 mm，含 300×78×126 mm SA-WMS325（副低音扬声器） （副低音扬声器） Setting other speakers (G) Listening to the sound (I)1 Turn on the amplifier and select the program source 2 Press POWER on the subwoofer 3 Play the program sourcePower turns on and off automatically — Autopower on/off function (J) Note Adjusting the soundAdjusting the subwoofer (I)1 Set MODE according to the program source as follows:Source MODEDVD, LD, video cassette MOVIE or other video source MD, CD, cassette tape MUSIC or other audio source Front speakers Center speaker Rear speakers ON (or YES) When “Hookup B” is used (Speaker setup) For the Dolby Pro Logic TroubleshootingThere is no sound from the speaker system There is distortion in the subwoofer sound output There is hum or noise in the speaker output The sound has suddenly stopped SA-WMS325(subwoofer)Active subwoofer Speaker unit Woofer: 16 cm, cone type Advanced SAW type Reproduction frequency range 28 Hz - 200 Hz Amplifier section Continuous RMS power output 75 W (8 ohms, 20 Hz 20 kHz, 0.8% THD) InputsLINE IN (input pin jack) SPEAKER IN (input terminals) OutputsLINE OUT (output pin jack) SPEAKER OUT (output terminals) GeneralPower requirements AC, 50/60 Hz Power consumptions 1 W (standby mode) Approx. 205 ⋅ 385 ⋅ mm, including front grille Approx. 10.3 kg Supplied accessories 听声音（I）首先，请转小放大器上的音量控制。在开始播放节目 信号源之前，必须把音量设定到最小。 1 打开放大器电源，选择节目信号源。 2 按副低音扬声器上的 POWER 。 超低音扬声器上的 ON/STANDBY 指示灯 即点亮绿色。 3 播放节目信号源。自动地打开和关掉电源－自动电源开／关功能（J）要关掉此功能时，可把后面板上的 POWER SAVE 开关推 到 OFF（关掉）位置。 您如果把放大器的音量电平调得太低，自动电源开／ 关功能即可能会被激活（打开），而使副低音扬声器进入 节电模式。 调整声音轻调一下系统便可提高音响享受。 调整副低音扬声器(I)1 根据如下节目信号源设定 MODE（模式）： 2 旋转 LEVEL 以调整音量。 根据节目信号源将音量调整到最适合您 喜好的水平。使用“B 式联结”时（扬声器调定） 杜比专业逻辑时如果放大器内装或外连接有杜比专业逻辑信息处理机 时，您便须为您的特殊的扬声器系统在放大器中把环绕声 效果模式设定于“NORMAL”（正常）。 有关设定方法的详细内容，请参照放大器附带的说明 故障检修使用扬声器系统如果遭遇问题，即请按照下列各项进 行检查和测定。仍不能解决问题时，请洽询附近 Sony 销 售店。 扬声器系统没声音。 •确认所有的接线是否都连接正确。 •确认放大器的音量控制是否旋调适当。•确认放大器的节目信号源选择器是否已设定于 适当的信号源。 •检查是否接插着耳机。如果是，即将其拆卸下来。 副低音扬声器输出声发生失真。•检查放大器上的任何声音加强功能是否被打开 了。如果是，即将其关掉。 扬声器输出声带交流哼声或杂音。 •确认各声频组成机是否没太靠近电视机配置。 声音突然停止。•确认所有接线是否都连接正确。扬声器各端子间 的扬声器裸线部分相接触时，可能引起短路。 低音扬声器：16 cm，锥型 16 cm SAW Hz～200 Hz RMS 为 8 Ω，0.8 ％ THD） LINE IN SPEAKER IN（输入端子） LINE OUT（输出管脚插孔） SPEAKER OUT（输出端子） 50/60 Hz电力消耗 尺寸（宽／高／纵深） 大约 205×385×385 mm，含 205×385×385 mm 大约 10.3 kg脚垫（20） 声频连接导线（1） 扬声器连接导线，10 m（2） 扬声器连接导线，3.5 m（3） 扬声器连接导线，2.5 m（2） 设计和规格有所变更时，恕不另行奉告。 2 Rotate LEVEL to adjust the volume 上海索广电子有限公司 上海市 闵行区 剑川路930号
2 pages 135 Kb
Also you can find more Sony manuals or manuals for other Home Audio.