Contents
Main
AM-FM STEREO RECEIVER
DRA-295
OPERATING INSTRUCTIONS MODE DEMPLOI
2SAFETY PRECAUTIONS
2NOTE ON USE / OBSERVATIONS RELATIVES A LUTILISATION
CAUTION
RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN
CAUTION:
W ARNING:
ENGLISH FRANCAIS
SAFETY INSTRUCTIONS
TABLE OF CONTENTS
2ACCESSORIES
2INTRODUCTION
z x c v b n
m , . 0 1 2
2CAUTIONS ON INSTALLATION
3CAUTIONS ON HANDLING
4FEATURES
LINE IN
AUX OUT
5CONNECTIONS
Connecting the audio components
AUDIO IN
Connecting the video equipments
Connecting the antenna terminals
FM antenna adapter assembly
Connection of AM antennas
AM loop antenna assembly
(L) (R)(L) (R)
Speaker system connections
q w re
!1 !2!3!5 !4
u i
yot
!0!6
B
Remote control unit
7OPERATIONS
Before operating
1 33
1
1 11 2
2
Playing the input source
1
2
3
Adjusting the BALANCE control
1 12
1 2
1 123
Adjusting the sound quality (TONE CONTROL)
3
Simulcast playback
1
Using the muting function
1 2
1
Listen with headphones
2
Checking the currently playing program source, etc.
1
2
1
Recording the program source (recording the source currently being monitored)
2
Simultaneous recording
LISTENING TO THE RADIO
2 3
4
8
231, 2
1
1 2
3
4
Manual tuning
1 2
3
4
Preset memory
2
3
2
3 1, 42
4
1
Recalling preset stations
1
2
3
10 LAST FUNCTION MEMORY
11 TROUBLESHOOTING
ON/STANDBYLED flashes at a high
12 SPECIFICATIONS
TABLE DES MATIERES
2ACCESSOIRES
z x c v b n
m , . 0 1 2
1AVANT LUTILISATION
2PRECAUTIONS DINSTALLATION
3PRECAUTIONS DE MANIPULATION
4CARACTERISTIQUES
LINE IN
AUX OUT
5CONNEXIONS
AUDIO IN
Connexion des composants vido
Connexion des bornes dantennes
FM antenna adapter assembly
Connexion des antennes AM
Ensemble dantenne-cadre AM
(L) (R)(L) (R)
Connexions du systme denceintes
q w re
!1 !2!3!5 !4
u i
yot
!0!6
B
Unit de tlcommande
7OPERATIONS
Avant lutilisation
1 33
1
1 11 2
2
Lecture de la source dentre
1
3
Rgler la commande de BALANCE (quilibrage)
1 12
1 2
1 123
Ajuster la tonalit
3
1 2
Lecture simultane
1
Utilisation de la fonction de mise en sourdine
1
Vrification de la source programme actuellement en cours de reproduction, etc.
2
1 2
Enregistrement simultan
12
1
2
Ecoute avec casque
1
2
ECOUTER DE LA RADIO
Auto preset memory
2 3
4
8
231, 2
1
1 2
3
4
Syntonisation manuelle
1 2
3
4
Mmoire prrgle
2
3
2
3 1, 42
4
1
Rappel de stations prrgles
1 2
3
10 MEMOIRE DE DERNIERE FONCTION
11 DEPISTAGE DES PANNES
SPECIFICATIONS