Main
Installation Instructions
Installation Instructions
Vent hood Combinations:
CAUTION:
CONTENTS
MODELS AVAILABLE
48" Natural Gas Models:
48" LP Gas Models:
36" Natural Gas Models:
48" Range Models
36" Range Models
30" Wide Range Models
48", 36" and 30" Range Models
Installation Information
MATERIALS REQUIRED (not provided)
TOOLS REQUIRED
WB28K10553 HIGH ALTITUDE KIT
MATERIALS PROVIDED
POWER SUPPLY LOCATIONS
Gas Supply:
Electric Supply:
4-WIRE POWER CORD INSTALLATION
3-WIRE POWER CORD INSTALLATION
REMOVE PACKAGING
STEP 1
To removethe oven door(s):
MOVE THE RANGE INDOORS
STEP 2
INSTALL ANTI-TIP DEVICE STEP 3
Anti-Tip Parts Provided
CONNECT RANGE TO GAS
Assure that gas supply is turned off at the shut-off valve:
STEP 5
STEP 4
CONNECT ELECTRICAL
CAUTION:
LEVEL THE RANGE
STEP 7
LEVEL THE RANGE (cont.) STEP 7
CHECK BURNERS
STEP 9
FINALIZE INSTALLATION
INSTALLATION CHECKLIST
ACCESSORIESTOEKICK
ZX12B30PSS, ZX12B36PSS, ZX12B48PSS Accessory Installation
OPTIONAL ACCESSORIES12" HIGH BACKSPLASH
TOOLS AND MATERIALS REQUIRED
This Kit Includes
INSTALL 12" BACKSPLASH
W
This Kit Includes
INSTALL THE WALL SUPPORT PANELS
ARNING:
INSTALL COVER PANELS(cont .)
ALTERNATE METHOD: When side access is blocked
INSTALL COVER PANELS
See alternate method if side access is blocked.
TOOLS YOU NEEDED FOR CONVERSION
Installation Instructions
ORIFICE HOLDER
CHANGE GRILL ORIFICE
Installation Instructions for Gas Conversion
CHANGE BURNER ORIFICES (cont.)
ZDP364, ZDP366, ZDP484, ZDP486
CHANGE GRIDDLE ORIFICE
Installation Instructions for Gas Conversion
ADJUST BURNER FLAMES
Consignes dinstallation
Dispositions de hotte dextraction:
ATTENTION:
TABLE DES MATIRES
MODLES DISPONIBLES
Modles au gaz naturel 48 (122 cm) :
Modles au gaz propane 48 (121 cm):
Modles au gaz naturel 36 (91 cm):
DIMENSIONS DU PRODUIT ET ESPACES DE SPARATION
Modles de cuisinire 121 cm (48")
ESPACES SUPPLMENTAIRES :
Modles de cuisinire 91 cm (36) Caractristiques
ESPACES SUPPLMENTAIRES:
Modles de cuisinire 76 cm (30)
ESPACES SUPPLMENTAIRES:
Modles de cuisinire 76 cm (30), 91 cm (36) et 121 cm (48")
Consignes dinstallation
MATRIEL NCESSAIRE (non fourni)
OUTILS NCESSAIRES
KIT HAUTE ALTITUDE WB28K10553
MATRIEL FOURNI
EMPLACEMENT DES ALIMENTATIONS
Alimentation de gaz :
Alimentation lectrique :
INSTALLATION DU CORDON DALIMENTATION 4 FILS
INSTALLATION DU CORDON DALIMENTATION 3 FILS
SORTEZ LAPPAREIL DE SON EMBALLAGE
TAPE 1
ATTENTION
Pour retirer la(les) porte(s) :
DPLACEZ LA CUISINIRE LINTRIEUR
TAPE 2
INSTALLEZ LE SUPPORT ANTI-BASCULEMENT TAPE 3
Pices du support anti-basculement fournies
BRANCHEZ LA CUISINIRE AU GAZ AVERTISSEMENT
Assurez-vous que le gaz est coup:
TAPE 5
TAPE 4
RACCORDEZ AU RSEAU LECTRIQUE
ATTENTION:Replacez les portes
AJUSTEZ LE NIVEAU DE LA CUISINIRE
TAPE 7
AJUSTEZ LE NIVEAU DE LA CUISINIRE (suite)
TAPE 7
VRIFIEZ LES BRLEURS
TAPE 9
TERMINEZ LINSTALLATION
LISTE DE VRIFICATION POUR LINSTALLATION
ACCESSOIRESPLINTHE (fournie)
ZX12B30PSS, ZX12B36PSS, ZX12B48PSS Installation daccessoires
ACCESSOIRES EN OPTIONDOSSERET DE 30 CM (12") DE HAUTEUR
OUTILS ET MATRIEL NCESSAIRES
Ce Kit comprend
INSTALLEZ LE DOSSERET 30 CM (12")
ZXADJB30PSS, ZXADJB36PSS, ZXADJB48PSS Installation daccessoires
INSTALLEZ LES PANNEAUX DE SUPPORT MURAL
:
INSTALLEZ LES PANNEAUX DE RECOUVREMENT (suite)
MTHODE ALTERNATIVE : en cas dobstruction de laccs latral
ZXADJB30PSS, ZXADJB36PSS, ZXADJB48PSS Installation daccessoires
INSTALLEZ LES PANNEAUX DE RECOUVREMENT
Optez pour la mthode alternative si laccs latral est bloqu.
OUTILS DONT VOUS AUREZ BESOIN POUR LA CONVERSION
CONVERTIR LE RGULATEUR
Consignes dinstallation
SUPPORTDORIFICE
CHANGEZ LORIFICE DU GRILL (si install)
Consignes dinstallation pour la conversion de gaz
CHANGEZ LORIFICE DU GRILL (suite)
ZDP364, ZDP366, ZDP484, ZDP486
CHANGEZ LORIFICE DE LA PLAQUE CHAUFFANTE (si install)
Consignes dinstallation pour la conversion de gaz
AJUSTEZ LES FLAMMES DU BRLEUR
Instrucciones de instalacin
Combinaciones de capuchas de ventilacin:
PRECAUCIN:
CONTENIDOS
MODELOS DISPONIBLES
Modelos a gas natural de 48:
Modelos a gas LP de 48:
Modelos a gas natural de 36:
Modelos de cocina de 48
Modelos de cocina de 36
Modelos de cocina de 30 de ancho
Modelos de cocinas de 48", 36" y 30"
Informacin de instalacin
MATERIALES REQUERIDOS (NO PROVISTOS)
HERRAMIENTAS REQUERIDAS
KIT PARA ALTITUDES ELEVADAS WB28K10553
MATERIALES PROVISTOS
UBICACIONES DEL SUMINISTRO DE ENERGA
Suministro de gas:
Suministro elctrico:
INSTALACIN DE CABLE DE ENERGA DE 4 HILOS
INSTALACIN DE CABLE DE ENERGA DE 3 HILOS
QUITE EL EMPAQUE
PASO 1
PRECAUCIN
Para quitar la(s) puerta(s) del horno:
PRECAUCIN
TRASLADE LA COCINA AL INTERIOR
PASO 2
INSTALE EL DISPOSITIVO ANTI-VOLCADURAS PASO 3
Piezas anti-volcaduras provistas
CONECTE LA COCINA AL SUMINISTRO DE GAS
Asegrese de que el suministro de gas est apagado desde la vlvula de apagado:
PASO 5
PASO 4
CONECTE LA ELECTRICIDAD
PRECAUCIN :
NIVELE LA COCINA
PASO 7
NIVELE LA COCINA (cont.) PASO 7
CONTROLE LOS QUEMADORES
PASO 9
FINALICE LA INSTALACIN
LISTADE CONTROL DE LAINSTALACIN
ACCESORIOS PLACA DE PROTECCIN (PROVISTO)
Instalacin de accesorios ZX12B30PSS, ZX12B36PSS, ZX12B48PSS
ACCESORIOS OPCIONALES SALPICADERO ALTO DE 12
HERRAMIENTAS Y MATERIALES REQUERIDOS
Este kit incluye
INSTALE EL SALPICADERO DE 12
:
Estekit incluye
INSTALE LOS PANELES DE SOPORTE DE PARED
INSTALE LOS PANELES DE CUBIERTA (cont.)
MTODO ALTERNATIVO: Cuando el acceso lateral se encuentra bloqueado.
Instalacin de accesorios ZXADJB30PSS, ZXADJB36PSS, ZXADJB48PSS
INSTALE LOS PANELES DE CUBIERTA
Ver el mtodo alternativo si el acceso lateral se encuentra bloqueado.
HERRAMIENTAS NECESARIAS PARA LA CONVERSIN
CONVIERTA EL REGULADOR
Instrucciones de instalacin
SOPORTE DE ORIFICIOS
CAMBIE EL ORIFICIO DE LA PARRILLA (si corresponde)
Instrucciones de instalacin para conversin de gas
CAMBIE LOS ORIFICIOS DE LOS QUEMADORES (cont.)
ZDP364, ZDP366, ZDP484, ZDP486
CAMBIE EL ORIFICIO DE LA PLANCHA
Instrucciones de instalacin para conversin de gas
AJUSTE LAS LLAMAS DEL QUEMADOR
GE Consumer & Industrial