Sonos 200 manual

Contents

Main Page Page Regulation Information Page License Agreement and Limited Warranty Sonos, Inc. 1.GRANT OF LICENSE 2.TERM OF AGREEMENT 3.COMPLIANCE WITH COPYRIGHT LAWS 4.SONOS PRIVACY POLICY 5.THIRD PARTY CONTENT AND TECHNOLOGIES SUPPORT 6.WARRANTY AND DISCLAIMER 7.LIMITATION OF LIABILITY 8.INFRINGEMENT INDEMNITY 9.MISCELLANEOUS Page Before You Begin The Sonos Controller 200... For Additional Information Using the Controller Page Playback Controls Controller Sensors and Indicators Clocks and Alarms Additional Settings Page Playing Music Music services Music folders Page Recharging Battery Replacement Page Basic Troubleshooting The Controller is acting sluggish, or all zones arent visible Reset the Controller 200 Restart the Controller 200 Technical Support Page Bevor Sie beginnen Der Sonos Controller 200... Weitere Informationen Verwenden des Controllers Page Wiedergabesteuerung Lautstrke Controller-Sensoren und -Anzeigen Weitere Einstellungen Page Abspielen von Musik Musikdienste Page Musikordner Wiederaufladen Austauschen des Akkus Page Grundlegende Problembehandlung Der Controller reagiert trge oder die Zonen sind nicht sichtbar Zurcksetzen des Controllers 200 Neustarten des Controllers 200 Technischer Support Page Voor u begint De Sonos Controller 200... Aanvullende informatie ENGELS DUITS ZWEEDS De Controller gebruiken Navigatie Afspeelknoppen Sensoren en indicatoren van de Controller Aanvullende instellingen Page Muziek afspelen Muziekservices Page Muziekmappen Opnieuw opladen Batterij vervangen Page Eenvoudige problemen oplossen De Controller werkt langzaam of niet alle zones zijn zichtbaar De Controller 200 opnieuw instellen De Controller 200 opnieuw starten Technische ondersteuning Page Innan du brjar Sonos Controller 200... Fr ytterligare information Anvnda Controller-enheten Navigering Uppspelningskontroller Volym Sensorer och indikatorer p Controller-enheten Ytterligare instllningar Page Spela upp musik Musiktjnster Page Musikmappar Laddning Utbyte av batterier Page Grundlggande felskning Controller-enheten verkar trg eller s r inte alla zoner synliga terstlla Controller 200 Starta om Controller 200 Teknisk support Page Page Avant de commencer La tlcommande Sonos Controller 200 Informations supplmentaires FRANAIS Utilisation du Controller Page Boutons de commande de lecture Indicateurs et capteurs du Controller Paramtres supplmentaires Page couter de la musique Services musicaux Page Dossiers musicaux Recharge Remplacement de la batterie Page Rsolution des problmes de base Le Controller fonctionne lentement ou toutes les zones ne sont pas visibles Page Support technique Page Antes de empezar El Sonos Controller 200... Informacin adicional ESPAOL Uso del Controller Navegacin Controles de reproduccin Volumen Sensores e indicadores del Controller Ajustes adicionales Page Reproduccin de msica Servicios msica Page Carpetas de msica Recarga Reemplazo de la batera Page Resolucin de problemas bsicos El Controller est lento o no se ven todas las zonas Restablecimiento del Controller 200 Reinicio del Controller 200 Asistencia tcnica Page Page Informazioni preliminari Sonos Controller 200 Per informazioni supplementari ITALIANO Con il Controller Navigazione Controlli di playback Sensori e indicatori del Controller Impostazioni aggiuntive Page Riprodurre musica Servizi musicali Cartelle di musica Ricarica Sostituzione della batteria Page Nozioni di base per la risoluzione dei problemi Il Controller lento o non sono visibili tutte le zone. Page Supporto tecnico