AEG Thyro-P SERVICE HOTLINE, INTERNET, COPYRIGHT

SERVICE HOTLINE

Our service is available to you through the following hotline:

AEG Power Solutions GmbH

Emil-Siepmann-Straße 32

D-59581 Warstein

Phone +49 (0) 2902 763-100

http://www.aegps.com

powercontroller@aegps.com

INTERNET

Further information on our company or our products can be found on the internet under

http://www.aegps.com.

COPYRIGHT

Passing on, duplication and/or takeover of these operating instructions using electronic or mechani-

cal means, even in excerpts, is subject to express prior written approval of AEG PS.

Thyro-P is an internationally registered trademark of AEG Power Solutions GmbH.

Windows and Windows NT are registered trademarks of Microsoft Corporation.

All other company and product names are (registered) trademarks of their respective owners.

Contents

Main SAFETY INSTRUCTIONS OBLIGATION TO GIVE INSTRUCTIONS PROPER USE RESIDUAL HAZARDS OF THE PRODUCT DANGER OF ELECTRIC SHOCKS MALOPERATION AND THE RESULTS TRANSPORT INSTALLATION CONNECTION OPERATION Page TABLE OF CONTENTS Page SCHEDULE OF ILLUSTRATIONS AND TABLES SAFETY REGULATIONS IMPORTANT INSTRUCTIONS AND EXPLANATIONS ACCIDENT PREVENTION RULES QUALIFIED PERSONNEL WORK OBSERVING SAFETY REGULATIONS INTENDED USE LIABILITY GUIDELINES REMARKS ON THE PRESENT OPERATING INSTRUCTIONS AND THYRO-P VALIDITY HANDLING WARRANTY SERVICE HOTLINE INTERNET COPYRIGHT 1. INTRODUCTION 1.1 GENERAL 1.2 SPECIFIC CHARACTERISTICS 1.3 TYPE DESIGNATION 2. FUNCTIONS 2.1 OVERVIEW OF OPERATING MODES 2.2 SET POINT CONTROL CHARACTERISTIC Page 2.3 CONTROL TYPES 2.3.1 CONTROLLED VALUE 2.4 INDICATIONS 2.4.1 LED INDICATIONS 2.4.2 RELAY INDICATIONS K1-K2-K3 = 2.5 MONITORING 2.5.1 LOAD MONITORING i T I < threshold indication 16,17 (Chap. 3.4) t Page Page Page 3.1 LOCAL OPERATING AND DISPLAY UNIT (LBA) 3.1.1 LBA KEYBOARD FUNCTIONS 3. MODE OF OPERATION 3.1.2 LBA MAIN MENU 3.1.3 LBA SUBMENUS Parameters Main menu = Main menu (appears after plugging in the LBA) Parameters Main menu = Main menu (appears after plugging in the LBA) Parameters Main menu = Main menu (appears after plugging in the LBA) 1567,9A 1234,8kW 3.1.4 COPYING FUNCTION USING THE LBA 3.1.5 OPERATION DISPLAY U1 456.7V I1 1567.9A PG 1234.8kW Status messages 3.1.6 LINE DIAGRAM 3.1.7 LAST FUNCTION 3.1.8 STATUS LINE 3.1.9 LBA SUBMENUS WITH PASSWORD PROTECTION 3.2 CABINET INSTALLATION KIT (SEK) 3.3 THYRO-TOOL FAMILY Page 3.4 DIAGNOSIS / FAULT INDICATIONS Page 4. EXTERNAL CONNECTIONS 4.1 POWER SUPPLY FOR THYRO-P 4.2 POWER SUPPLY FOR THE CONTROL DEVICE A7 4.3 POWER SUPPLY FOR THE VENTILATOR 4.4 RESET 4.4.1 SOFTWARE-RESET 4.5 CONTROLLER LOCK 4.6 QUIT 4.7 SET POINT VALUE INPUTS 4.8 ASM INPUT 4.9 ANALOG OUTPUTS 4.10 CURRENT TRANSFORMER 4.11 VOLTAGE TRANSFORMER 4.12 OTHER CONNECTIONS AND TERMINAL STRIPS Page 4.13 SYNCHRONIZATION X5.1 X7.1 ( -) X7.2 ( +) current transformer L1 sync L2 4.14 COMPONENT MOUNTING DIAGRAM CONTROL DEVICE FIG. 10 FILE COMPONENT MOUNTING DIAGRAM CONTROL DEVICE Page 5.1 RS 232 INTERFACE 5.2 FIBRE OPTIC INTERFACE 5.2.1 FIBRE OPTIC DISTRIBUTION SYSTEM fibre optic transmitter (LLS) X30 fibre optic receiver (LLE) X31 to the plug-in power supply Page 5.3 BUS INTERFACES (OPTION) 5.3.1 PROFIBUS-DPV1 Page Page Page 5.3.2 MODBUS RTU 5.3.3 DEVICENET 6. MAINS LOAD OPTIMIZATION 6.1 SYT-9 PROCEDURE 6.2 SOFTWARE SYNCHRONIZATION 6.3 ASM PROCEDURE (PATENTED) ADADADAD Power Controller 1 Power Controller 2 Page Page Page 8. SPECIAL REMARKS 8.1 INSTALLATION 8.2 COMMISSIONING 8.3 SERVICE 8.4 CHECKLIST Page 9.1 TYPE RANGE 400 VOLTS 9. TYPE OVERVIEW 9.2 TYPE RANGE 500 VOLTS 9.3 TYPE RANGE 690 VOLT 10. SPECIFICATIONS Page Page Page Page Page Page Page Page Thyro-P 2P (1850 HF, 2000 HF) Dimensional Drawing 282 Page Page Page Page Dimensional Drawing 294 Thyro-P 3P (1700 HF, 1850 HF) Page 12. ACCESSORIES AND OPTIONS 13. APPROVALS AND CONFORMITIES