™
OWNERS MANUAL
MANUAL DEL USUARIO NOTICE D’UTILISATION
Model No.
Modelo No.
Modèle No.
CAUTION: Read Rules for Safe Operation and Instructions Carefully
PRECAUCION: Lea cuidadosamente los Procedimientos e Instrucciones para la Operación Segura de la Máquina.
ATTENTION: Lire et suivre attentivement les instructions et consignes de sécurité de cette notice.
PUSH/TOW CONVERTIBLE
POLY DUMP CART
CARRETILLA CONVERTIBLE DE VOLTEO
DE EMPUJE Y REMOLQUE, DE POLY
REMORQUE À BASCULE CONVERTIBLE
À POUSSER/TIRER EN POLY
•Safety
•Assembly
•Operation
•Maintenance
•Parts
•Seguridad
•Montaje
•Operación
•Mantenimiento
•Piezas de Repuesto
•Sécurité
•Assemblage
•Fonctionnement
•Maintenance
•Pièces de Rechange
the fastest way to purchase parts www.speedepart.com
PRINTED IN USA | FORM NO. 49167 (REV. 5/06) |