FRANÇAIS
RÈGLES DE SÉCURITÉ
Tout appareil mécanique utilisé incorrectement peut être la cause de blessures. L’utilisateur doit bien en maîtriser le fonctionnement. Observez en tout temps la plus grande prudence lorsque vous utilisez un appareil mécanique.
Ce symbole attire l’attention sur des mesures de sécurité importantes. Il signifi e: «Attention, demeurez vigilant, votre sécurité en dépend.»
ATTENTION: La stabilité et la capacité de freinage d’un véhicule peut être diminuée par l’ajout d’un accessoire. Soyez vigilant sur les pentes.
1.Lisez attentivement ce manuel avant d’assembler et d’utiliser la remorque.
2.Lisez le manuel d’utilisation du tracteur afi n de bien maîtriser le fonctionnement avant d’y attacher la remorque.
3.Ne jamais transporter de passagers dans la remorque puisqu’elle n’a pas été conçue à cet effet.
4.Les enfants ne devraient jamais être autorisés à utiliser le tracteur et la remorque.
5.Les adultes qui n’ont pas reçu d’instructions précises préalablement ne devraient pas utiliser ces appareils.
6.Démarrez toujours l’appareil à la plus basse vitesse, puis augmentez graduellement si les conditions de terrain le permettent.
7.Tirez la charrette à vitesse réduite en terrains accidentés ou à fl anc de coteau, près des fossés et des cours d’eau, afi n d’éviter de basculer ou de perdre le contrôle. Évitez de conduire près des fossés et des cours d’eau.
8.Le freinage et la stabilisation du véhicule peuvent être affectés par l’attache de cette remorque. Ne pas remplir la remorque à capacité maximale sans vérifi er la tolérance du véhicule remorqueur à tirer et à freiner avec cet accessoire.
9.Avant d’utiliser le véhicule,
10.Ne pas utiliser cette remorque sur la voie publique.
11.La vitesse maximale permise avec cet accessoire est de 16 km/heure.
12.Pour une conduite sécuritaire, ne pas trop remplir la remorque.
13.Suivez les instructions d’entretien et de lubrifi cation de ce manuel.
14