Aiphone ja-2sd operation manual Wiring, Cablage, Verdrahtung, Alambrado, Aansluiting

3-2	WIRING
	CABLAGE
	VERDRAHTUNG
	ALAMBRADO
	AANSLUITING

MOUNTING English

1.Push RELEASE button (to unlock or to insert the wire securely).

2.Insert the cable into terminal.

[1]Screw (x2)

[2]Wall mounting bracket

[3]Single-gang box

MOUNTING Français

1.Push RELEASE button (to unlock or to insert the wire securely).

2.Insert the cable into terminal.

[1]Screw (x2)

[2]Wall mounting bracket

[3]Single-gang box

MOUNTING Deutsch

1.Push RELEASE button (to unlock or to insert the wire securely).

2.Insert the cable into terminal.

[1]Screw (x2)

[2]Wall mounting bracket

[3]Single-gang box

MOUNTING Español

1.Push RELEASE button (to unlock or to insert the wire securely).

2.Insert the cable into terminal.

[1]Screw (x2)

[2]Wall mounting bracket

[3]Single-gang box

MOUNTING Nederlands

1.Push RELEASE button (to unlock or to insert the wire securely).

2.Insert the cable into terminal.

[1]Screw (x2)

[2]Wall mounting bracket

[3]Single-gang box

WIRINGEnglish

Impedance matching switch

Terminate farthest sub station, putting SW. to ON position, otherwise both image and audio are deteriorated.

WIRINGFrançais

Impedance matching switch

Terminate farthest sub station, putting SW. to ON position, otherwise both image and audio are deteriorated.

WIRINGDeutsch

Impedance matching switch

Terminate farthest sub station, putting SW. to ON position, otherwise both image and audio are deteriorated.

WIRINGEspañol

Impedance matching switch

Terminate farthest sub station, putting SW. to ON position, otherwise both image and audio are deteriorated.

WIRINGNederlands

Impedance matching switch

Terminate farthest sub station, putting SW. to ON position, otherwise both image and audio are deteriorated.

- 6 -