Aiwa CSD-ED 57, CSD-ED67, CSD-ED 37 manual source

Models: CSD-ED67 CSD-ED 57 CSD-ED 37

1 28
Download 28 pages 4.96 Kb
Page 23
Image 23
source.

1 Inserer la cassette avec la face

d’enregistrement vers I’exterieur.

2 Preparer I’appareil pour I’enregistrement de la

source.

Pour enregistrer un CD, appuyer sur CD et mettre Ie disque en place.

Pour enregistrer une emission de radio, appuyer sur RADIO/BAND et accorder la station.

REMARQUE (modele CSD-ED67 seulement)

Bien verifier que Q de I’indicateur OPE/BATT/DIR est ailume. S’il ne I’est pas, appuyer sur DIR pour I’allumer.

3 Appuyer sur REC pour demarrer

I’enregistrement.

<F PLAY ou 4 PLAY s’enfonce au m~me moment. Si la fonction selectionnee est CD, la lecture et I’enregistrement du CD commencent en m6me temps. Avec Ie modele CSD-ED67, appuyer simultanement sur REVERSE MODE egalement. A la fin de la bande, I’appareil passe a la face arriere mais I’enregistrement s’arr~te (la platine passe en mode de lecture).

Appuyer sur /A STOP/EJECT pour arreter la bande, puis appuyer sur STOP/MEMORY pour arr~ter la lecture du disque.

Pour enregistrer uniquement Ies plages donnees d’un

CD

1Effectuer Ies operations 1 a 3 de la LECTURE PROGRAMMED, a la page 21, pour programmer Ies plages.

2Appuyer sur REC.

Pour arr~ter I’enregistrement, appuyer sur 9/4 STOP/

EJECT.

Pendant I’enregistrement du disque, la lecture effectue une pause. Pour arr&er la lecture du CD, appuyer sur I STOP/

MEMORY.

Pour effectuer une pause d’enregistrement, appuyer sur

IIPAUSE. Pour reprendre I’enregistrement, appuyer de nouveau.

Pc,ur effacer I’enregistrement, appuyer sur O REC alors que I’appareil est hors tension.

Lorsque I’enregistrement est termine, appuyer sur PC)WER d STANDBY pour mettre I’appareil hors tension.

Pour eviter tout effacement accidental

Briser Ies ergots en plastique de la cassette a I’aide d’un tournevis ou de tout autre instrument pointu apres I’enregistrement.

Pour enregistrer de nouveau sur la cassette

Recouvrir Ies cavites des ergots avec du ruban adhesif ou

autre.

Face A

0 “(a ~ N \Q

e

Languette de la face A

 

FRAN~AIS 23

Page 23
Image 23
Aiwa CSD-ED 57, CSD-ED67, CSD-ED 37 manual source