m

MODE

 

“(200“

o-9, +10

Iro

00

 

 

]

I

REPEAT

 

 

Cl“

 

BAND

3JI

 

Ii PAUSE

*‘

‘LA’

 

~k

:;:

 

IFI I

 

1

2

Appuyer sur CD.

L’appareil se met sous tension et I’indicateur CD s’allume.

Appuyer sur OPEN pour ouvrir Ie tiroir du disque. Mettre un disque avec la face imprimee orientee vers Ie haut et refermer Ie tiroir du

disque.

PEN

Lorsque I’ecoute est terminee, appuyer sur POWER (!)

STANDBY pour mettre I’appareil hors tension.

REMARQUE

Ne pas utiliser de disques de forme irreguliere (par exemple en forme de coeur, octogonale, etc.). Cela risque de provoquer une anomalie.

Ne pas mettre plus d’un disque compact clans Ie tiroir.

Ne pas ouvrir Ie tiroir du disque pendant la lecture.

Ne pas toucher la Ientille. Cela risque de provoquer une anomalie.

Le nombre total de plages et la dur6e de lecture totale s’affichent.

3 Appuyer sur”~ I I PLAY/PAUSE/PRESET pour

demarrer la lecture.

Le numero de la plage en tours de lecture et Ie temps de lecture ecoule s’affichent.

*ou > PLAY sur la telecommande

STOP/MEMORY – Arr?Xe la lecture.

*~11 PLAY/PAUSE/PRESET – Interrompt la lecture. Pour reprendre la lecture, appuyer a nouveau.

‘ ou II PAUSE sur la telecommande

M,PM SKIP/SEARCH – Pour rechercher un passage particulier au tours de la lecture. Appuyer sur W ou

Mpuis la reli5cher Ie moment venu.

Saute au debut d’une plage. Appuyer de faqon repetee

sur - ou M.

*REPEAT/FM MODE/OSC – Repete une seule plage ou toutes Ies plages. Regler comme suit:

C1: Une seule plage est Iue de faqon repetee. Selectionner la plage avec M+ ou W.

(=: Toutes Ies plages sent Iues de faqon repetee.

*ou REPEAT sur la telecommande

Pour demarrer la lecture Iorsque I’appareil est hors

tension, appuyer sur CD. L’appareil se met sous tension et la lecture du disque charge demarre (fonction de lecture directe).

Si I’on charge un disque pendant que I’indicateur CD clignote au point 2, la lecture demarre saris qu’il soit necessaire

d’appuyer sur -Il.

Pour selectionner une pIage directement avec la

telecommande, appuyer sur Ies touches numeriques O-9 et +1 O. La lecture du CD demarre a la plage selectionnee et elle se poursuit jusqu’a la derniere plage.

Exemple :

Pour selectionner Ie numero 25, appuyer sur +1 O, +1 O et 5. Pour selectionner Ie numero 10, appuyer sur +1 O et O.

IIest possible de programmer un maximum de 30 plages du disque.

~En mode d’arr~t, continuer a appuyer sur ‘H STOP/MEMORY jusqu’a ce que “M” clignote sur I’affichage.

*ou sur la telecommande

2 Appuyer sur l++ ou M pour selectionner une plage, puis appuyer sur STOP/MENIORY pour la memoriser.

Numero de plage

Num6ro p’rogramme

Pour selectionner une plage avec la telecommande

Appuyer sur Ies touches numeriques O-9 et +.1O.

3 Recommence l’op&ation 2 pour programmer Ies autres plages.

4 Appuyer sur E 11 pour demarrer la lecture.

Pour verifier Ie programme, appuyer sur ~ cw M en

mode d’arr~t.

Pour effacer Ie programmle, appuyer sur en mode d’arr%t de faqon que “M”disparaisse de I’affichage.

Pour modifier Ies plages programmers, effacer Ie programme et recommence depuis Ie debut.

Pour une ecoute au casque

Raccorder Ie casque avec mini-fiche stereo a la Iprise o.

FRAN~AIS 17

Page 17
Image 17
Aiwa CSD-ED87 manual Appuyer sur CD, Demarrer la lecture, Remarque

CSD-ED87 specifications

The Aiwa CSD-ED87 is a remarkable cassette deck and CD player combo that emerged in the 1990s, blending innovative technology with user-friendly features. This model epitomizes Aiwa's commitment to delivering high-quality audio experiences, catering to both casual listeners and audiophiles alike.

One of the standout features of the Aiwa CSD-ED87 is its dual-functionality, allowing users to play both cassette tapes and compact discs. This versatility makes it an ideal choice for those who appreciate the nostalgia of cassette tapes while also enjoying the crisp sound quality of CDs.

The CSD-ED87 is equipped with a high-performance cassette deck that uses Dolby B and C noise reduction, which significantly enhances sound clarity and reduces background noise, providing a cleaner audio output. The deck supports both normal and high-bias tapes, ensuring compatibility with various tape formats to maximize playback quality.

Another key feature is its CD player, which offers a range of functionalities including programmable playback, shuffle, and repeat modes. This flexibility allows users to customize their listening experience according to their preferences. The player boasts a fast track access that ensures quick transitions between songs, highlighting Aiwa's emphasis on convenience and user satisfaction.

In terms of connectivity, the Aiwa CSD-ED87 includes auxiliary input options, enabling users to connect external devices such as smartphones or MP3 players. This modern touch allows for a seamless integration of contemporary technologies with classic audio formats.

The compact design of the CSD-ED87 makes it an attractive addition to any home or portable audio setup. Coupled with its built-in speakers, it offers a robust sound experience without the need for additional audio equipment.

Overall, the Aiwa CSD-ED87 showcases a blend of traditional and modern audio technology, making it a standout choice for music enthusiasts. Its combination of multi-format playback, quality sound engineering, and user-centric features solidifies its place as a beloved model in audio history, representing an era where cassette and CD technologies thrived together. Whether for nostalgia or everyday use, the Aiwa CSD-ED87 continues to resonate with those who value authentic audio experiences.