EGALISEUR

GRAPHIQUE

SYSTEME SURROUND DSP

.—

 

GEQ

Cet appareil possede Ies trois courbes d’egalisation differences suivantes.

ROCK: Son puissant accentuant Ies aigus et Ies graves

POP: Pr&ence accrue des parties vocales et de la gamme mo~enne

CLASSIC: Son enrichi par des graves puissants et des aigus fins

Appuyer sur la touche GEQ a plusieurs reprises jusqu’a ce que Ie mode d’egalisation graphique souhaite soit affiche.

ROCK / POP/ CLASSIC

Pol~r annuler Ie mode selectionne

Appuyer sur la touche GEQ de maniere que “GEQ OFF” ap~araiss;e sur I’affichage.

Pour selectionner avec la telecommande

Appuyersur la touche GEQ a plusieurs reprises tout en appuyant

DSP

Le systeme surround DSP (processeur numerique de signaux) peut recreer I’effet des sons reflechis par Ies murs et Ie plafond. Ce systeme possede trois sortes de presence sonore.

DISCO: Presence sonore d’une discotheque

LIVE: Presence sonore d’une representation musicale en direct

HALL: Presence sonore d’une sane de concert

Appuyer sur la touche DSP a plusieurs reprises jusqu’a ce que Ie mode SURROUND .souhaite soit affiche.

DISCO/ LIVE/ HALL

Les courbes d’egalisation sent selectionnees automatiquement en fonction des modes surround DSP et ~euvent aussi ~tre selectionnees ou annulees comme on prefere.

Quand la source musicale est monophonique

Selectionner LIVE pour obtenir un effet stereo simule. Quand DISCO ou HALL est selectionne, Ie son n’est pas audible par Ies haut-parleurs ou Ies enceintes surround,

sur la touche SHIFT. Le mode d’egalisation graphique est affiche de maniere cyclique comme suit.

Pour annuler Ie mode selectionne

ROCK- POP — CLASSIC— GEQ OFF

Appuyer sur la touche DSP a plusieurs reprises de maniere que

E

(annulation)

%UR OFF apparaisse sur I’affichage.

Quand Ie mode surround DSP est annule, aucun son n’est audible par Ies haut-parleurs ou Ies enceintes surround.

~

Quand on change Ie niveau de microphone ou d’echo, Ie mode surround DSP est automatiauement annule,

/-Y

ENCEINTES SURROUND AVANT AIWA (NSX-A31 seulement)

A I’interieur du caisson de chaque enceinte, la partie haut- parleur arriere est orientee a 35° vers I’exterieur et a 9° vers Ie haut. Etant donne que Ie son se deplace clans trois direc- tions, un Ieger retard se produit entre Ie son direct et celui reflechi par Ies murs du local d’ecoute. Ceci produit efficacement des effets de son surround venant de derriere I’auditeur, Avec Ie systeme SURROUND DSP, I’ensemble produitefficacement une large presence sonore saris avoir a connecter des enceintes surround optionnelles.

‘.-

/

FRAIV~AIS 8

Page 57
Image 57
Aiwa CX-NA31 manual Graphique, Pol~r annuler Ie mode selectionne, Pour selectionner avec la telecommande

CX-NA31 specifications

The Aiwa CX-NA31 is a versatile and compact audio system that exemplifies the brand’s commitment to delivering high-quality sound and user-friendly features. Designed for music lovers who appreciate both style and functionality, this model incorporates a variety of technologies that enhance the listening experience.

One of the standout features of the Aiwa CX-NA31 is its dual cassette deck, which allows for convenient playback and recording to and from cassettes, a nostalgic touch that appeals to enthusiasts of the format. In addition, the system includes a CD player that supports various disc formats, providing flexibility for users with different media preferences. The inclusion of a built-in FM/AM radio tuner with preset station memory allows users to easily access their favorite stations without the hassle of manual tuning.

The Aiwa CX-NA31 is powered by a robust amplifier that delivers clear, dynamic sound across a wide frequency range. Its power output ensures that the system can fill a room with immersive audio, making it suitable for both casual listening and more energetic gatherings. The speakers are designed to complement the amplifier's output, featuring a balanced sound profile that enhances both highs and lows for a well-rounded listening experience.

The system is equipped with modern connectivity options, including auxiliary inputs and headphone jacks, allowing for easy integration with other devices such as smartphones, tablets, and computers. This versatility makes the CX-NA31 not just an audio system but a centerpiece for entertainment.

Additionally, the compact nature of the Aiwa CX-NA31 means it can fit seamlessly into various spaces, from home offices to small living rooms. Its sleek design and user-friendly interface ensure that even those who are not tech-savvy can enjoy its capabilities without difficulty.

Overall, the Aiwa CX-NA31 brings together nostalgic cassette playback, modern digital connectivity, and robust audio performance, making it a worthy choice for anyone looking to enjoy a rich and versatile audio experience. Whether hosting a gathering or enjoying a quiet evening at home, this system promises to deliver quality sound and an enjoyable user experience.