ENREGISTREMENT AVEC

MONTAGE ET CALCUL DU TEMPS

La fonction montage et calcul du temps permet d’enregistrer a partir de disques compacts saris se preoccuper de la duree de la cassette et des durees des plages. Quand on met un disque compact en pla~e, I’appareil calcule automatiquement Ies durees des plages. Si necessaire, I’ordre des plages est change de maniere qu’aucune plage ne soit tronquee.

(Al: Intelligence Artificielle)

3

2

7,9

.

1 Inserer la cassette a enregistrer clans la platin,e 1 et la bobiner jusqu’au debut de la face avant.

Appuyer sur la touche W= pour ouvrir Ie porte-cassette et inserer la cassette avec Ie c6te expose du ruban magnetique en has. Appuyer sur la touche TAPE, et bobiner la cassette a I’aide de la touche <.

2 Appuyer sur la touche CD,

..

3 Mettre des disques en place sur Ies plateaux.

4 Tout en appuyant sur la touche SHIFT, appuyer sur la touche EDIT/CHECK de la telecommande.

“AlEDIT” est entoure en rouge sur I’affichage.

5 Selectionner un disque en appuyant sur une des touches DISC DIRECT PLAY.

S’il n’y a qu’un disque en place; sauter cette etape.

6 A I’aide des touches numeriques de la telecommande, indiquer la duree de la cassette.

On peut specifier de 10 a 99 minutes.

Exemple: Quand on utilise une cassette de 46 minutes, appuyer sur Ies touches 4 et 6.

En quelques secondes, Ie micro-ordinateur decide quelles plages seront enregistrees sur chaque face de la cassette.

 

Numeros

 

des plages

Duree de la cassette

Temps restant programmers

Face de la cassette

Nombre

A: Premiere

face

de plages

B: Deuxieme

face

programmers

7 Appuyer sur la touche de la platine 1 pour demarrer I’enregistrement sur la premiere face.

La lecture du disque compact et I’enregistrement des plages programmers pour la premiere face demarrent simultanement. Quand la fin de la face est atteinte, la platine 1 passe au mode arr6t. Apres Ie passage au mode arr&, passer a I’etape 8.

8 Tout en appuyant sur la touche SHIFT, appuyer sur la touche EDIT/CHECK de la telecommande pour preparer I’enregistrement sur la deuxieme face.

9 Retoumer la cassette de la platine 1 et appuyer sur la touche pour demarrer I’ertregistrement sur la deuxieme face.

Pour arr6ter I’enregistrement en tours

Appuyer sur la touche WA de la platine 1.

La platine et Ie Iecteur de disques compacts s’arrtitent

simultanement.

,

Pour effacer Ie contenu du montage

Appuyer deux fois sur la touche CLEAR clans Ie mode arri5t

de maniere que Ie trait rouge entourant “AlEDIT” disparaisse de ~ I’affichage, ou appuyer sur la touche 4 OPEN/CLOSE.

Pour contr61er Ie contenu du montage

Avant I’enregistrement, appuyer sur la touche EDIT/CHECK tout en appuyant sur la touche SHIFT de la te16commande.

A chaque pression sur ces touches, Ie contenu de chaque face de la cassette est affiche alter,nativement.

Pour contr61er I’ordre des numeros des plages programmt%s

Avant I’enregistrement, appuyer a plusieurs reprises sur la touche

MUP ou w DOWN du Iecteur de disques compacts. Achaque pression sur la touche, Ie numero de plage et Ie numero programme sent affiches clans I’ordre.

Ordre des Numeros des

plages a Iire plages programmers

Nombre de plages programmers

Pour ajouter des plages au contenu du montage

Si a I’etape 6 Ie temps restant indique est suff~sant pour enregistrer d’autres plages, on peut ajouter des plages des autres

disques situes clans Ie compartment avant de demarrer I’enregistrement.

1Appuyer sur la touche EDIT/CHECK tout en appuyant sur la touche SHIFT pour selectionner la “faceA ou B.

2Appuyer sur une des touches DISC DIRECT PLAY pour selectionner un disque.

3, Selectionner Ies plages a I’aide des touches numeriques.

Si la duree de lecture d’une plage selectionnee est superieure au temps restant, cette plage n’est pas ajoutee.

4 Pour ajouter d’autres plages, repeter Ies etapes 2 et 3.

Duree des cassettes et temps du montage

La duree d’une cassette est generalement superieure a celle indiquee sur I’etiquette. Cet appareil peut programmer des plages pour utiliser Ie temps en exces. Quand la duree totale d’enregistrement est Iegerement superieure a la duree specifiee pour la cassette apres Ie montage, I’affichage indique Ie temps en exces (saris signe moins) au lieu du temps restant (avec Ie signe moins).

~

La fonction montage ne peut pas 6tre utilisee avec Ies disques contenant 31 plages ou plus.

Si I’ergot de securite d’une face ou I’autre de la cassette est absent, I’enregistrement ne se fait pas.

9 FRAN~AIS

Page 38
Image 38
Aiwa NSX-A10 manual Enregistrement Avec Montage ET Calcul DU Temps

NSX-A10 specifications

The Aiwa NSX-A10 is a remarkable piece of audio technology that encapsulates the spirit of the late 1990s and early 2000s home entertainment systems. This compact stereo system is designed to deliver a balanced and powerful audio experience, making it a popular choice for music enthusiasts who appreciate both quality and functionality.

One of the standout features of the Aiwa NSX-A10 is its dual cassette deck, which allows for convenient tape playback and recording. This feature appeals to collectors of cassette tapes as well as those who enjoy mixing their own recordings, a testament to the nostalgia attached to analog formats. Additionally, the NSX-A10 supports Auto-reverse functionality, allowing for continuous playback without the need to manually flip the tape.

The system also includes a CD player that provides high-quality sound reproduction. Its ability to play CD-R and CD-RW formats further caters to users who enjoy custom mixed CDs. The digital audio processing technology embedded in the unit ensures that sound is clear, crisp, and well-balanced. The Aiwa NSX-A10 features a powerful built-in amplifier that drives its speakers, delivering impressive output and a rich listening experience.

Another key feature is the five-band equalizer, which allows users to tailor the audio output to their personal preferences. This level of customization means you can enhance the bass for a more robust sound or adjust the treble for clarity, depending on the genre of music being played.

The NSX-A10 also boasts a range of connectivity options, including an auxiliary input for connecting external devices like MP3 players or smartphones, making it versatile for modern use despite its vintage roots. The system’s compact design means it can easily fit into any room, providing an elegant aesthetic with its sleek lines and minimalist interface.

Its remote control feature enhances usability, allowing for easy track changes and volume adjustments from a distance. Additionally, the system incorporates a built-in radio tuner, giving users access to AM and FM frequencies to enjoy their favorite radio stations.

Overall, the Aiwa NSX-A10 stands out as a multifaceted audio system, merging classic technologies with user-centric features. Its blend of cassette, CD, and radio playback makes it a well-rounded choice for those who appreciate both nostalgia and sound quality in their home audio experiences.