
SYSTEM DIAGRAMS/DIAGRAMMES DU SYSTEME/DIAGRAMAS DEL SISTEMA
[ Full System/Système complet/Sistema completo
-
,
( )
Subwoofer Amplifier*/ Amplificateur du haut- parleur de sous- graves*/Amplificador del altavoz de subgraves*
•To turn the external amplifier power on or off, connect the remote
•Pour allumer ou éteindre l’amplificateur externe, connectez le câble d’interface de mise sous tension à distance de l’unité de tête au terminal de télégestion de l’amplificateur externe.
•Para encender y apagar el amplificador externo, conecte el cable remoto de señal de encendido de la unidad principal al terminal remoto del amplificador externo.
~
+
RCA Extension Cable*/Câble de rallonge RCA*/
Cable de extensión RCA*
8
9
CENTER | FRONT | FRONT | REAR | REAR | DIGITAL INPUT |
| CONTROLLER | FUSE | BATTERY | GND | |
| L | R | L | R |
| CHANGER IN | 20A |
| 20A |
| |
|
|
|
|
|
|
|
| ||||
|
|
|
|
| DVD | CHG |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| GUIDE |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| CONTROL |
|
|
|
|
|
|
|
| SUBWOOFER | GUIDE |
|
|
|
|
|
| SPEAKER OUTPUT |
| OUTPUT | INPUT |
|
|
|
| POWER SUPPLY |
Guide Control Cable (included)/
Câble de commande de guidage (fournie)/ Cable de control guía (incluida)
RGB Connector*/
Connecteur RGB*/
Conector RGB*
Navigation Unit*/ Unité de navigation*/ Unidad de navegación*
RCA |
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||
Connector*/ |
|
|
|
|
|
|
|
|
| Câble | |||||
Connecteur |
|
|
|
|
| Optical Cable*/ | Cable | ||||||||
RCA*/ |
|
|
|
|
|
|
| ||||||||
Conector |
|
|
|
|
| Câble optique*/ |
|
|
| ||||||
RCA* |
|
|
|
|
| Cable óptica* |
|
|
|
| |||||
|
|
|
| ||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||
Optical |
|
|
|
|
|
|
| ||||||||
Cable*/ |
|
|
|
| (included)/ |
|
|
|
| ||||||
Câble |
|
|
|
| Câble |
|
|
|
| ||||||
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||
|
|
|
|
|
| ||||||||||
optique*/ |
|
|
|
| (fournie)/Cable |
|
|
|
| ||||||
Cable |
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||
|
|
|
|
|
|
| |||||||||
óptica* |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| CHANGER*/ |
| ||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| CHANGEUR |
| ||
| AV HEAD UNIT (IVA- |
|
|
|
|
| |||||||||
| D300, etc.)*/UNITE |
|
| CAMBIADOR |
| ||||||||||
| PRINCIPALE AV (IVA- |
|
|
| |||||||||||
| D300, etc.)*/UNIDAD |
|
|
|
|
|
| ||||||||
| PRINCIPAL AV (IVA- |
|
|
|
|
|
| ||||||||
|
|
|
|
| |||||||||||
| D300, etc.)* |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Extension Cable
(Included with ECE- 510M)/
Câble d’extension (Fourni avec l’ECE- 510M)/
Cable de extensión
(incluido con ECE- 510M)
*....... Sold Separately/vendu séparément/vendido separadamente
12