SYSTEM DIAGRAMS/DIAGRAMMES DU SYSTÈME/DIAGRAMAS DEL SISTEMA
•TYPICAL SYSTEM CONNECTIONS/CONNEXIONS TYPIQUES DU SYSTÈME/CONEXIONES TÍPICAS DEL SISTEMA
Input Channel Selector Switch/Commutateur sélecteur du canal d’entrée/Interruptor de selector de canal de entrada
· · · 3/4
· · · SUB.W
8 9
L RL R
30 | 30 |
(Left side/ |
|
Côté gauche/ |
|
Lado izquierdo) |
|
0
(Right side/ Côté droit/ Lado derecho)
4 4 4
d f | e | (L) (R) | (R) (L) | (R) (L) |
| 5 | 6 | 7 | |
|
| ; |
| |
|
|
|
|
8
LR
25 | 25 |
(Left side/ Côté gauche/ Lado izquierdo)
LR
9
d f
㪯
(Right side/ Côté droit/
44 Lado derecho)
e | (L) (R) | (R) (L) |
|
5 | 6 |
| |
|
| ||
|
| ; | Fig. 8 |
|
|
|
[English] | [Français] | [Español] |
| 3Adaptateur en forme de « Y » | 3Adaptador en forma de “Y” |
4RCA Extension Cable | (vendu séparément) | (vendido por separado) |
(Sold Separately) | 4Câble de rallonge RCA | 4Cable de extensión RCA |
5Front Output | (vendu séparément) | (vendido por separado) |
6Rear output | 5Sortie avant | 5Salida delantera |
7Subwoofer Output | 6Sortie arrière | 6Salida trasera |
8Front Speakers | 7Sortie du | 7Salida del subwoofer |
9Rear Speakers | 8Altavoces delanteros | |
0Subwoofer | 9Altavoces traseros | |
;Head Unit, etc. | 0Altavoz de frecuencias ultrabajas | |
| ;Unité principale, etc. | ;Unidad principal, etc. |
13