Alpine SPX-F17M owner manual Filter Description, Description du filtre

Crossover Network Settings

System Type 2

Filter Description:

In this system type, both woofer and tweeter are mounted apart at different distances and angles relative to the listening position, with the tweeter as the closest driver. While this type of installation is undoubtedly the most common today due to ease of installation, some may not consider it to be an ideal situation for imaging due to the large difference in distance. Through the use of this network’s powerful phase correction capabilities however, this disparity is dramatically reduced, to the point where this system type can be considered nearly ideal in many cases. In general though, a high tweeter location is thought to be advantageous for improving perceived height & width of the soundstage, as well as achieving a strong high frequency output level. In typical OEM woofer locations, the woofer is nearly always at an extreme listening angle (considered to be approx. 70° for config.A), while the tweeter is relatively on-axis. Configuration B should be considered if the woofer is at a considerably greater distance than usual, or at a more extreme listening angle (approx. 70-80°). Therefore, the key difference between these two configurations is the amount of phase shift used on the woofer to achieve phase linkage with the tweeter. Additionally, if driver/passenger specific tuning is desired, different settings may be used between networks in a system.

Although the listening angle associated with such installation was incorporated into the phase correction settings, it may be desirable to alter the midrange characteristic or tweeter level due to personal taste, or to further compensate for off-axis listening. Please note however, that it is not possible to allow user adjustment of the woofer axis/character settings (WF jumper group) in configuration B.

Configuration du filtre de voies

Type de système 2

Description du filtre :

Le woofer et le tweeter sont montés à des endroits différents, à des distances différentes de l’auditeur (le tweeter est plus rapproché) et avec des angles différents. Bien que cette configuration soit la plus courante de nos jours étant donné la facilité de l’installation, certains ne la considèrent pas comme idéale pour l’image sonore à cause de la différence de distance. Cependant, grâce à la puissante capacité de correction de phase du filtre, la disparité est atténuée au point où ce type de système peut être considéré comme presque idéal dans bien des cas. En général, on croit que le fait de placer le tweeter assez haut améliore la perception de la hauteur et de la largeur de l’image sonore et permet d’obtenir un niveau de sortie élevé pour les hautes fréquences. Le fabricant de l’équipement d’origine monte presque toujours le woofer avec un angle d’écoute extrême (environ 70º pour la configuration A) et le tweeter est relativement dans l’axe. La configuration B convient si le woofer est beaucoup plus éloigné qu’à l’ordinaire ou placé à un angle plus extrême (environ 70-80º). La différence clé entre ces deux configurations est la valeur du déplacement de phase auquel on soumet le woofer pour obtenir la synchronisation de phase avec le tweeter. On peut utiliser des réglages différents d’un filtre à l’autre du système selon les goûts du conducteur ou d’un passager.

Bien que les réglages de correction de phase tiennent compte de l’angle d’écoute associé

àcette configuration, on peut modifier les caractéristiques des moyennes fréquences ou le niveau du tweeter selon les goûts ou pour compenser davantage la position hors axe. Cependant, il est impossible de modifier les réglages de l’axe et du caractère du woofer (groupe de pontage WF) dans la configuration B.

Filter Transfer Function Fonction de transfert du filtre

Configuration A Configuration B

Note:

This simulation only illustrates the effect of each filter upon the input signal, and therefore does not represent the actual summed frequency response of the speaker system.

Configuration A Configuration B

Remarque:

Cette simulation n'illustre que l'effet de chacun des filtres sur le signal d'entrée et ne représente donc pas la réponse en fréquence accumulée réelle du système du haut- parleur.

15