Manuals / Altec Lansing / Home Audio / Speaker

Altec Lansing FX6021 manual

Models: FX6021

1 44

Download 44 pages 56.78 Kb

Page 32

Image 32

Page 32

Image 32

Contents

FX•6021 Users guideGebrauchsanleitung Mode demploiPage TWO-YEARLIMITED WARRANTY IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONSCONNECTING THE POWER CORD AC WALL SOCKET FX6021 THREE-PIECEPOWERED AUDIO SYSTEM BOX CONTENTSPOWERING ON USING THE REMOTE CONTROL & WIRED CONTROLLERHEADPHONES SYSTEM SPECIFICATIONSPOWER REQUIREMENTS TROUBLESHOOTINGSYMPTOM POSSIBLE PROBLEMSOLUTION No sound fromCONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES AVERTISSEMENTCONNEXION DU CÂBLE D’ALIMENTATION PRISE MURALE CA GARANTIE LIMITÉE À DEUX ANSINSTALLATION DES ENCEINTES UTILISATION DE LA TÉLÉCOMMANDE ETDE LA TÉLÉCOMMANDE FILAIRE RÉGLAGE DU VOLUME GÉNÉRALAIGUS VEILLECASQUE D’ÉCOUTE FIXATION AU MURSOLUTION La télécommandeSYMPTÔME PROBLÈME POSSIBLEGARANZIA LIMITATA DI DUE ANNI ISTRUZIONI IMPORTANTI SULLA SICUREZZA ATTENZIONEAVVERTENZA CONTROLLO GENERALE DEL VOLUME MASTER FX6021 SISTEMA AUDIO ATTIVO A TRE PEZZICONTENUTO DELLA SCATOLA POSIZIONAMENTO DEGLI ALTOPARLANTIPOSSIBILE PROBLEMA TREBLE GLI ALTICUFFIE MONTAGGIO A MUROSYMPTOM POSSIBLE PROBLEMSOLUTION Manca il suonoWICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE ACHTUNG WARNUNGANSCHLUSS DES NETZSTECKERS WECHSELSTROM-STECKDOSE ZWEIJÄHRIGE GARANTIELIEFERUMFANG AUFSTELLEN DER LAUTSPRECHERHERSTELLEN DER VERBINDUNGEN SPIELKONSOLE PLAYSTATION 2, XBOX, GAMECUBE, ETCMÖGLICHES PROBLEM HÖHENKOPFHÖRER WANDMONTAGESYMPTOM MÖGLICHES PROBLEMLÖSUNG Kein Ton ausGARANTÍA LIMITADA DE DOS AÑOS INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES PRECAUCIÓNADVERTENCIA CONTROL DE VOLUMEN MAESTRO SISTEMA DE AUDIOAMPLIFICADO DE TRES PIEZAS CONTENIDO DE LA CAJAGUÍA PARA SOLUCIONAR PROBLEMAS PROBLEMA POSIBLEAGUDOS EN ESPERASYMPTOM POSSIBLE PROBLEMSOLUTION Uno o más deINSTRUÇÕES IMPORTANTES QUANTO À SEGURANÇA CUIDADO ADVERTÊNCIACONECTANDO O FIO DE POTÊNCIA SOQUETE DE PAREDE CA GARANTIA LIMITADA DE DOIS ANOSCONTROLO DE VOLUME MESTRE CONTEÚDO DA CAIXACOLOCANDO OS ALTIFALANTES FAZENDO AS CONEXÕESPOSSÍVEL PROBLEMA COMPASSO DE ESPERAAUDIOFONES MONTAGEM EM PAREDEPOSSÍVEL PROBLEMA SINTOMASOLUÇÃO Nenhum somJAMINAN TERBATAS DUA-TAHUN PENTING PETUNJUK KESELAMATAN AWASPERINGATAN PENGONTROL VOLUME UTAMA FX6021 SISTEM AUDIO TIGA BAGIAN BERDAYA TINGGIISI KEMASAN MENEMPATKAN PENGERAS SUARASTAND-BYSIAGA HEADPHONEDUDUKAN DINDING SPESIFIKASI SISTEMGEJALA KEMUNGKINAN MASALAHSOLUSI PengerasPage Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page Corporate Headquarters Asia/Pacific535 Rte. 6 & 209, Milford, PA 18337-0277,USA 25 Canton Road, Tsim Sha Tsui, Kowloon, Hong Kong