IMPORTANTES INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ

AVERTISSEMENT : Lors de l’utilisation du lave-vaisselle, suivre les précautions élémentaires dont les suivantes :

Lire la totalité des instructions avant d’utiliser le lave-vaisselle.

N’utiliser le lave-vaisselle que pour laver la vaisselle.

Utiliser uniquement les détersifs ou agents de rinçage recommandés pour lave-vaisselle et les garder hors de la portée des enfants.

Lorsque vous chargez le lave-vaisselle :

1)Placer les objets coupants de façon qu’ils ne puissent endommager le joint de la porte; et

2)Placer les couteaux le manche vers le haut de façon à ne pas vous couper.

Ne pas laver d’articles en plastique à moins qu’ils ne soient marqués “Peut aller au lave-vaisselle” ou l’équivalent. Si l’article ne porte aucune indication, vérifier auprès du fabricant.

Ne pas toucher l’élément chauffant pendant le fonctionnement ou immédiatement après.

Ne pas faire fonctionner le lave-vaisselle si tous les panneaux de l’enceinte ne sont pas en place.

Ne pas jouer avec les commandes.

Ne pas abuser, vous asseoir ni monter sur la porte, le couvercle ou les paniers du lave-vaisselle.

Pour éviter tout risque d’accident, ne pas laisser les enfants jouer dans ou sur le lave-vaisselle.

Sous certaines conditions, de l’hydrogène peut se former dans un réseau d’eau chaude inutilisé depuis deux semaines ou plus. L’HYDROGÈNE EST UN GAZ EXPLOSIBLE. Si le système d’eau chaude n’a pas été utilisé depuis un certain temps, laisser couler l’eau chaude des robinets pendant quelques minutes avant de faire fonctionner le lave-vaisselle. Cette mesure permettra à l’hydrogène de s’évaporer. Ce gaz étant inflammable, ne pas fumer ni utiliser de flamme nue pendant cette période.

Enlever la porte ou le couvercle du compartiment de lavage lorsque vous remplacez ou mettez au rebut un vieux lave-vaisselle.

CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS

INSTRUCTIONS DE MISE À LA TERRE

Pour un lave-vaisselle relié à la terre, branché avec un

compétent ou un représentant de service si vous avez

cordon :

des doutes si le lave-vaisselle est correctement relié à la

Le lave-vaisselle doit être relié à la terre. En cas d'un

terre. Ne pas modifier la fiche fournie avec le lave-

vaisselle; si elle n'entre pas dans la prise, faire installer

mauvais fonctionnement ou d'une panne, la mise à terre

une prise appropriée par un électricien compétent.

réduira le risque d'un choc électrique en fournissant le moins

Pour un lave-vaisselle branché en permanence :

de résistance pour le courant électrique. Le lave-vaisselle est

équipé d'un cordon avec un conducteur pour relier les

Le lave-vaisselle doit être branché à un système

appareils à la terre et d'une fiche de mise à la terre. La fiche

d'installation électrique permanent en métal relié à la

doit être branchée sur une prise appropriée, installée et reliée

terre, ou un conducteur pour relier les appareils à la terre

à la terre conformément aux codes et règlements locaux.

doit être relié avec les conducteurs du circuit et branché

AVERTISSEMENT : La connexion incorrecte du

à une borne pour relier les appareils à la terre ou au

conducteur pour relier les appareils à la terre peut causer le

cordon d'alimentation électrique avec le lave-vaisselle.

 

risque de choc électrique. Vérifier avec un électricien

CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS

AVERTISSEMENT

Risque de basculement

Ne pas utiliser le lave-vaisselle jusqu’à ce qu’il soit complètement installé.

Ne pas appuyer sur la porte ouverte.

Le non-respect de ces instructions peut causer des blessures graves ou des coupures.

2

Page 10
Image 10
Amana W10261418A, W10261419A warranty Conservez CES Instructions

W10261419A, W10261418A specifications

The Amana W10261418A and W10261419A are high-efficiency replacement water filters designed to enhance the quality of drinking water while ensuring optimal performance in compatible refrigerator models. These filters are renowned for their advanced filtration technologies and user-friendly features, making them a popular choice among homeowners looking to improve their water purity.

One of the standout features of the Amana W10261418A and W10261419A filters is their ability to reduce a wide range of contaminants that can be present in tap water. This includes impurities such as chlorine, sediment, volatile organic compounds (VOCs), and other harmful substances that can affect water taste and safety. By significantly reducing these contaminants, the filters ensure that users have access to clean, refreshing water straight from their refrigerator.

The filters utilize advanced carbon block technology, which is known for its effectiveness in trapping contaminants while allowing water to flow through seamlessly. This not only enhances the quality of the water but also maintains the refrigerator's performance by preventing clogging. Additionally, the filters are designed for easy installation and replacement, typically requiring no tools, which adds to their convenience for busy households.

Both filters have a filtration capacity of up to six months or 200 gallons of water, depending on usage and water quality. This longevity means fewer replacements and lower maintenance costs, making them a cost-effective choice for consumers. The Amana W10261418A and W10261419A are also NSF/ANSI certified, ensuring that they meet strict safety and performance standards for water filtration.

Moreover, these filters have been engineered to fit a variety of Amana refrigerator models, providing versatility for users with different appliances. The straightforward design allows for quick and effortless replacement, encouraging regular filter changes to maintain optimal filtration performance.

In summary, the Amana W10261418A and W10261419A filters combine advanced filtration technology with user-friendly features, making them an excellent choice for anyone looking to improve their drinking water quality. Their ability to effectively reduce contaminants, coupled with easy installation and a long lifespan, makes these filters a practical and reliable option for maintaining water cleanliness in the home. With Amana filters, consumers can enjoy peace of mind knowing they are providing their families with safe and delicious drinking water.