2

A.) ESTA BAÑERA DEBE QUEDAR COMPLETAMENTE APOYADA EN SU PARTE INFERIOR. Le recomendamos usar mortero como material de cimentación (no se recomienda la arena). Aplique suficiente cimentación para soportar completamente la parte inferior de la bañera. Después de vaciar el material de cimentación, y antes de que se endurezca, ubique la bañera dentro del empotrado hasta que el borde quede nivelado contra los travesaños de nivelación (consulte "Instalación de empotrado típica") como aparece a continuación. El borde de la bañera NO DEBE soportar peso. Deje que el material de cimentación se endurezca completamente antes de aplicar peso al borde o a la parte inferior de la bañera.

INSTALACIÓN DE EMPOTRADO TÍPICA

32 (813mm)DE ANCHOBAÑERA LA

60-3/16 (1,529mm)

TRAVESAÑOS

DE NIVELACIÓN

34Tip.

(864 mm)

B.) Revise el nivel de adelante hacia atrás y de un lado a otro, acuñe si es necesario. Para asegurar la bañera a los pernos de madera, use tornillos de mampostería con arandelas planas o clavos para techo inmediatamente sobre el reborde de la bañera. Para asegurar la bañera a los pernos de acero, use tornillos de mampostería de 4 pulg. y arandelas planas.

DETALLE DE MONTAJE DEL REBORDE TÍPICO

MÉTODO DE INSTALACIÓN

SUGERIDO DE LA BAÑERA

PERNOS DE

PERNO

MADERA

MAMPOSTERÍA EN

 

 

SECO IMPERMEABLE O

TABLERO DE CEMENTO

 

AZULEJOS

 

CLAVO

 

SELLADOR

 

BAÑERA

1 x 3 (25 x 76mm) TRAVESAÑO DE MADERA LONGITUD COMPLETA

PERNOS DE

PERNO

 

ACERO

DE ACERO

 

 

MAMPOSTERÍA EN

ARANDELA DEL TUBO

SECO IMPERMEABLE O

TABLERO DE CEMENTO

 

 

AZULEJOS

 

 

SELLADOR

4" (102mm)

 

 

 

BAÑERA

TORNILLO

 

DE MAMPOSTERÍA

1 x 3 (25 x 76mm) TRAVESAÑO DE MADERA LONGITUD COMPLETA

FIJE LA BAÑERA A LOS PERNOS COMO SE MUESTRA PARA LA

CONSTRUCCIÓN CON PERNOS PARA MADERA O ACERO.

C.) Todo material de acabado como azulejos o planchas de pared debe tener soporte independiente si está en contacto con la cubierta de la bañera. El material del piso estará contra la parte inferior del revestimiento de la bañera, sosteniéndola en su lugar.

3

754049-100SP Rev. J

 

Page 6 Page 8
Page 7
Image 7
American Standard Rope Twist Bathing Pool warranty Detalle DE Montaje DEL Reborde Típico, Instalación DE Empotrado Típica
Page 6 Page 8

2722.202 LHO, Rope Twist Bathing Pool, 2722.102 RHO specifications

The American Standard 2722.102 RHO and 2722.102 LHO bathtubs represent a fusion of elegant design, functionality, and advanced technology, making them exceptional choices for modern bathrooms. These beautiful fixtures provide both comfort and durability, ensuring years of luxurious bathing experiences.

One of the standout features of these tubs is their ergonomic design. Each model is crafted to fit the contours of the body, allowing users to fully relax while soaking in warm water. The spacious interior is designed to accommodate different body types comfortably, making it an ideal retreat after a long day.

American Standard has also integrated innovative technologies into these bathtubs, further enhancing their appeal. The tubs are constructed from high-quality acrylic that is resistant to staining, chipping, and cracking. This long-lasting material not only ensures durability but also makes maintenance a breeze. The surface is easy to clean, allowing users to spend less time worrying about upkeep and more time enjoying their bath.

Another impressive aspect is the straightforward installation process. Both the RHO (right-hand outlet) and LHO (left-hand outlet) options allow homeowners and contractors flexibility in fitting the tub into existing bathroom layouts. This versatility simplifies renovations, ensuring a seamless integration into various styles and designs.

In terms of comfort, these tubs are equipped with a built-in lumbar support feature, allowing users to lean back and enjoy a soothing soak. The deep bathing wells provide ample water depth, enhancing the luxurious experience. American Standard has also prioritized safety; the non-slip surface helps prevent accidental slips and falls, making it a suitable choice for families and individuals of all ages.

Additionally, the aesthetic appeal of these bathtubs cannot be overlooked. With clean lines and a modern silhouette, the 2722.102 series can complement any bathroom décor, from contemporary to traditional.

In summary, the American Standard 2722.102 RHO and LHO bathtubs boast an impressive collection of features, including ergonomic design, high-quality acrylic construction, easy installation, and aesthetic versatility. These bathtubs truly offer a blend of style, comfort, and practicality, promising a rejuvenating experience for all who use them.
Top Page Image Contents