El lavado de piezas especiales

Ante dudas sobre el lavado de vajilla especial, solicitar al fabricante si la misma se adapta para el lavado en lavavajillas.

0DWHULDO

/DYDEOH￿HQ

&RPHQWDULRV

ODYDYDMLOODV

 

 

 

 

 

 

$OXPLQLR

Si,

con precaución

El Aluminio anodizado, en presencia de detergente y a altas

temperaturas, podría decolorarse u oscurecerse

 

 

 

 

 

 

 

%RWHOODV￿R￿ODWDV

No

 

Las etiquetas podrían pegarse y atascar los rociadores o la bomba

 

reduciendo las prestaciones del lavado.

 

 

 

 

 

 

 

+LHUUR￿IXQGLGR

No

 

Se remueve el templado y el hierro se oxida

 

 

 

 

3RUFHODQD￿￿

 

 

Consultar siempre las indicaciones del fabricante antes del lavado.

Si,

con precaución

Objetos antiguos y porcelana pintada a mano con motivos en la

OLWRFHUiPLFD

 

 

superficie o con decoraciones con hojas doradas pueden decolorarse.

 

 

 

 

 

 

 

&REUH

Si,

con precaución

No lavar el cobre en la misma carga que la plata o el Silver Plate, ya que

los objetos de plata pueden decolorarse.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Algunos tipos de cristal al plomo podrían astillarse si se lavan en

 

No

 

lavavajillas. Consultar las instrucciones del fabricante.

&ULVWDO

 

Lavar a baja temperatura con un programa especial. Asegurarse que la

 

 

 

vajilla de cristal se ha cargado con cuidado, para garantizar que no caigan

 

 

 

 

 

 

o se golpeen con otra vajilla durante el lavado.

 

 

 

 

3OiVWLFR

No

 

No se adapta para el lavado en lavavajillas

GHVFDUWDEOH

 

 

 

 

9LGULR

 

Excepción: El vidrio opalino podría amarillearse

 

 

 

 

+LHUUR

No

 

El hierro se oxida.

 

 

 

 

 

 

 

Los mangos de madera podrían arruinarse , romperse o aflojarse. Los

&XFKLOORV

No

 

mangos de plástico podrían decolorarse. Consultar las instrucciones de

 

 

 

lavado del fabricante.

 

 

 

 

2EMHWRV￿GLVWLQWRV

 

 

Utilizar SÓLO vajilla estándar para uso doméstico. No lavar nunca

No

 

objetos como depuradores de aire eléctricos, filtros para el aire de

GH￿OD￿YDMLOOD

 

 

 

cualquier tipo, pinceles para pintar, etc.

 

 

 

 

 

 

 

5HYHVWLPLHQWRV

 

 

Si están marcados como lavables en lavavajillas. Después del lavado

 

aplicar una leve capa de aceite vegetal para mantener las características

QR￿DGKHVLYRV

 

 

 

no adhesivas.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Excepción: La platería antigua y la decorada con un agente oxidante. El

 

 

 

agua caliente puede aflojar los mangos de la platería antigua y hacer

 

 

 

desaparecer los motivos ornamentales de la otra. No ponga nunca en

$FHUR￿￿SODWD￿\

Si,

con precaución

contacto la vajilla de plata con otros metales: así se evita la formación de

SODWRV￿GH￿SODWD

manchas y el ennegrecimiento. Los platos y bandejas de plata se deben

 

 

 

 

 

lavar inmediatamente después del uso, sobre todo si han estado en

 

 

 

contacto con sal, huevos, aceitunas, mostaza, vinagre, zumos de fruta y

 

 

 

verduras cocidas.

 

 

 

 

3HOWUH￿￿ODWyQ￿

No

 

El peltre se oxida.

EURQFH

 

 

 

 

(VWDxR

No

 

El estaño se oxida.

 

 

 

 

 

 

 

A menos que se indique como lavable en lavavajillas por el fabricante.

0DGHUD

No

 

La madera puede arruinarse, quebrarse o perder su forma con cualquier

 

 

 

tipo de lavado.

 

 

 

 

www.aristonappliances.us

LAVAVAJILLAS ARISTON - Instrucciones para el uso 31

Page 33
Image 33
Ariston LI 670 B-S-W manual El lavado de piezas especiales, 0DWHULDO Dydeohhq Rphqwdulrv Odydydmloodv $OXPLQLR