ASRock Fatal1ty P67 Performance manual Колодки и разъемы на плате, 144

2.6Колодки и разъемы на плате

Имеющиеся на плате колодки и разъемы НЕ ЯВЛЯЮТСЯ контактами для перемычек. НЕ УСТАНАВЛИВАЙТЕ перемычки на эти колодки и разъемы – это приведет к необратимому повреждению материнской платы!

Разъем дисковода гибких дисков

(33-контактный FLOPPY1)
(см. стр. 4, п. 30)	la banda roja debe quedar en el
	mismo lado que el contacto 1

Примечание. Убедитесь, что сторона кабеля с красной полосой соответствует контакту 1 на разъеме.

Разъем первичного канала IDE (черный)

(39-контактный IDE1, см. стр. 4, п. 8)

Подключите синий разъем к	Подключите черный разъем к
материнской плате	устройству IDE
	80-жильный кабель ATA 66/100/133

Примечание. Подробную информацию вы найдете в инструкциях, предоставленных производителем IDE-устройства.

Разъемы Serial ATAII
(SATA2_2, см. стр. 4, п. 21)	SATA2_3 SATA2_2
(SATA2_3, см. стр. 4, п. 20)
(SATA2_4, см. стр. 4, п. 22)
(SATA2_5, см. стр. 4, п. 23)	SATA2_5 SATA2_4

Два соединителя Serial ATAII предназначаются для подключения внутренних устройств хранения с использованием интерфейсных кабелей SATAII. В настоящее время интерфейс SATA допускает скорость передачи данных до \ 3,0 Гбит/с.

Русский

Разъемы Serial ATA3		Два соединителя Serial ATA3
(SATA3_0, см. стр. 4, п. 19)		предназначаются для
(SATA3_1, см. стр. 4, п. 18)	SATA3_1 SATA3_0	подключения внутренних
		устройств хранения с
		использованием нтерфейсных
		кабелей SATA3. В настоящее
		время интерфейс SATA
		допускает скорость передачи
		данных до \ 6,0 Гбит/с.

144

Fatal1ty P67 Performance Series Motherboard