Voir p.1 ou p.2, No Cartes graphiques sont

Connecteur d’alimentation	Veuillez brancher ce
SLI/XFire	connecteur avec un
(SLI/XFIRE_PWR1 à 4	connecteur d’alimentation
broches)	de disque dur lorsque deux
(voir p.1 ou p.2, No. 26)	cartes graphiques sont
	installées sur la carte mère.

Embase pour module infrarouge

(IR1 à 5 broches)

(voir p.1 ou p.2, No. 29)

IRTX +5VSB

DUMMY

GND

IRRX

Cette embase prend en charge un module sans-fil d’émission et de réception infrarouge optionnel.

Embase pour port série (COM1 à 9 broches) (voir p.1 ou p.2, No. 27)

RRXD1

DDTR#1

DDSR#1

CCTS#1

RRI#1

RRTS#1

GND

TTXD1

DDCD#1

Cette embase COM1 prend en charge un module de port série.

Français

Page 60

Image 60

ASRock Z87 Extreme6 Voir p.1 ou p.2, No Cartes graphiques sont, Cette embase COM1 prend en charge un module de port série

Contents

Copyright Notice Infringe DTS, Inc., All Rights Reserved Motherboard Layout Z87 Extreme6/ac Z87 Extreme6 Chassis Fan Connector CHAFAN2 No. Description Panel Optical Spdif Out Port Off No Link Blinking Data Activity Speed LED Status Description Package Contents Introduction Specifications Graphics Audio Wireless For Z87Extreme6 Ac only Connector FeatureStorage Support Hardware CertificaFCC, CE, Whql Tions Unique Features ASRock A-Tuning ASRock Uefi System Browser ASRock Easy Driver Installer ASRock FAN-Tastic Tuning WiFi + BT Module Installing the SMA Wi-Fi Antenna Cables Fasten the screw nuts to secure the connec- tors Installation Installing the CPU English English Installing the CPU Fan and Heatsink Installing Memory Modules Dimm Dual Channel Memory Configuration English MINIPCIE1 mini-PCIe slot is used for WiFi module Expansion Slots PCI and PCI Express Slots Jumpers Setup DefaultCLRCMOS1 See p.1 or p.2, No Onboard Headers and Connectors Pwrbtn Power Switch Power LED Header 3-pin PLED1 See p.1 or p.2, No Power statusTo minimize the boot Bootable devices USB 3.0 Headers Header can support two ports Chassis and Power Fan Connectors Chassis Speaker HeaderPin SPEAKER1 Speaker to this header See p.1 or p.2, No PWR1 This COM1 header supports a serial port module Smart Switches PwrbtnRstbtn Einleitung Lieferumfang Technische Daten Headsets mit bis zu 600 Ohm AudiocodecErstklassige Blu-ray-Audiounterstützung Unterstützt Purity Sound Wireless LAN Nur beim Z87Extreme6/ac Rückblende Anschluss Support-CD BetriebssystemZertifizierungen Jumpereinstellung CMOS-löschen-JumperStandard Siehe S oder S , Nr Integrierte Stiftleisten und Anschlüsse Verbinden Sie Bootfähigen Geräte Diese zehn SATA-IIISATA-Datenkabel für Interne Speichergeräte USB 3.0-Stiftleisten AudiostiftleisteFrontblende Polig, HDAUDIO1 Gehäuselautsprecherstift Bitte verbinden Sie denLeiste Polig, SPEAKER1 Installiert sind Polig, SLI/XFIRE Anschluss mit einem BIOSSEL1 Intelligente SchalterClrcbtn Contenu de l’emballage Spécifications Graphiques Réseau Réseau sansFil pour Z87 Uniquement Stockage CD inclus SurveillanceSystème ’exploitation Certifications Configuration des cavaliers Jumpers Cavalier Clear CmosPar défaut Voir p.1 ou p.2, No Embases et connecteurs de la carte mère Embase du panneauSystème PANNEAU1 à 9 broches Voir p.1 ou p.2, No USB6 Voir p.1 ou p.2, No Embases USB USB345 à 19 broches voir p.1 ou p.2, No Embase du haut-parleur Du châssisSPEAKER1 à 4 broches Embase Connecteur d’alimentation Voir p.1 ou p.2, No Cartes graphiques sont Cette embase COM1 prend en charge un module de port série Boutons intelligents Marche permet auxRéinitialisation permet aux Cmos Clrcbtn Introduzione Contenuto della confezione Specifiche Grafica LAN wireless Solo per Z87Pannello Posteriore Del Bios ConnettoreCaratteristiche CD di SupportoCertificazioni Impostazione jumper Jumper per azzerare laCmos Predefinito Header e connettori sulla scheda Header sul pannello del sistema USB6 Vedere pag o 2, n Header USB 3.0 USB345 a 19 pin vedere pag o 2, n Header altoparlante Chassis Chassis a questo header SPEAKER1 a 4 pinVedere pag.1 o 2, n Questa scheda madre è 3dotata di un connettore2 Connettore alimentazione Collegare questo SLI/XFIREMadre Header modulo infrarossi IR1 a 5 pin Vedere pag o 2, n Interruttori intuitivi Interruttore ’interruttore ’alimentazione’alimentazione consente Di accendere/spegnere Introducción Contenido del paquete Especificaciones Gráficos LAN inalám Brica sóloPara Z87 Panel trasero Almacenami EntoConectores CD de soporte Monitor delCertificaciones Instalación de los puentes Puente de borrado de CmosConsulte la pág.1 ó 2, N.º Predeterminado Borrado de Cmos Conectores y cabezales incorporados Pwrbtn Interruptor de alimentación Estos diez conectores SATA3 son compatiblesCon cables de datos Sata para dispositivos Consulte la pág.1 ó 2, N.º Cabezal de altavoces del ChasisSPEAKER1 de 4 pines Esta placa base contiene Un conector de Conector de alimentación Con un conector deSLI/XFIREPWR1 de Base Bios B Interruptores inteligentes Введение Комплект поставки Спецификация Графическая СистемаАудио Беспроводная ЛВС толькоДля Z87 Ex Treme6/ac Запоминающие УстройстваРазъемы Особенности Диск с ПО КонтрольСертификация Установка перемычек Колодки и разъемы, расположенные на материнской плате Колодка системной панели 9-контактная, PANEL1 См. стр или 2 USB6 См. стр или 2 AUDIO1 FAN1 FAN2FAN3 ATXPWR1 Xfire XFIREPWR1 Селекторный Селекторный переключатель Переключатель Bios Электронные кнопкиCmos предназначена Для быстрого обнуления Introdução Conteúdo da embalagem Especificações 100 101 Áudio 102 LAN semFiosapenas Do painel 103 104 SistemaOperativo Certificações Configuração dos jumpers 105Jumper para limpar o Cmos Consultar p.1 ou p.2, N.º Predefinição Limpar Cmos Terminais e conectores integrados 106Terminal do painel de siste- ma 107 Estes dez conectores SATA3 suportamDe arranque, utilize USB6 Consultar p.1 ou p.2, N.º 108 Terminal de áudio do painel frontal 109 CPU 110 Conector de alimentaçãoPlaca principal Este terminal COM1 suporta um módulo de porta de série 111 Ambalaj İçeriği 112 Özellikler 113 114 GrafiklerSes 115 Bios Özelliği 116Depolama Bağlayıcı 117 Destek CDsiDonanım Belgeler Bağlantı Teli Kurulumu 118CMOSu Temizle Bağlantı Teli Varsayılan CMOSu Temizle Kart Üzerindeki Bağlantı ve Konektörler 119Bkz. sf.1 veya sf.2, No 120 Bkz. sf.1 veya sf.2, No 9-pin USB45 USB6 121 122 Kasa Hoparlör BağlantısıPin SPEAKER1 Bu bağlantıya takın Bu anakart, 4-Pin CPU 123 Pinli SLI/XFIRE Takılıyken lütfen buBağlayıcıyı sabit disk güç Bu COM1 bağlantısı seri bağlantı yuvası modülünü destekler Akıllı Anahtarlar 124 포장 내용물 125 126 스타일ATX 폼 팩터 DDR3 Dimm 슬롯 4 개 127 128 무선 LAN Z87 Bios 기능 Smbios 2.3.1 지원 CPU, DRAM, PCH 1.05V, PCH 1.5V 전압 다중 조정129 IR 헤더 1 개 130 전압 모니터링 +12V, +5V, +3.3V, CPU VcoreMicroso Windows 8 / 8 64 비트 / 7 / 7 64 비트 호환 ErP/EuP 사용 가능 ErP/EuP 사용 가능 전원공급장치 필요 점퍼 설정 131Clear Cmos 점퍼 페이지 또는 2 페이지 ,기본값 Clear Cmos 14 번 항목 참조 온보드 헤더 및 커넥터 132PANEL1 133 134 USB 3.0 헤더 19 핀 USB345HDAUDIO1 135 136 SLI/XFIRE 전원 커넥터SLI/XFIREPWR1 IR1 BIOSSEL11 페이지 또 스마트 스위치137 はじめに 138 WiFi 802.11ac （Z87 Extreme6/ac 専用） 139HDMI-IN DDR3 Dimm スロット 140 4400/4600 Pixel Shader 5.0, DirectXPurity Sound をサポート差動アンプによる 115dB SNR DAC 141 ギガビット LAN 10/100/1000 Mb/ 秒Ieee 802.11a/b/g/n/ac をサポート LAN （Z87 142 143 電圧監視：+12V 、+5V 、+3.3V 、CPU VcoreFCC 、CE 、WHQL ErP/EuP Ready（ErP/EuP ready 電源が必要です） 144 14）オンボードのヘッダーとコネクター 145 146 147 USB 3.0 ヘッダー（19 ピン USB345）（19 ピン USB367）（9 ピン HDAUDIO1） 148 149 （4 ピン SLI/XFIREPWR1）（9 ピン COM1）（BIOSSEL1） 150（PWRBTN）（RSTBTN）包装清单 151 152 153 支持 Bluetooth 4.0 / 3.0 + 高速 Class 154支持 Wake-On-LAN（网上唤醒）支持 Dual LAN with Teaming（双网卡网络整合） 155 156 电压监控： +12V 、+5V 、+3.3V 、CPU VcoreMicroso Windows 8 / 8 64-bit / 7 / 7 64-bit 兼容认证 FCC、CE、WHQL ErP/EuP 支持（需要支持 ErP/EuP 的电源）跳线设置 157 板载接脚和接口 158 159 160 USB 3.0 接脚 19 针 USB34519 针 USB367 161 162 （4 针 SLI/XFIREPWR1） Bios a 或 Bios B 中引导。 163 電子信息產品污染控制標示 164 165 感謝您購買 ASRock Z87 Extreme6/ac / Z87 Extreme6 主機板，本主機板經 166 ATX 尺寸雙層堆疊 Mosfet DSM 支援 Intel Turbo Boost 2.0 技術 DDR3 Dimm 插槽 167 Pixel Shader 5.0，DirectX三個 VGA 輸出選項： DVI-I、HDMI 及 DisplayPort EMI 遮蔽蓋 PCB 隔離遮蔽支援 DTS Connect 168 LED） Bios 功能 169IR 排針 170 電壓監控：+12V 、+5V 、+3.3V 、CPU VcoreErP/EuP Ready（需具備 ErP/EuP ready 電源供應器）跳線設定 171 172 Pin PANEL1 173 Pin PLED1Pin USB45 接背後 I/O 上的 eSATA 連接埠，內部 SATA3A4 174 USB 3.0 排針 Pin USB345Pin USB367 Pin HDAUDIO1 175 176 Pin SLI/XFIREPWR1Pin IR1 Bios 選擇開關 177 Isi Kemasan 178 Spesifikasi 179Memori Perhatian 180 Grafis 181 LAN NirkabelHanya untuk Panel I/O Fitur Bios 182Penyimpanan Konektor 183 PerangkatKeras Sertifikasi Konfigurasi Jumper 184Lihat hal.1 atau hal.2, No Header dan Konektor Onboard 185 186 187 188 189 Tombol Pintar 190Page Page Contact Information EC-Declaration of Conformity

ASRock Z87 Extreme6 manual Voir p.1 ou p.2, No Cartes graphiques sont

Models: Z87 Extreme6

(voir p.1 ou p.2, No. 26)

cartes graphiques sont

(voir p.1 ou p.2, No. 29)

Cette embase COM1 prend en charge un module de port série.