Manuals / Audio-Technica / Home Audio / Turntable

Audio-Technica AT-LP120-USB manual

Models: AT-LP120-USB

1 32

Download 32 pages 40.21 Kb

Page 31

31

Image 31

Audio-Technica AT-LP120-USB manual

Contents

AT-LP120-USB Installation and Operation PagesInstallation et utilisation Pages Instalación y funcionamiento PáginasRISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN Safety instructionsIntroduction Main Features Rear View Diagram Tone Arm Assembly DiagramSetting the Pre-ampSelector Switch Initial SetupSetting the Voltage Selector Switch Figure 4 - Voltage SwitchSetting Tone Arm Assembly Height Initial Setup continuedSetting Tone Arm Balance and Tracking Force Setting Anti-skatePlaying the Record OperationChecking and Adjusting Pitch Preparing to PlayReplacing the Stylus Replacing the StylusReplacing the Cartridge Mechanical AssemblyRecord sounds too fast or too slow TroubleshootingTips For Better Performance Moving pitch adjust slider produces no effectTurntable Specifications Specifications†Cartridge Specifications ATP-2 Français Installation et utilisation PagesRISQUE DE CHOC ÉLECTRIQUE NE PAS OUVRIR Instructions de sécuritéIntroduction Principale caractéristique Vue arrière Ensemble bras de lectureRéglage du sélecteur de tension InstallationDéballage Assemblage du tourne-disqueRéglage de hauteur de l’ensemble bras de lecture Installation suiteAssemblage du couvercle pare-poussière Réglage de la compensation de la force centripèteVérification et ajustement de la hauteur tonale UtilisationPréparation de la lecture Lecture du disqueFigure 7 - Retrait de la pointe de lecture Remplacement de la pointeRemplacement de la cellule Replacing the StylusConseils d’optimisation des performances DépannageAT-LP120-USB Caractéristiques techniques Caractéristiques techniquesATP-2 Caractéristiques techniques Español Instalación y funcionamiento PáginasPRECAUCIÓN PELIGRO DE DESCARGA ELÉCTRICA NO ABRIR Instrucciones de seguridadIntroducción Figura Características principalesFigura Diagrama de la unidad del brazo de lecturaDiagrama de vista trasera FiguraFigura 4 - Conmutador de voltaje Instalación inicialDesembalaje Montaje del tocadiscosMontaje de la cubierta antipolvo Instalación inicial continuaciónConexiones Comprobación y ajuste de la altura tonal pitch FuncionamientoPreparación para reproducir música Reproducción de discosFigura 7 - Cómo retirar la aguja Sustitución de la agujaSustitución del cartucho Montaje mecánicoConsejos para un mejor rendimiento Solución de problemasAT-LP120-USB Especificaciones EspecificacionesATP-2 Especificaciones Page Garantie limitée de 1 an One-YearLimited WarrantyGarantía limitada de un año