Manuals / Audio-Technica / Home Audio / Headphones

Audio-Technica instruction manual ATH-ANC9QuietPoint, Manuale d’uso, Bedienungsanleitung

Models: ATH-ANC9

1 40

Download 40 pages 42.06 Kb

Page 1

ATH-ANC9 QuietPoint®

ATH-ANC9 QuietPoint®

QuietPoint® L

Instruction Manual

ATH-ANC9QuietPoint® Noise-Cancelling Headphones

Manuel d’utilisation Casque à réduction de bruit ATH-ANC9QuietPoint®

Manual de instrucciones Auriculares con cancelación de ruido ATH-ANC9QuietPoint®

Manuale d’uso

Cuffie ATH-ANC9QuietPoint® con riduzione del rumore

Bedienungsanleitung

ATH-ANC9QuietPoint® Noise-Cancelling Headphones

Image 1

Audio-Technica instruction manual ATH-ANC9QuietPoint, Manuale d’uso, Bedienungsanleitung, QuietPoint L

Contents

ATH-ANC9 QuietPoint Noise-CancellingHeadphones ATH-ANC9QuietPointManuale d’uso BedienungsanleitungBattery precautions WarningsWarnings Compliance with FCC rules USA onlyIntroduction Tri-LevelCancellationInline Controller Premier SoundIncluded Accessories ATH-ANC9QuietPoint Noise-CancellingHeadphonesInstalling the battery and case construction To activate noise-cancellationwithout audio Using your headphonesHow to use inline control To listen to music/audioAfter using Troubleshooting guideProblem SolutionATH-ANC9Specifications Avertissements AvertissementsMesures de sécurité relatives aux piles Réduction Tri-Level Commande intégréeSon de qualité supérieure IntroductionCasque à réduction de bruit ATH-ANC9QuietPoint Accessoires fournisInstallation de la pile - Étui de rangement Activation de la réduction de bruit, sans audio Utilisation du casqueÉcoute musicale/audio Guide de dépannage Mode d’emploi de la commande intégréeAprès l’utilisation ProblèmeATH-ANC9- Caractéristiques techniques Advertencias AdvertenciasPrecauciones con las pilas Introducción Cancelación Tri-LevelControlador en línea Sonido de primera calidadDiadema ajustable Accesorios incluidosAuricular con movimiento giratorio Adaptador de aerolínea chapado en oroInstalación de la pila Uso de los auriculares Para activar la cancelación del ruido sin audioPara escuchar música/audio Problema Guía de solución de problemasUso de los auriculares Uso del control en líneaEspecificaciones del ATH-ANC9 Avvertenze AvvertenzePrecauzioni per le batterie Riduzione Tri-Level IntroduzioneControllo integrato Premier SoundAccessori inclusi Installazione della batteria Ascolto di musica/audio UtilizzoCome utilizzare i comandi integrati Guida alla risoluzione dei problemiDopo l’uso SoluzioneSpecifiche tecniche ATH-ANC9 Warnhinweise WarnhinweiseBatterievorkehrungen In das Kabel eingebaute Regelung EinleitungÜberragender Klang Tri-LevelCancellationATH-ANC9QuietPoint Noise-CancellingHeadphones Enthaltenes ZubehörEinlegen der Batterie Wenn Sie Musik/Audio hören möchten Benutzen der KopfhörerVerwenden der im Kabel eingebauten Regelung Nach dem Gebrauch FehlerbehebungLösung ProblemATH-ANC9- Technische Daten Service InformationService Information Warranty ServicePage Audio-TechnicaLimited Contact information for European customersU.S. One-YearLimited Warranty Warranty