MANUAL del PROPIETARIO de la BOMBA SUMERGIBLE

Modelos: M250A y M400A Series

Esta bomba se ha examinado y probado cuidadosamente para seguridad y funcionamiento. Fabricada para uso continuo. Sin embargo, el no seguir las instrucciones y advertencias de este manual puede dar como resultado que la bomba sufra daños y/o que se produzcan lesiones graves. Asegúrese de leer y conservar este manual para consultas futuras.

R

ADVERTENCIA

Riesgo de choque eléctrico, esta bomba se proporciona con un conductor de tierra y un enchufe con conexión a tierra. Para reducir el riesgo de choques eléctricos, enchúfela únicamente a un tomacorriente conectado a tierra.

Para reducir el riesgo de choques eléctricos, use la bomba que tiene control de flujo solamente en fuentes portátiles contenidas no mas grandes de 1,52 m en cualquier dimensión.

El Código Eléctrico Nacional de los Estados Unidos requiere el uso de un disyuntor de circuitos en caso de fugas a tierra (GFCI), que debe conectarse a la rama del circuito eléctrico que abastece las bombas de fuentes y otro equipo para estanques. Consulte a su proveedor de productos eléctricos acerca de este dispositivo.

No retire la clavija de tierra de la enchufe.

No conecte la bomba a voltajes distintos de los especificados en la bomba.

Para reducir el riesgo de choques eléctricos, desconecte siempre la bomba de su tomacorriente antes de manipularla o de introducir las manos en el agua.

No permita que la bomba funcione en seco.

Haga funcionar la bomba únicamente en agua dulce no calentada. Asegúrese de que la bomba quede completamente sumergida para garantizar su enfriamiento y prolongar su duración.

No extraiga la bomba tirando del cable de alimentación eléctrica.

El cable de alimentación eléctrica no puede ser reemplazado. En caso de dańos al cable, toda la bomba debe ser desechada.

Al retirar la bomba del agua, séquela siempre cuidadosamente para impedir que el agua corra por el cable e ingrese en el tomacorriente.

Importador: SERVICIOS HOME DEPOT, S.A. de C.V.

RICARDO MARGAIN ZOZAYA 555 EDIFICIO A, FRACC. PARQUE CORP. SANTA ENGRACIA, SAN PEDRO GARZA GARCÍA, NUEVO LEÓN, C.P. 66267

TEL. 81 55 70 00

Lazo De Goteo

Page 3
Image 3
Beckett Water Gardening Manual del Propietario de la Bomba Sumergible, Modelos M250A y M400A Series, Advertencia

M400A, M250A specifications

Beckett Water Gardening offers innovative solutions for enhancing your outdoor space, and two standout products in their lineup are the M250A and M400A pond pumps. Designed for those who seek reliable performance coupled with energy efficiency, these pumps have become popular choices among gardening enthusiasts and pond owners alike.

The Beckett M250A is a compact and powerful submersible pond pump capable of handling a flow rate of up to 250 gallons per hour. Its design allows it to be submerged underwater, making it ideal for fountains, waterfalls, and various water features. One significant characteristic of the M250A is its durable thermoplastic construction, which ensures longevity and resistance to corrosion. It also features a thermal overload protection system that prevents overheating, promising dependable performance even during extended use.

For those requiring a higher flow rate, the Beckett M400A might be the perfect fit. This pump can manage an impressive 400 gallons per hour, catering to larger ponds or water features that demand more output. Similar to the M250A, the M400A is equipped with a rugged thermoplastic housing for enhanced durability. This pump also boasts a sealed motor that adds an extra layer of protection against the elements, making it suitable for year-round use.

Both models are designed for easy installation and come with adjustable flow rates, allowing users to customize their water features to suit their aesthetic or functional needs. The versatile design includes multiple fittings and adapters, ensuring compatibility with various hose sizes.

Energy efficiency is a key feature in both pumps, with low wattage consumption helping to minimize operational costs while providing optimal water circulation. The Beckett Water Gardening pumps also incorporate a user-friendly design, enabling maintenance and cleaning to be conducted with ease, which is essential for preserving water quality in pond environments.

In summary, the Beckett M250A and M400A pond pumps offer reliable and efficient options for water gardening enthusiasts. With their durable construction, adjustable flow rates, and energy-efficient operation, they are well-equipped to meet the demands of any water feature. Investing in these pumps ensures that your pond or water garden remains vibrant and healthy, creating a serene outdoor oasis for enjoyment.