BENDIX BW1116 manual Module de commande MV-3, Soupape de commande à modulation TC-4

Models: BW1116

1 81
Download 81 pages 49.22 Kb
Page 27
Image 27

Soupapes de commande Composantes de circuit pneumatique 03

Module de commande MV-3

Trousse d’entretien 107216 (ancien modèle) ou 5002741 (nouveau modèle)

Trousse clapet 107217 (ancien modèle) ou 5002742 (nouveau modèle)

(voir matériel pour soupape d’arrêt double combinée avec interrupteur de stop pour les numéros de pièce de trousse)

V.M.R.S. 13-010-112

No. de

 

Figure de

Orifice de

Orifice

 

pièce de

 

plaque de

montage

auxiliaire

 

service

Remplace

montage

Dia./Fil.

(NPT)

Notes

800257

065523

1

0.27

Installations à poussée intérieure 3/8"

800259

800036

1

1/4-20

Installations à poussée intérieure 3/8"

800516

065157

1

0.27

 

800517

065159

2

M6 x 1-6H

 

065379

 

 

 

 

 

 

800518

065160

1

0.27

1/8-27

 

800519

065186

1

1/4-20

 

800521

065192

3

1/4-20

 

800522

1

M6 x 1-6H

1/8-27

 

800523

065248

1

#10-24

 

800573

065187

1

1/4-20

 

800584

065208

1

M6 x 1-6H

1/8-27

 

Orifice

Alimentation

auxiliaire

de Remorque

Orifice

secondaire

Sortie pour

tracteur

Matériel de sur- face de soupape d’arrêt double

Plastique- “ancien modèle”

Aluminium “nouveau modèle”

4.21

3.00

Fig. 1

5.75

1.50

Fig. 2

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Échappement

Alimentation primaire Sortie pour tracteur

Orifice de

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

montage

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

5.75

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Orifice de

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

montage

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

3.25

Orifice auxiliaire

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2.25

 

 

 

 

Alimentation de

 

 

 

 

 

Orifice de

Orifice secondaire

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Remorque

 

 

 

 

montage

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Fig. 3

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Embouts à poussée démontrés dans la vue inférieure

Soupape de commande à modulation TC-4

(Avec loquet de levier)

Disponibilité d’échange réusiné

Plaque de cadran non fourni avec soupape d’échange

Référez-vous au catalogue général pour le numéro de pièce de plaque de cadran

V.M.R.S. 13-010-104

No. de

 

Position

 

 

pièce

No. de

du bouton

Pression

 

échange

pièce de

de

de sortie

 

réusiné

service

blocage

P.S.I.

Notes

 

 

 

 

 

282368X

282368

GAUCHE

86-100

 

 

 

 

 

282382X

282382

GAUCHE

86-100

Comprend la

 

 

 

 

plaque de cadran

Bouton de

blocage

 

 

 

3-1/16"

Sorties

 

(2) 1/8"

 

 

 

 

 

 

P.T.

 

Échappement

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1/8" P.T. (2)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Entrée

 

 

 

 

 

1/8" P.T.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

29

Page 27
Image 27
BENDIX BW1116 manual Module de commande MV-3, Soupape de commande à modulation TC-4