Ladeuxième optionest dʼapporterou dʼenvoyerle produit(transport payédʼavance) àun centrede réparationautorisé
ouà uncentre deréparationdeBlack &Deckerpourfaireréparerouéchangerleproduit,ànotre discrétion.Une
preuvedʼachat peutêtre requise.Les centresBlack &Decker etles centresde serviceautorisés sontrépertoriés dans
lespages jaunes,sous larubrique «Outils électriques».
Cettegarantie nesʼapplique pasaux accessoires.Cette garantievous accordedes droitslégaux spécifiqueset vous
pourriezavoir dʼautresdroits quivarient dʼunÉtat oudʼune provinceà lʼautre.Pour toutequestion, communiqueravec
ledirecteur ducentre deréparation Black& Deckerle plusprès dechez vous.Ce produitnʼestpasdestinéà unusage
commercial.
REMPLACEMENTGRATUIT DES ÉTIQUETTESDʼAVERTISSEMENT : si lesétiquettes dʼavertissementdeviennent
illisiblesou sontmanquantes, composerle 1800 544-6986 pour enobtenir leremplacement gratuit.pagesof thephone
directory.
DÉPANNAGE
Problème Cause possible Solutionpossible
•La matièrecoule oudégoutte. •La couchepulvérisée esttropépaisse. • Réduirele débitdʼairen tournantle
boutonde réglagedu produit.
•La pulvérisationest troplente. • Augmenterla vitessedʼapplication.
•La pulvérisationest tropprès dela • Augmenterla distancede lasurface.
surface.
•La matièreest tropliquide. • Vérifierles recommandationsen
matièrede dilution.
•Éclaboussure excessive. •Pulvérisateur tropéloigné dela surface.•Réduire ladistance dela surface.
•Pulvérisation excessivede matière. •Réduire ledébit dʼairen tournantle
boutonde réglagedu produit.
•Trop peudematière pulvériséeou •La billemétalliquedu clapetestcollée. •Déposer leclapet.Enfoncerla billepour
aucunematièrepulvérisée. ladégager.Lubrifier.Consulterla
figureQ.
•Buse depulvérisation/chapeaudʼair • Nettoyerlesbuses.
obstrué.
•Tube dʼaspirationlâcheou obstrué. •Vérifierle tube.
•Bouton deréglagedu produitàune • Mettreàune positionplusélevée.
positiontropbasse.
•Entrée dʼairobstruée. •Nettoyerou remplacerlefiltreà air.
•Matière tropépaisse. •Vérifierles recommandationsen
matièredeviscosité.
•La matièrepulvériséeéclabousse. •Laviscositéde lamatièreest trop •Diluer lamatièreselonles
élevée. recommandationsdufabricant.
•Le pulvérisateurvibre. • Lefiltreà airest obstrué. • Nettoyerouremplacerle filtre.
•La cartoucheestpresquevide. •Remplirlacartouche.
•Du liquidesʼéchappe surle côté • Lecouvercle estmal inséréou pas •Déposer lecouvercle etle
dela cartouche. assezserré. réinsérerbien droit,puis levisser
solidement.
•Traces depeinture sur lefiletage de •Nettoyer ledessus et lescôtés
lacartouche et lecouvercle. de lacartouche etdu couvercle.
Pourde lʼaide aveclʼoutil, consulternotre siteWeb www.blackanddecker.compour lʼemplacementdu centre de
réparationle plus prèsou communiqueravec lʼassistanceBLACK & DECKERau 1800 544-6986.
24
Importedby/ Importépar
Black&Decker CanadaInc.
100CentralAve.
Brockville(Ontario)K6V 5W6 Voirla rubrique “Outilsélectriques”
desPages Jaunes
pourle service et les ventes.