LASAGNE SANS TRACAS

1 l (4 tasses) de pâtes penne cuites, chaudes

500 ml (2 tasses) de fromage mozzarella râpé

500 ml (2 tasses) d’épinards frais hachés, tassés

250 ml (1 tasse) de zucchini râpé grossièrement

375 ml (1½ tasses) de fromage ricotta

50 ml (¼ de tasse) de fromage parmesan râpé

30 ml (2 c. à table) de persil haché

2 grosses gousses d’ail, hachées finement

3 ml (½ c. à thé) de feuilles de basilic séché, écrasées

1 pot (946 ml/32 oz) de sauce pour pâtes aux tomates et basilic

Dans un grand bol, mélanger les pâtes et 250 ml (1 tasse) de fromage mozzarella. Ajouter les autres ingrédients, à l’exception du fromage restant. Remuer pour bien mélanger.

Verser le mélange dans un plat de cuisson de 2,3 litres (2 pintes). Garnir de 250 ml (1 tasse) du fromage mozzarella restant. Couvrir d’un papier d’aluminium antiadhésif.

Faire cuire (BAKE) dans le four préchauffé à 190 °C (375 °F) pendant 30 minutes. Enlever le papier d’aluminium et faire cuire 20 minutes de plus ou jusqu’à ce que la lasagne soit chaude et bouillonnante et que le fromage soit doré.

Retirer du four et laisser reposer au moins 5 minutes avant de servir. Donne environ 8 portions.

SANDWICH OUVERT AU JAMBON ET AU FROMAGE SUISSE

250 ml (1 tasse) de fromage suisse râpé

125 ml (½ tasse) de jambon en dés

50 ml (¼ de tasse) d’oignon vert haché

50 ml (¼ de tasse) de tomates séchées, coupées en dés 30 ml (2 c. à table) de vinaigrette italienne crémeuse

1 pain à sous-marin (environ 23 cm [9 pouces] de long)

Dans un bol, combiner tous les ingrédients, à l’exception du pain à sous-marin. Bien mélanger.

Couper le pain à sous-marin en deux dans le sens de la longueur. Placer le pain sur la grille de lèchefrite dans le plat de cuisson/plateau d'égouttage, le côté coupé vers le haut. Faire griller (BROIL) au four préchauffé à 230 °C (450 °F) pendant 5 minutes ou jusqu’à ce que le pain soit doré, en veillant à placer la grille coulissante dans les rails supérieurs, à abaisser la grille et à laisser la porte du four légèrement entrouverte.

Retirer du four et déposer le mélange à la cuillère uniformément sur les deux moitiés du pain. Remettre au four et faire griller jusqu’à ce que le fromage soit fondu et qu’il commence légèrement à brunir.

Donne de 2 à 4 portions.

LANIÈRES DE POULET AU CARI GRILLÉES

85 ml (1/3 tasse) de vinaigrette Ranch en bouteille

50 ml (¼ de tasse) d’oignon vert haché

30 ml (2 c. à table) de persil haché

250 ml (1 tasse) de chapelure japonaise (Panko)

3 ml (½ c. à thé) de sel

1 ml (¼ c. à thé) de poivre noir

0,45 kg (1 lb) de filet de poulet en lanières Antiadhésif en vaporisateur

Sauce trempette :

¼50 ml (¼ de tasse) de vinaigrette Ranch en bouteille 30 ml (2 c. à table) de moutarde au miel

3 ml (½ c. à thé) de sel de cari en poudre

Dans un bol moyen, mélanger 85 ml (¹/³ tasse) de vinaigrette, l’oignon vert et le persil. Dans un plat peu profond, mélanger la chapelure, le sel et le poivre.

Tremper les morceaux de poulet dans le mélange de vinaigrette et les recouvrir entièrement. Placer ensuite les morceaux de poulet dans le mélange de chapelure et les tourner pour les enrober uniformément du mélange. Déposer les morceaux de poulet sur une plaque recouverte d’une feuille de papier ciré. Couvrir et réfrigérer au moins 30 minutes.

Disposer en une seule rangée sur le plat de cuisson/plateau d'égouttage dans le four. Vaporiser d’antiadhésif. Faire cuire (BAKE) dans le four préchauffé à 200 °C (400 °F) pendant 12 minutes ou jusqu’à ce que le poulet soit cuit, en laissant la porte du four légèrement entrouverte. Tourner le poulet à la mi-cuisson.

Délicieux accompagné de pommes de terres fouettées à l’ail, de pois mange-tout à la vapeur et de châtaignes d’eau.

Donne environ 4 portions.

FRANÇAIS

40

41

Page 21
Image 21
Black & Decker CTO4500SCUC manual Lasagne Sans Tracas, Sandwich Ouvert AU Jambon ET AU Fromage Suisse

CTO4500SC, CTO4500SCUC specifications

The Black & Decker CTO4500SCUC,CTO4500SC is designed to meet the needs of modern cooking while enhancing the overall experience in the kitchen. This versatile toaster oven is not only aesthetically pleasing but also packed with features that cater to everyday cooking necessities.

One of the standout characteristics of the CTO4500SC is its spacious interior, which can easily accommodate a variety of dishes. This includes everything from a small chicken to multiple slices of bread, making it an ideal choice for families or anyone who enjoys entertaining guests. The extended cooking capacity allows users to prepare a full meal without the need for multiple appliances.

The CTO4500SC also boasts multiple cooking functions, including baking, broiling, toasting, and warming. This multifunctionality enables it to replace several kitchen appliances, thus saving valuable counter space. The user-friendly control panel includes intuitive knobs and buttons for easy adjustments to cooking time and temperature, ensuring that users can perfectly tailor their cooking settings to match their specific needs.

One of the notable technologies featured in the CTO4500SC is its advanced heating element that ensures even heat distribution. This not only allows for quicker cooking times but also reduces the risk of hot spots, guaranteeing perfectly cooked meals every time. Additionally, the oven's interior is designed for easy cleaning, with a removable crumb tray that helps keep the appliance tidy and hygienic.

Safety is also a priority with the Black & Decker CTO4500SC. It features a cool-touch handle that minimizes the risk of burns while the oven is in use. The built-in timer prevents overcooking, automatically shutting off when the timer ends.

In terms of design, the CTO4500SC combines sleek aesthetics with practicality. Its space-saving size makes it suitable for any kitchen layout, while a modern stainless steel finish complements various decor styles.

With its combination of functionality, safety features, and user-friendly design, the Black & Decker CTO4500SCUC,CTO4500SC is an excellent addition to both novice and experienced chefs looking to simplify and enhance their cooking processes in the kitchen.