DCM1400Pub178998RV1 8/9/05 12:40 PM Page 10

Este producto puede variar ligeramente del que aparece ilustrado

1.Tapa enteriza

2.Tanque de agua

3.Almacenamiento del cable

4.Placa calefactora

5.Cronómetro digital programable

6. Jarra (Pieza Nº GC1400) (Pieza Nº GC1400B)

7. Tapa de la jarra (Pieza Nº DCM1400-01) (Pieza Nº DCM1400B-01)

8.Cesto de colar

9. Soporte del filtro del cono interior (adentro del aparato)

(Pieza Nº DCM1400-02) (Pieza Nº DCM-1400B-02)

† Reemplazables por el consumidor

Como usar

Este aparato es solamente para uso doméstico.

PASOS PRELIMINARES

1. Retire toda calcomanía, material de empaque y literatura.

Importante: Para verificación de la garantía, por favor no reitre la etiqueta del cable eléctrico.

2.Lave la jarra, la tapa de la jarra y soporte del filtro con agua tibia jabonada. Enjuague bien. Estas piezas también se pueden lavar en la bandeja superior de la máquina lavaplatos.

LIMPIEZA ANTES DEL PRIMER USO

La cafetera debe de completar un ciclo de colado con agua solamente, para eliminar cualquier sedimento.

1. Abra la tapa del tanque y vierta agua fría hasta el nivel de

llenado que indica 10 tazas (A). No sobrellenar.

2. Cierre la tapa del tanque.

3. Siga los pasos del 8 al 10 en la sección "PREPARACIÓN DEL CAFÉ." (No agregue café molido ni coloque un filtro de papel).

A

4. Vacíe el agua de la jarra al finalizar el ciclo de colado.

PROGRAMACIÓN DEL RELOJ

 

1.Enchufe la cafetera. La pantalla digital parpadea, indicando las 12:00 AM hasta que uno ajusta la hora.

a.Presione el botón de programar la hora (HOUR) hasta aparecer la hora correcta AM. o PM. Un punto rojo en la esquina superior izquierda de la pantalla indica la hora PM.

b.Presione el botón de programar los minutos (MIN) para ajustar los minutos. El reloj ha quedado ajustado y continúa marcando la hora correcta.

Nota: El desconectar el aparato reajusta la hora a las 12:00 AM.

PREPARACIÓN DEL CAFÉ

Para colar el café, no es necesario ajustar el reloj ni programar la cafetera.

1.Asegúrese de que el aparato esté apagado.

2.Abra la tapa enteriza a fin de exponer el tanque de agua.

3.Utilice la jarra para llenar el tanque con agua fría hasta el nivel deseado.

4. Asegúrese de que el soporte del filtro quede insertado debidamente y fijo.

PANEL DE CONTROL

H

M

PROG.

1. Luz indicadora PM

2. Luz indicadora de funcionamiento automático

3.Funcionamiento automático

4.Luz indicadora de funcionamiento

H= Hora

 

M=

Minutos

 

PROG=

Programador

O 1

AUTO=

Funcionamiento automático

 

0=

Apagado

 

1=

Encendido

a) Haga coincidir las guías del soporte del filtro con las muescas del cesto de colar.

b) Presione para abajo y gire el soporte del filtro, aplicando un poco de presión.

B

c) Las guías encajan por ambos costados por debajo de la

ranura en el cesto de colar (B).

 

Nota: El soporte del filtro debe estar bien seguro o de lo contrario, el dispositivo de interrupción de colado Sneak-A-Cup® no funciona.

5.Presione el botón de desconexión del cesto del filtro a fin de exponer el cesto.

6.Inserte un filtro cónico Nº 4 en el cesto de colar.

7.Agregue el café molido al filtro (se recomienda dos cucharadas llenas para cada dos tazas).

8.Coloque la jarra en la cafetera.

9.Enchufe la cafetera.

9

10

Page 6
Image 6
Black & Decker DCM1400B manual Como usar, Panel DE Control

DCM1400, DCM1400B specifications

The Black & Decker DCM1400B and DCM1400 coffee makers are designed to deliver a satisfying brewing experience for coffee enthusiasts. These machines combine functionality and user convenience with a modern design, making them an ideal addition to any kitchen.

One of the standout features of the DCM1400B and DCM1400 is their capacity. With a 12-cup carafe, these models allow users to brew enough coffee to serve a group, making them perfect for families or social gatherings. The glass carafe is designed with a comfortable handle and a drip-free spout, ensuring easy pouring without mess or spills.

The brewing process is made easy with the simplified operation. Both models come with a programmable clock and timer, providing the convenience of setting the machine to brew coffee at a designated time. This feature is particularly beneficial for morning routines, allowing users to wake up to the inviting aroma of freshly brewed coffee.

Another notable technology is the Brew Pause feature, which permits users to pause the brewing cycle and pour a cup of coffee before the entire pot is finished. This is a practical option for those who can’t wait for the entire brew cycle to complete before getting their caffeine fix.

The DCM1400B and DCM1400 also incorporate a removable filter basket, simplifying the cleaning process significantly. This feature allows for easy disposal of used coffee grounds and facilitates the use of either paper or permanent filters.

Furthermore, these coffee makers are designed with a built-in safety feature that automatically shuts off the machine after a certain period of inactivity. This not only conserves energy but also provides peace of mind, especially for users who may forget to turn off their appliances.

The aesthetic appeal of the DCM1400B is enhanced by its sleek black finish, which easily complements a variety of kitchen styles. This modern coffee maker is not only efficient but also adds a touch of elegance to your countertop.

In summary, the Black & Decker DCM1400B and DCM1400 coffee makers represent an excellent choice for coffee lovers. With their generous capacity, programmable functions, Brew Pause feature, and easy maintenance, they combine practicality with style, ensuring that users can enjoy their favorite brew with minimal hassle.