Utilisation du robot culinaire

Utilisation du disque éminceur-déchiqueteur

1.Placer le bol sur l’axe d’entraînement du socle avec la poignée à gauche. Faire tourner le bol vers le socle jusqu’à ce qu’il glisse en place.

Enclencher le bol dans le socle en s’assurant que les

ergots de verrouillage sont en place (A).	A
2. Pour verser les aliments traités directement dans
un bol de service ou de mélange au moyen de
l’orifice à débit continu (modèle FP1400
seulement), installer la tige du disque sur l’axe
d’entraînement dans le bol et faire glisser le disque


de décharge sur la tige. NOTE : Placer le cùté
approprié du disque de décharge vers le haut
lorsqu’on prépare des légumes en feuille ou tout
autre légume. Les ergots du disque devraient étre
vers le haut dans ce cas. Saisir le disque éminceur-
déchiqueteur par le moyeu ou soigneusement par
son arête, en plaçant la face voulue (éminçage ou

déchiquetage) vers le haut. Puis, enfoncer le disque sur la tige au-dessus du disque de décharge. Ne pas oublier de retirer l’écran du couvercle-entonnoir. Pour verser les aliments traités directement dans le bol, suivre les mêmes directives sans se servir du disque de décharge et en s’assurant que l’écran est bien enfoncé en place. Fixer les doigts de retenue des aliments sur l’entonnoir afin díempÍcher les aliments de basculer et pour obtenir ds tranches uniformes.

Pour les modèles sans l’orifice à débit continu (modèle FP1300) Installer la tige du disque sur l’axe d’entraînement dans le bol. Saisir le disque éminceur-déchiqueteur par le moyeu ou soigneusement par son arête, en plaçant la face voulue (éminçage ou déchiquetage) vers le haut. Puis, enfoncer le disque sur la tige.

3.Placer l’entonnoir-couvercle sur le bol de sorte que l’ergot soit face au socle. Faire tourner l’entonnoir-couvercle vers la mention LOCK du socle jusqu’à ce qu’il s’enclenche en place.

4.Brancher la fiche.

5.Consulter le tableau d’utilisation afin de faciliter le traitement des aliments à trancher ou à déchiqueter. Remplir l’entonnoir et placer le poussoir sur les aliments.

6.Choisir la vitesse basse (LO) ou élevée (HI), puis appuyer légèrement mais fermement sur le poussoir tout en enfonçant la commande voulue (marche ou marche intermittente).

NOTE : Laisser l’appareil fonctionner. Une pression excessive n’accélère pas le processus. Ne pas laisser fonctionner le robot pendant plus de trois minutes à la fois.

7.Après avoir traité les aliments, relâcher la commande de marche intermittente ou enfoncer la commande d’arrêt. Attendre l’immobilisation complète du disque. Faire tourner l’entonnoir- couvercle vers la mention UNLOCK du socle afin de pouvoir le retirer.

8.Saisir le moyeu du disque éminceur-déchiqueteur et retirer celui-ci (retirer également le disque de décharge dans le cas du modèle FP1400). Enlever la tige. Déverrouiller le bol en faisant tourner la poignée loin du socle et soulever le bol pour l’enlever.

Utilisation du couteau

On se sert du couteau pour accélérer de nombreuses tâches quotidiennes. Le couteau sert à hacher, à émietter, à moudre, à émincer et à mélanger rapidement.

1.Placer le bol sur l’axe d’entraînement du socle avec la poignée à gauche. Faire tourner le bol vers le socle jusqu’à ce qu’il glisse en place. Enclencher le bol dans le socle en s’assurant que les ergots de verrouillage sont en place (A).

Cover

FP1300 Series, FP1400 Series specifications

The Black & Decker FP1400 and FP1300 Series are standout food processors designed for home chefs seeking convenience, efficiency, and versatility in the kitchen. These models combine user-friendly features with innovative technologies that simplify food preparation, making meals quicker and more enjoyable to create.

The FP1400 Series is notable for its robust motor and versatile capabilities, with a power rating that allows for efficient handling of various ingredients. Its large capacity bowl is perfect for families or meal preppers, accommodating significant quantities of food with ease. One of its standout features is the stainless steel slicing and shredding disc, which provides precision cuts, perfect for salads, garnishes, or toppings. The FP1400 also offers a chopping blade designed for excellent results with vegetables, meats, and spices, while its dough blade allows for easy bread and pastry preparations.

Similar to the FP1400, the FP1300 Series offers a balance of power and convenience, featuring a slightly smaller capacity but still packed with essential capabilities for everyday cooking. It is equipped with an intuitive control panel that allows for easy operation, making it accessible for users of all skill levels. The multi-functional design enables users to slice, shred, chop, knead, and even purée ingredients with minimal effort.

Both series prioritize safety, incorporating features such as safety locks that prevent the processor from operating unless securely closed. The durable design of these food processors ensures longevity and reliability, with BPA-free materials for peace of mind when preparing family meals.

In terms of maintenance, both models feature dishwasher-safe parts that facilitate easy cleanup, allowing users to focus more on cooking rather than on tedious post-meal chores. With a compact design, they fit comfortably on kitchen countertops while being easy to store when not in use.

The Black & Decker FP1400 and FP1300 Series stand out in the competitive food processor market thanks to their blend of power, convenience, and innovative features. Whether you're an experienced home cook or a beginner, these food processors offer an array of functionalities that enhance meal preparation and elevate your cooking experience. With their reliability and multi-purpose capabilities, they are excellent additions to any kitchen.

Black & Decker FP1300 Series manual Utilisation du robot culinaire, Utilisation du couteau

Models: FP1300 Series FP1400 Series