Black & Decker FS1202BN, FS1802BN GUIDE DUTILISATION

12
Nº de catalogue FS1202BN / FS1802BN
GUIDE D’UTILISATION
RÈGLES DE SÉCURITÉ CONCERNANT LES OUTILS À
PILE – GÉNÉRALITÉS
AVERTISSEMENT : Lire, comprendre et suivre toutes les directives précisées
ci-dessous, y compris les consignes de sécurité, afin d’éviter les risques de choc
électrique, d’incendie ou de blessure grave.
CONSERVER LE PRÉSENT GUIDE À TITRE DE RÉFÉRENCE
Aire de travail
• L’aire de travail doit être propre et bien éclairée. Les établis encombrés et les
endroits sombres peuvent entraîner des accidents.
• Ne pas faire fonctionner des outils électriques dans des atmosphères
explosives, comme en présence de liquides, de gaz et de poussières
inflammables.Les outils électriques produisent des étincelles qui peuvent enflammer
la poussière ou les vapeurs.
• Tenir les enfants, les visiteurs ou toute autre personne à l’écart lorsqu’on utilise
un outil électrique; les distractions peuvent faire perdre la maîtrise de ce dernier.
Mesures de sécurité – Électricité
• Ne pas utiliser le cordon de manière abusive; on ne doit pas transporter l’outil
en le tenant par le cordon. On doit tenir le cordon à l’écart des sources de
chaleur, de l’huile, des bords tranchants ou des pièces mobiles. Remplacer
immédiatement les cordons endommagés, car ces derniers peuvent causer un
incendie.
• Un outil à piles intégrées ou à bloc-piles externe doit être rechargé seulement au
moyen du chargeur approprié,car un chargeur destiné à une pile particulière peut
entraîner un risque d’incendie lorsqu’il est utilisé avec une autre.
• N’utiliser l’outil à piles qu’avec le bloc-piles indiqué,car l’utilisation d’un autre type
de piles peut entraîner un risque d’incendie.
Sécurité personnelle
• Rester vigilant en tout temps et faire preuve de jugement lorsqu’on utilise un
outil électrique; ne pas utiliser l’outil lorsqu’on est fatigué ou sous l’influence de
drogues, d’alcool ou de médicaments,car un moment d’inattention pourrait
entraîner des blessures graves.
• Porter des vêtements appropriés. Ne pas porter des vêtements amples ou des
bijoux. Couvrir ou attacher les cheveux longs.Garder les cheveux, les vêtements,
les bijoux et les gants éloignés des pièces mobiles, car ceux-ci peuvent s’y coincer. Se
tenir éloigné des évents puisque ces derniers pourraient camoufler des pièces mobiles.
• Éviter les démarrages accidentels; s’assurer que l’interrupteur est en position
d’arrêt avant de brancher l’outil.Ne pas transporter l’outil en laissant le doigt sur
l’interrupteur ni le brancher lorsque l’interrupteur est en position de marche, car cela
pourrait causer un accident.
• Retirer les clés de réglage avant de démarrer l’outil.Une clé laissée sur une pièce
rotative pourrait entraîner des blessures.
• Ne pas trop étendre les bras; les pieds doivent rester ancrés fermement au sol
AA
AAVV VVAA AANN NNTT TT DD DDEE EE RR RREE EETT TTOO OOUU UURR RRNN NNEE EERR RR CC CCEE EE PP PPRR RROO OODD DDUU UUII IITT TT PP PPOO OOUU UURR RR
QQ
QQUU UUEE EELL LLQQ QQUU UUEE EE RR RRAA AAII IISS SSOO OONN NN QQ QQUU UUEE EE CC CCEE EE SS SSOO OOII IITT TT,, ,, CC CCOO OOMM MMPP PPOO OOSS SSEE EERR RR LL LLEE EE
NN
NNUU UUMM MMÉÉ ÉÉRR RROO OO SS SSUU UUII IIVV VVAA AANN NNTT TT :: :: 11 11 88 8800 0000 00 55 5544 4444 44-- --66 6699 9988 8866 66
MM
MMEE EERR RRCC CCII II DD DD’’ ’’AA AAVV VVOO OOII IIRR RR CC CCHH HHOO OOII IISS SSII II FF FFII IIRR RREE EESS SSTT TTOO OORR RRMM MM!! !! VV VVII IISS SSII IITT TTEE EEZZ ZZ
WW
WWWW WWWW WW..
..FF FFII IIRR RREE EESS SSTT TTOO OORR RRMM MMTT TTOO OOOO OOLL LLSS SS.. ..CC CCOO OOMM MM// //PP PPRR RROO OODD DDUU UUCC CCTT TTRR RREE EEGG GGII IISS SSTT TTRR RRAA AATT TTII IIOO OONN NN
PP
PPOO OOUU UURR RR EE EENN NNRR RREE EEGG GGII IISS SSTT TTRR RREE EERR RR VV VVOO OOTT TTRR RREE EE NN NNOO OOUU UUVV VVEE EEAA AAUU UU PP PPRR RROO OODD DDUU UUII IITT TT.. ..
905013144 wo depth 11/28/06 7:43 AM Page 12