Black & Decker FSNS100

639224-00 FSNS100 Stapl 12/14/05 7:28 AM Page 38

Contents

Main INSTRUCTION MANUAL SAFETY GUIDELINES / DEFINITIONS GENERALSAFETYRULES Page Page Page Page POWER SOURCE PREPARING THE TOOL FUNCTIONALDESCRIPTION USING THE TOOL OPERATING INSTRUCTIONS RUBBER NOSE CUSHION CLEARING A JAMMED FASTENER MAINTENANCE CLEAN AND INSPECT DAILY ACCESSORIES TROUBLESHOOTING SERVICE INFORMATION FULL TWO-YEAR HOME USE WARRANTY Page AVANT DE RETOURNER CE PRODUIT POUR QUELQUE RAISON QUI SOIT, VEUILLEZ APPELER AU 1 800 544-6986 LIGNES DIRECTRICES EN MATIRE DE SCURIT / DFINITIONS RGLES GNRALES DE SCURIT Page Page Page Page DESCRIPTION FONCTIONNELLE SOURCE DALIMENTATION PRPARATION DE LOUTIL DIRECTIVES DUTILISATION UTILISATION DE LOUTIL COUSSIN DE NEZ EN CAOUTCHOUC DGAGEMENT DUNE ATTACHE BLOQUE INSPECTION ET NETTOYAGE QUOTIDIENS ENTRETIEN DPANNAGE ACCESSOIRES INFORMATION SUR LES RPARATIONS GARANTIE COMPLTE DE DEUX ANS POUR USAGE RSIDENTIEL ANTES DE DEVOLVER ESTE PRODUCTO POR CUALQUIER RAZN, POR FAVOR LLAME AL1-800-544-6986 NORMAS DE SEGURIDAD: DEFINICIONES NORMAS GENERALES DE SEGURIDAD Page Page Page Page FUENTE DE ENERGA PREPARACIN DE LAHERRAMIENTA DESCRIPCIN DE LAS FUNCIONES USO DE LA HERRAMIENTA INSTRUCCIONES DE OPERACIN PROTECTOR DE GOMA DE LABOCA REMOCIN DE UN ELEMENTO DE FIJACIN ATASCADO MANTENIMIENTO LIMPIE E INSPECCIONE DIARIAMENTE 33 DETECCIN DE PROBLEMAS ACCESORIOS INFORMACIN DE SERVICIO GARANTA COMPLETADE DOS AOS PARA USO EN EL HOGAR PARAOTRAS LOCALIDADES LLAME AL: (55) 5326 7100