~UÁ∑œß ØU¸Ødœ ØMMbÁ d‰∑ØM UÈ≥ œÖLt

«“ ¨c«ßU“ Ë Øs ◊±ªKu ©d“ØU¸ ØMMbÁ d‰∑ØM UÈ≥ œÖLt

.°U®Mb ±v °dîu¸œ«¸ “¥d ¢MEOLU‹

f∞ÄU

P

îU±u‘

0

Ør) ßd´X ( 1 ßd´X

1

ußj)∑± ßd´X ( 2 ßd´X

2

°Uô) ßd´X ( 3 ßd´X

3

◊±ªKu «“ HUœÁ∑«ß îö‰ œ¸ ¢u«Ê ±v ¸« ~UÁ∑œß ßd´X

.œ«œ ¢GOOd Oe≤ ßU“ ¨c« ¥U Øs

2 «“ °Og °d«È ±b«Ë °Du¸ ¸« ¨c«ßU“ dÖe≥ ¢u§t!

HUœÁ∑«ß °U¸ d≥ «“ Äf .Ob≥b≤ Æd«¸ HUœÁ∑«ß ±u¸œ œÆOIt

°t •b«Æq ~UÁ∑œß °t , œÆOIt 2 °d«È ~UÁ∑œß «“ ±b«ËÂ

HUœÁ∑«ß °d«È Ë ®bÁ îMp ¢U Ob≥œ ±NKX œÆOIt 2 ±b‹

.®uœ ¬±UœÁ bœπ±

¨c«ßU“È HEt∫± «“ HUœÁ∑«ß uÁ≤∫

¥U “œÊ, r≥ ±MEu¸ °t ¢u«Ê ±v ¸« (8) ¨c«ßU“È HEt∫±

.œ«œ Æd«¸ HUœÁ∑«ß ±u¸œ ¨c«¥v ±u«œ “¥Uœ ±IUœ¥d ØdœÊ îdœ

“±UÊ ±b‹ Ë ¨c«¥v ±u«œ ±IUœ¥d " °t ◊±d°u °ªgDHUÎ∞

.LUzOb≤ Ft∞±DU ¸« MLU≥¸« dÇt≠∑œ «¥s œ¸ ßU“È" ¬±UœÁ

Æd«¸ «“ Ë œ«œÁ Æd«¸ ÅU· ßD` ¥p ¸ËÈ ¸« ~UÁ∑œß

0 Ë{FOX ¸ËÈ ßd´X ªU»≤∑« œÖLt s∑œ«®

 

.LUzOb≤ •UÅq «©LOMUÊ ) îU±u‘ (

 

¥U (1) Øs ◊±ªKu œ¸» ®bÊ ÇHX Ë s∑œ«® Æd«¸ «“

NU≤¬ ÖOdÈ Æd«¸ q∫± œ«îq œ¸ (5) Øs ◊±ªKu ıÄU¸

 

.LUzOb≤ •UÅq «©LOMUÊ (2)

 

´Id°t §NX îö· œ¸ ¸« ¨c«ßU“È(01) HEt∫± œ¸»

 

(8)HEt∫± ¸ËÈ «“ d«≤¬ Ë Ob≤°âdîU ßU´X UÈ≥

.°dœ«¸¥b

¸« ¨c«ßU“(8) HEt∫± œ«îq v≤∂§U NOe«‹π¢ ¢LU±v

.LUzOb≤ îU¸Ã

 

 

Farsi

U“π± ¢FLOdØU¸ ¢ußj ¸« ±FOu» ¥U Ë îd«» ÆDFU‹

.LUzOb≤ ¢FLOd ¥U Ë ¢Fu¥i

 

§NX «“ d«≤¬ °d‚ ßOr ~UÁ,∑œß «“ HUœÁ∑«ß «“ ÄOg

dßuœÖv≠ Ë ØNM~v œ¥bÖv, Åb±t ´ö±U‹ ˧uœ

 

.LUzOb≤ °U“¸ßv

 

Ë îd«» ~UÁ∑œß ®Uît œË ¥U Ë °d‚ ßOr Åu¸¢OJt œ¸

HUœÁ∑«ß ±u¸œ ¸« ~UÁ∑œß dÖe≥ °U®b, ±v ±FOu» ¥U

 

.Ob≥b≤ Æd«¸

 

Ë îd«» ~UÁ∑œß ®Uît œË ¥U Ë °d‚ ßOr Åu¸¢OJt œ¸

¢FLOd U“π± ¢FLOdØU¸ ¢ußj d«≤¬ °U¥b °U®b ±FOu» ¥U

 

°t îuœ dÖe≥.®uœ §KuÖOdÈ îDd °dË“ «“ ¢U Luœ≤

 

¬Ê ¢FLOd ¥U Ë °d‚ ßOr ÆDl Ë °d¥bÊ °t X∂º≤ ¢MNU¥v

 

.MLUzOb≤ «Æb«Â

 

¢Fu¥i ¥U Ë LuœÊ≤ §b« °t X∂º®ªBUÎ≤

dÖe≥

dÇt≠∑œ «¥s œ¸ Øt NU¥v≤¬ eπ° ~UÁ,∑œß ÆDFU‹

 

.MLUzOb≤ «Æb«Â b,≤« ®bÁ ±Aªh MLU≥¸«

 

±CU´n °MbÈ ´U¥o

NE 53306 b«¸œ≤U∑«ß MUÈ∂± °d ~UÁ∑œß «¥s

 

 

 

 

°MU°d«¥s °U®b: ±v ±CU´n °MbÈ ´U¥o œ«¸«È

 

 

ÄOg Lu«¸Á≥ .°U®b Lv≤ “±Os °t «¢BU‰ ØU°q ˧uœ °t OU“È≤

°U ®NdÈ °d‚ ˛U∞∑Ë v≤Lªu«≥ «“ ~UÁ,∑°JU¸œß ®dËŸ «“

~UÁ∑œß Mv≠ ±AªBU‹ uÕ∞ ¸ËÈ ®bÁ ±Aªh ˛U∞∑Ë

.LUzOb≤ •UÅq «©LOMUÊ

dÖe≥ d¥Jv∑J∞« ®u„ °dË“ «“ ÄOA~OdÈ §NX

 

¬» œ¸ ¸« ~UÁ∑œß ±u¢u¸ ¥U Ë œË®Uît °d‚, ßOr

 

.JMOb≤ ˸ ¨u©t ±U¥FU‹ ßU¥d ¥U

 

~UÁ∑œß °MbÈ t∑°º ØdœÊ °U“ uÁ≤∫

°dœ«¸¥b ¸« ~UÁ∑œß œË¸ UÈ≥ °MbÈ t∑°º ¢LU±v

.ØMOb ¢LOe °U“, Os∞«Ë °d«È HUœÁ∑«ß «“ ÄOg ¸« ~UÁ∑œß

~UÁ∑œß «“ HUœÁ∑«ß

ßD` ¥p ¸ËÈ d«≤¬ ~UÁ,∑œß «“ HUœÁ∑«ß «“ ÄOg ¢u§t!

.Ob≥œ Æd«¸ bÁ≤Ge∞ ¨Od Ë ¢LOe ÅU·,

-31-

Page 13
Image 13
Black & Decker FX800 manual ÎU±u‘, Dœ«¸¥b, DÖe≥, Ør ßd´X 1 ßd´X Ußj∑± ßd´X 2 ßd´X Uô ßd´X 3 ßd´X, ±CU´n MbÈ ´U¥o