Manuals / Black & Decker / Lawn and Garden / Brush Cutter

Black & Decker GSN32, GSL35, GSN30, GSN35, GSL75 instruction manual

Models: GSL75 GSN35 GSN30 GSN32 GSL35

1 28

Download 28 pages 58.76 Kb

Page 26

Image 26

90556224 REV. 1 Garden Shear Manual.qxd: chainsaw booklet new 12/4/09 12:43 PM Page 26

Page 26

Image 26

Black & Decker GSN32, GSL35, GSN30, GSN35, GSL75 instruction manual

Contents

POUR LE FRANÇAIS, VOIR LA COUVERTURE ARRIÈRE GSN30 GSN32 GSL35 GSL75 GSN35Catalog Numbers GSL35, GSL75, GSN30, GSN32, GSN35 PLEASE READ BEFORE RETURNING THIS PRODUCT FOR ANY REASONGeneral Safety Warnings and Instructions for All Shrubbers & Shears Important Safety Warnings and InstructionsSAFETY GUIDELINES - DEFINITIONS SAVE THESE INSTRUCTIONS Extension CordIMPORTANT WARNINGS FOR SHRUBBERS & SHEARS Charging Procedure AssemblyFeatures Fitting and removing the A blade fig. A, B, CWARNING Never Switching on and offMaintenance CAUTION Let the tool work at its own pace. Do not overloadAccessories Service InformationFull Two -Year Home Use Warranty The RBRC SealTROUBLESHOOTING See ‘Tools-Electric’Merci d’avoir choisi Black & Decker Consulter le site Web CISAILLE DE JARDIN SANS FILMODE D’EMPLOI GSN30Avertissements de sécurité et directives importantes AVERTISSEMENT Si des appareilsLIGNES DIRECTRICES EN MATIERE DE SECURITE - DEFINITIONS NE PAS TROP TENDRE LES BRAS. Conserver son équilibre en tout temps Rallonge Installation et dépose de la lame fig. A, B, CAssemblage CaractéristiquesMise en marche et arrêt UtilisationProcédure de charge Mise à larrêt Conseils pour optimiser lʼutilisation fig. F, G, H etEntretien Tailler le gazonInformation sur les réparations AccessoiresAVERTISSEMENT The use of any Sceau RBRCVoir la rubrique “Outils électriques” des Pages Jaunes pour le service et les ventesDEPANNAGE Gracias por elegir Black & Decker Visite MANUAL DE INSTRUCCIONESTIJERAS INALÁMBRICAS PARA JARDÍN para registrar su nuevo productoPAUTAS DE SEGURIDAD/DEFINICIONES Instrucciones y advertencias de seguridad importantesCONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES ADVERTENCAIS IMPORTANTES PARA TIJERAS Y PODADORAS DE ARBUSTOSCaracterísticas EnsamblajeColocación y retiro de la hoja Fig. A, B, C Consejos para un uso óptimo Figs. F, G, H e Procedimiento de cargaEncendido y apagado Accesorios MantenimientoAlmacenamiento Poda de setosGarantía completa de dos años para uso en el hogar Información de mantenimientoEl Sello RBRC 2 AÑOS DE GARANTIA · GARANTÍA BLACK & DECKER · BLACK & DECKER WARRANTYSOLAMENTE PARA PROPOSITOS DE MEXICO ESTA GARANTIA NO APLICA CUANDOVea “Herramientas eléctricas Tools-Electric” Páginas amarillas - para Servicio y ventasDETECCION DE PROBLEMAS ESPECIFICACIONES - CARGADORPage Page Copyright 2009 Black & Decker Cat. No. GSN30, GSN32, GSL35, GSL75, GSN35Form No. 90556224 Rev