Black & Decker TR016, HT512, HT020, HT012 Directives De Montage, Mode D’Emploi, Méthode De Coupe

90530436 TR016 etc htrimmers 3/17/08 8:36 AM Page 12

DIRECTIVES DE MONTAGE

OUTILS NÉCESSAIRES POUR L’ASSEMBLAGE (non compris) :

- tournevis cruciforme

FIXATION DE L’ANSE AU TAILLE-HAIE (UNIQUEMENT SUR LES MODÈLES HT012, HT018, HT020, HT022 ET HT512)

L’outil est livré avec l’anse attachée au taille-haie. Fixation de l’anse :

•Couper l’attache qui retient l’anse au taille-haie.

•Retirer les vis à tête cruciforme des deux côtés du boîtier du taille-haie ou de l’emballage.

•Pour les numéros de catalogue (HT012, HT018, HT020 et HT512), positionner l’anse en la glissant au-dessus de la lame comme montré à la figure 1. Placer l’anse sur le boîtier en l’enclenchant en position comme montré à la figure 2.

•Insérer les vis cruciformes dans les orifices des deux côtés de l’anse et visser solidement comme montré à la figure 3 (ne pas trop serrer).

•Dans le cas du numéro de catalogue HT022, fixer l’anse et insérer la vis filetée dans l’anse et le boîtier comme montré à la figure 4.

•Insérer les deux vis dans les orifices montrés à la figure 5 puis visser. Ne pas trop serrer.

•Visser le bouton de plastique pour bien fixer l’anse à l’appareil (figure 6). REMARQUE : le modèle HT022 possède trois positions de réglage de l’anse comme

montré à la figure 7. Pour déplacer l’anse à la hauteur désirée, dévisser le bouton en plastique, positionner l’anse puis resserrer le bouton.

AVERTISSEMENT : NE PAS UTILISER LE TAILLE-HAIE SANS L’ANSE FIXÉE EN POSITION.

RACCORDEMENT DE LA RALLONGE AU TAILLE-HAIE

AVERTISSEMENT : S’ASSURER QUE LE TAILLE-HAIE N’EST PAS VERROUILLÉ EN POSITION DE MARCHE.

Un dispositif de retenue de rallonge est intégré dans la poignée de la gâchette pour empêcher le débranchement de l’outil. Pour utiliser ce dispositif, replier simplement la rallonge en deux à environ 203 mm (8 po) de l’extrémité, puis l’insérer dans la fente située dans la partie inférieure de la poignée. Fixer la boucle ainsi formée en repliant la rallonge sur l’onglet comme montré à la figure 8. Tirer délicatement sur la rallonge afin de s’assurer que celle-ci est fermement retenue par la poignée du taille-haie. Insérer les lames du réceptacle du taille-haie dans la fiche de la rallonge (figure 8).

CONSERVER LES PRÉSENTES DIRECTIVES À TITRE DE RÉFÉRENCE

MODE D’EMPLOI

MISE EN MARCHE DE L’OUTIL

Tirer sur le BOUTON DE VERROUILLAGE avec le pouce et appuyer sur la GÂCHETTE avec les doigts, tel qu’illustré à la figure 9. (Relâcher le BOUTON DE VERROUILLAGE une fois l’outil en marche). Relâcher la gâchette pour ARRÊTER l’outil.

VERROUILLAGE DE L’OUTIL EN MODE DE FONCTIONNEMENT CONTINU

UNE FOIS L’OUTIL EN MARCHE, tirer sur le BOUTON DE VERROUILLAGE JUSQU’AU FOND, puis relâcher la GÂCHETTE suivie du BOUTON DE VERROUILLAGE pour verrouiller l’outil en POSITION DE MARCHE. Pour ARRÊTER l’outil, enfoncer et relâcher la GÂCHETTE. REMARQUE : pour verrouiller l’outil en position de marche, ON DOIT relâcher la gâchette AVANT le bouton de verrouillage.

MÉTHODE DE COUPE

1.RALLONGE (figures 8 et 10). Toujours placer la rallonge derrière soi en l’éloignant de la zone de coupe. Ne jamais la déposer sur la haie à tailler. Si on coupe ou on endommage la rallonge, on doit la débrancher immédiatement de la prise murale avant de procéder à l’inspection ou aux réparations requises.

2.POSITION DE TRAVAIL (figure 10). S’assurer que les pieds sont bien ancrés au

12