Manuals
/
Black & Decker
/
Lawn and Garden
/
Lawn Sweeper
Black & Decker
LSWV36R manual
Models:
LSWV36
LSWV36R
1
43
44
44
Download
44 pages
30.93 Kb
37
38
39
40
41
42
43
44
<
>
Troubleshooting
Install
Warranty
Maintenance
Recommended Minimum Wire Size for Extension Cords
Detección de problemas
Charger Diagnostics
POWER COMMAND Figure J
SWEEPER MODE assembly
for battery chargers
Page 43
Image 43
43
Page 42
Page 44
Page 43
Image 43
Page 42
Page 44
Contents
Save this manual for future reference
Model Number LSWV36
36V LITHIUM Hard Surface
sweeper Vac INSTRUCTION MANUAL
INSTRUCTIONS BEFORE USING
SAFETY GUIDELINES - DEFINITIONS
Table of Contents
important Safety warnings & instructions
• USE EXTRA CARE when cleaning on stairs
components
important safety instructions
for battery chargers
SAVE THESE INSTRUCTIONS
Recommended Minimum Wire Size for Extension Cords
SAVE THESE INSTRUCTIONS
Read all Instructions
important safety instructions for battery PACKS
Bad battery
Charging Procedure
possible after use or battery life may be
Charger Diagnostics
To remove battery pack: Depress the
Installing and Removing the Battery Pack
State of charge indicator figure B
To install battery pack
Fan Cover assembly To attach the
SWEEPER MODE assembly
VACUUM MODE ASSEMBLY
tube assembly
operation
Switching on and off Figure
POWER COMMAND Figure J
Max Power / Max Runtime
Actions that may lead to the unit jamming are
VacUUM operation
figure L
What to do if the unit jams: FIGURE M
Cleaning and Storage
Maintenance
Accessories
How to avoid jamming the unit
The RBRC Seal
TRoubleshooting
Problem
Solution
Full Three-YearHome Use Warranty
Service Information
Imported by
BlackandDecker.com/NewOwner
Numéro de catalogue LSWV36
Merci d’avoir choisi Black & Decker
Consulter le site Web www
IMPORTANTS
TABLE DES MATIÈRES
Définitions
DIRECTIVES ET AVERTISSEMENTS DE SÉCURITÉ
AVERTISSEMENTS ET DIRECTIVES DE SÉCURITÉ
GÉNÉRALES POUR TOUS LES OUTILS
COMPOSANTES
CONSERVER CES MESURES
Directives de sÉcuritÉ importantes pour
les chargeurs de pil es
•Protéger le chargeur de la pluie et de la neige
Lire toutes les directives
conserver ces mesures
Directives de sÉcuritÉ importantes pour
les blocs-piles
Pile en mauvais état
Recommandations en matière de rangement
Fonctions de diagnostic du chargeur
Procédure de charge
INDICATEUR DE L’ÉTAT DE CHARGE FIGURE B
Indicateur de L’état De charge figure B
Pile laissée dans le chargeur
Remarques importantes pour le chargement
ASSEMBLAGE DU MODE ASPIRATEUR
AVERTISSEMENT : Avant
Insertion et retrait du bloc-piles
ASSEMBLAGE DU MODE BALAYEUSE
Fonctionnement
MISE EN GARDE : Ne pas pointer
FONCTION POWER COMMAND FIGURE
INTERRUPTEUR
VacUUM operation
FONCTIONNEMENT DE LA BALAYEUSE
POUR UN USAGE DOMESTIQUE SEULEMENT
COMMENT ÉVITER LE BLOCAGE DE L’APPAREIL
AVERTISSEMENT : NE PAS utiliser le
ACCESSOIRES
ENTRETIEN
dEpannage
utilisation domestique
des Pages Jaunes pour le service et les ventes
Information sur les réparations
Garantie complète de TRois ans pour une
LEA EL MANUAL antes de devolver
Modelo N LSWV36
Gracias por elegir Black & Decker
para registrar su nuevo producto
importantes DE Seguridad
ÍNDICE
PAUTAS DE SEGURIDAD/DEFINICIONES
ADVERTENCIAS E INSTRUCCIONES
•TENGA MUCHO CUIDADO cuando limpie en escalones
PARA CARGADORES DE BATERÍAS
CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES
COMPONENTES
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES
•No exponga el cargador a la lluvia ni a la nieve
Instrucciones de seguridad importantes para
los paquetes de baterías
Lea todas las instrucciones
Recomendaciones con respecto al almacenamiento
Black & Decker
Batería en mal estado
Procedimiento de carga
Fig. A1
Diagnóstico del cargador
Instalación y extracción del paquete de
IndicaDOr deL Estado de la carga figure B
ENSAMBLAJE EN MODO DE BARREDORA
ENSAMBLAJE DEL TUBO
ENSAMBLAJE EN MODO DE ASPIRADORA
OPERACIÓN
BOLSA DE RECOLECCIÓN FIGURA D
CONTROL DE POTENCIA FIGURA
PRECAUCIÓN: Siempre use
INTERRUPTOR
FUNCIONAMIENTO COMO BARREDORA
CÓMO EVITAR LA OBSTRUCCIÓN DE LA UNIDAD
MANTENIMIENTO
LIMPIEZA Y ALMACENAMIENTO
El sello RBRC
Detección de problemas
Accesorios
Información de mantenimiento
uso en el hogar
Garantía completa de tres años para
Solamente para Propósitos de México
SOLAMENTE PARA PROPOSITOS DE MEXICO
Page
Page
Fernando González Armenta
SOLAMENTE PARA PROPOSITOS DE MEXICO
Grupo Realsa en herramientas
Representaciones Industriales Robles