Aplique cera líquida a medida que lo vaya necesitando hasta obtener una película no densa
y uniforme (la apariencia de la superficie de trabajo será como pequeños bucles). Aplique la
cera líquida a todo el auto.

4. Remueva la Cera - Lustrado

Deje que el líquido se seque completamente antes de comenzar a removerlo y a lustrar el
auto. Reemplace la esponjilla con el accesorio para lustrar y mueva la herramienta sobre el
auto empezando por la parte de arriba y para abajo hacia los costados. Deje que el peso de
la misma herramienta realice el trabajo sobre las superficies horizontales y aplique un poco
de presión al trabajar los lados y las superficies verticales.
Se recomienda que el polvo fino que queda en la superficie después de retirar la cera ya
seca, sea removido a mano con un trapo seco.

Información adicional y consejos para el lustrado

•El acabado en autos viejos puede oxidarse o dañarse a causa de contaminantes en el aire,
particularmente en superficies planas como el techo, el baúl o la cubierta del motor. Estas
superficies quizás tengan que lustrarse dos veces para restaurar el brillo. En el caso de
daños más serios en la superficie del auto, sólo un profesional o reacondicionador pueda
restaurar el lustre.
•Si se remueve la cera cuando aún no está completamente seca, o se permite la
acumulación de polvo de cera seca en el auto, esto puede obstruir el accesorio para lustrar .
•La acción química de los productos de limpieza y la cera, y la velocidad de la lustradora
realizará el trabajo por usted. No se recomienda ejercer mucha presión sobre la
herramienta.
•No utilice la lustradora sobre vidrios, ventanas o techos de material o de autos
descapotables.
•Cuando haya terminado el lustrado, remueva el accesorio de la lustradora y póngalo a secar
al aire libre. Nunca guarde la herramienta de costado sobre la almohadilla.

Limpieza de los accesorios

Lave los accesorios minuciosamente en una solución de agua tibia y detergente. Para la
limpieza del piso el mejor resultado se obtiene con un detergente. No utilice detergentes que
contienen agentes que puedan ocasionar ralladuras, como ciertos productos para limpiar las
manos. No lave los accesorios en la máquina de lavar .

Información adicional y consejos para el lijado

•Siempre sostenga la herramienta con ambas manos (Figura 9). No coloque sus manos
sobre los orificios de ventilación de la herramienta.
•No ejerza demasiada presión sobre la herramienta.
•Examine frecuentemente el estado del papel de lija. Reemplácelo cuando sea necesario.
•Siempre lije en el sentido del grano de la madera.
•Utilice papel de lija extrafino cuando lije capas de pintura reciente, antes de aplicar una
nueva capa.
•Cuando trabaje sobre superficies desniveladas o cuando remueva capas de pintura,
comience con papel de lija de grano grueso. Comience con un papel de grano mediano para
otro tipo de superficies. En ambos casos, cambie gradualmente al papel de lija extrafino
para obtener un acabado liso.

ACCESORIOS

ATENCIÓN: El usar esta herramienta con cualquier otro accesorio no recomendado,
puede ser peligroso.

INFORMACIÓN DE SERVICIO

Black & Decker ofrece una red completa de centros de servicio propiedad de la compañía y
franquiciados a través de toda Norteamérica. Todos los centros de servicio Black & Decker
cuentan con personal capacitado para proporcionar el servicio a herramientas más eficiente y
confiable.
Siempre que necesite consejo técnico, reparaciones o partes de repuesto genuinas,
comuníquese con el centro Black & Decker más cercano a usted.
Para encontrar su centro de servicio local, consulte la sección amarilla bajo "Herramientas
eléctricas", o llame al: (55)5326-7100

GARANTÍA PARA USO DOMÉSTICO POR DOS AÑOS COMPLETOS

Black & Decker (U.S.) garantiza este producto por dos años completos contra cualquier falla
originada por materiales o mano de obra defectuosos. El producto defectuoso será reem-
plazado o reparado sin cargo alguno en cualquiera de las siguientes dos maneras:
La primera, que resulta únicamente en cambios, es regresar el producto al vendedor al que se
compró (en la suposición que es un distribuidor participante). Las devoluciones deberán hac-
erse dentro del tiempo estipulado por la política de cambios del distribuidor (usualmente de 30
a 90 días después de la venta). Se puede requerir prueba de compra. Por favor verifique con
el vendedor las políticas específicas de devolución relacionadas a las devoluciones en tiempo
posterior al estipulado para cambios.
La segunda opción es llevar o enviar el producto (con porte pagado) a los centros de servicio
Black & Decker propios o autorizados, para que la reparemos o reemplacemos a nuestra
opción. Se puede requerir prueba de compra. Los centros de servicio Black & Decker propios
y autorizados están enlistados bajo “Herramientas eléctricas” en la sección amarilla del direc-
torio telefónico.
Esta garantía no se aplica a los accesorios. Esta garantía le otorga derechos legales específi-
cos, y usted puede tener otros que varíen de estado a estado. Si tiene usted cualquier pre-
gunta, comuníquese con el gerente del centro de servicio Black & Decker más cercano.
Este producto no está destinado a uso comercial.

PARA REPARACION Y SERVICIO DE SUS HERRAMIENTAS

ELECTRICAS FAVOR DE DIRIGIRSE AL CENTRO DE SERVICIO MAS

CERCANO

CULIACAN
Av. Nicolas Bravo #1063 Sur (91 671) 242 10
GAUDALAJARA
Av. La Paz #1779 (91 3) 826 69 78
MEXICO
Eje Lázaro Cárdenas No. 18 Local D, Col. Obrera 588-9377
MERIDA
Calle 63 #459-A (91 99) 23 54 90
MONTERREY
Av. Francisco I. Madero Pte. 1820-A (91 83) 72 11 25
PUEBLA
17 Norte #205 (91 22) 46 37 14
QUERETARO
Av. Madero 139 Pte. (91 42) 14 16 60
SAN LOUIS POTOSI
Pedro Moreno #100 Centro (91 48) 14 25 67
TORREON
Blvd. Independencia, 96 pte. (91 17) 16 52 65
VERACRUZ
Prolongación Diaz Miron #4280 (91 29) 21 70 16
VILLAHERMOSA
Constitucion 516-A (91 93) 12 53 17
PARA OTRAS LOCALIDADES LLAME AL: (55)5326 7100
BLACK & DECKER S.A. DE C.V.
BOSQUES DE CIDROS ACCESO RADIATAS NO. 42
COL. BOSQUES DE LAS LOMAS.
05120 MÉXICO, D.F
TEL. 3-26-71-00
SECCI N
AMARILLA
Si funciona…
y funciona muy bien.
Para servicio y ventas consulte
“HERRAMIENTAS ELECTRICAS”
en la sección amarilla.
ESPECIFICACIONES
Tensión de alimentación: 120 V~
Potencia nominal: 156 W
Frecuencia de operacion: 60 Hz
Consumo de corriente: 1,4A