problem to our Service Center and be sure to give your return address and phone num- ber. We also suggest that you insure the package for your protection.

FULL ONE-YEAR WARRANTY

Household Products, Inc. warrants this product against any defects that are due to faulty material or workmanship for a one-year period after the original date of consumer pur- chase or receipt as a gift. This warranty does not include damage to the product result- ing from accident or misuse. If the product should become defective within the warranty period, we will repair it or elect to replace it free of charge. We will return your product, transportation charges prepaid, provided it is delivered prepaid to any Black & Decker Company-Owned or Authorized Household Appliance Service Center.

This warranty gives you specific legal rights and you may also have other rights which vary from state to state or province to province. Answers to any questions regarding warranty or service locations may be obtained by calling Consumer Assistance and Information toll free: 1-800-231-9786.

* ® is a trademark of The Black & Decker Corporation, Towson, Maryland, USA

INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD

Cuando se usan aparatos electrónicos, deben tomarse algunas precauciones, incluyendo las siguientes:

Por favor lea todas las instrucciones.

Para evitar el riesgo de un choque eléctrico, no sumerja el cable eléctrico, el enchufe o la base de la batidora en agua o cualquier otro líquido.

La supervisión de un adulto es necesaria cuando el aparato sea usado cerca de o por un niño.

Apague la batidora y desconéctela cuando no esté en uso, cuando le quite o le ponga sus partes o cuando la limpie.

Evite el contacto con las aspas cuando estén en movimiento. Mantenga el cabello, las manos, ropa, al igual que espátulas u otros utensilios de mano, alejados de las aspas mientras opere la batidora, para evitar lesiones per- sonales y/o daño a la batidora.

No opere ningún aparato eléctrico si el cable y/o el enchufe han sido daña- dos. Si el aparato no funciona o ha sufrido algún daño, devuélvalo a un cen- tro de servicio autorizado para que lo examinen, reparen o ajusten.

El uso de accesorios no recomendados por el fabricante del aparato puede causar incendio, choque eléctrico o lesiones personales.

No use el aparato a la intemperie.

No permita que el cable cuelgue de la orilla de la mesa o del mostrador o tenga contacto con superficies calientes incluyendo la estufa.

Antes de lavarlas, quite las aspas y la espátula de la batidora.

El mezclar substancias inflamables y no alimenticias puede causar peligro.

5

Cover

Page 5
Image 5
Black & Decker MX50, MX70 manual Instrucciones DE Seguridad, Full ONE-YEAR Warranty, Por favor lea todas las instrucciones

MX50, MX70 specifications

Black & Decker has long been a trusted name in household appliances, and their MX70 and MX50 hand mixers continue this legacy with innovative features and reliable performance. These devices are designed for home cooks looking to simplify their meal preparation while ensuring professional quality results.

The Black & Decker MX70 is a powerful 250-watt hand mixer, making it suitable for a wide variety of mixing tasks. Its sleek design and ergonomic handle provide a comfortable grip for extended mixing sessions. One of its standout features is the six-speed settings, allowing users to adjust the mixing intensity according to their specific needs. This flexibility makes it easy to blend, whip, and beat ingredients to perfection.

Another highlight of the MX70 is its turbo boost function, which delivers an extra burst of power whenever needed, ensuring that even the toughest ingredients, such as thick doughs or batter, are mixed effortlessly. The mixer also comes with a set of stainless steel beaters that not only enhance durability but also facilitate easy cleaning and maintenance.

On the other hand, the Black & Decker MX50 offers a slightly more compact option without compromising performance. It features a robust 200-watt motor and still includes five-speed settings, catering to various mixing tasks. The MX50 is perfect for those who require a more space-efficient tool for their kitchen, and it also boasts an easy-to-clean design, making the post-cooking cleanup hassle-free.

Both mixers come equipped with the brand's signature beater eject knob for a quick release, allowing users to change attachments or clean up with minimal effort. Additionally, their lightweight design makes them easy to maneuver, reducing fatigue during longer mixing activities.

Built with practicality in mind, the MX70 and MX50 both feature a built-in cord wrap for tidy storage, ensuring that your kitchen remains organized. The unique design of the mixers, combined with their powerful engines, meets the needs of today's home cooks who seek both efficiency and convenience.

In conclusion, whether you opt for the powerful Black & Decker MX70 or the compact MX50, you are investing in quality and performance that can handle everyday mixing tasks with ease. Each model embodies a perfect blend of technology and usability, making cooking and baking a delightful experience.