10
Qué es PlantSmart
PlantSmart consta de dos elementos básicos:
El sensor PlantSmart que le ayuda a seleccionar las plantas correctas para cada ubicación y a controlar las plantas existentes. El sensor
reutilizable para plantas interiores/exteriores registra la luz solar,la temperatura, la humedad, las condiciones del suelo y mucho más, en
cualquier ubicación que se ponga.Además, incluye un sensor de fertilizante que puede activarse pagando un cargo adicional.
El sitio web de PlantSmart (http://myplantsmart.com): Los datos recolectados por el sensor
PlantSmart se cargan en el sitio web a través de un puerto USB de su computadora. (Tengaen
cuenta lo siguiente: Siempre utilice el cable USB provisto al conectar la unidad a una computadora).
Luego, el exclusivo software botánico de PlantSmart procesa los datos, tomando en cuenta su
ubicación geográfica, las condiciones climáticas locales correspondientes al día/los días en que se
utilizó el sensor y cómo se espera que esté el tiempo durante los distintos períodos del año. El sitio
web de PlantSmart incluye también foros donde puede conocer y compartir información con otros
usuarios.Además, puede buscar y guardar las plantas que posee o desea en su base de datos
personal (Mis plantas [My Plants]) y consultar la totalidad de la base de datos de PlantSmart para
obtener información para el cuidado de las plantas.
Quéhace PlantSmart
Elsensor yel sitioweb de PlantSmartpuedenutilizarseen tresmodos:
•Recomendación(Recommend):En estemodo,PlantSmartbuscará la plantaóptima paracada ubicaciónen la querealice unalectura. Dejeel
sensorpara plantasinstalado duranteun mínimode 24 horasen cualquierlugar quedeseeponer unaplanta. Luego,conecte elsensor en su
computadoray seiniciará elsitio web paramostrar unalista de lasplantas óptimaspara esaubicación.
•Monitor(Control): PlantSmartle indicacómo están susplantas. Puedeindicarle sinecesitan máso menos agua,si latierra no drenabien osiel
lugartiene demasiadosol/sombra parala plantaque puso allí.Luego sugierela medidacorrectiva segúncorresponda. Enforma adicional,el
sensorpuede recomendarel mejorfertilizante paratodas susplantas. La funciónpara fertilizanteestá disponiblepagandoun cargo adicional.
•Agua(Water): En estemodo, ustedrecibe retroalimentacióninstantáneaque le indicasi susplantas necesitanagua o no.Ajuste elsensor en
modoAgua, enciéndaloy vayade una plantaa otrainsertándolo enla tierra;siemite unsonido, rieguela planta. ¡Asíde sencillo!
Nota:Si abrela tapade la batería,PlantSmartcambiaráal modoAgua sinconectarsea su PCo MAC.
Consejosrápidos
Lassiguientesson algunasrecomendacionesparaobtenerlos mejoresresultadosalutilizarelsensorPlantSmart.
• Alponer elsensor PlantSmartenel césped,el jardíno dentrodeun recipiente,asegúrese dequenada bloqueeni cubralaparte superiordel
mismo.Si hay hojasque lo obstruyan,la lectura noserá tan exacta.Además, asegúresede que elsensoresté completamentevertical para
garantizarla exactitud.
• Siel sensor(parte inferior)nopuede introducirsefácilmente enlatierra, esposible quetengaque removerla.Además, esnecesariointroducir la
totalidaddel sensor parasuelos en latierra de modoque no puedaverse la partenegra.
• Conecteel cableprolongador USBprovistoen elpuerto yluegoconecte elcontrolador USBdel sensorpara plantasen elcable prolongadorUSB.
Preparación
1. Abra un explorador web. Escriba: http://go.myplantsmart.com en la barra de direcciones y oprima la tecla
Entrar.
2. Rellene la información de registro en la pantalla.
3. Luego de registrarse, aparecerá la página de descarga del software complementario de PlantSmart.
Seleccione el software complementario para descargar que corresponda a su sistema operativo:
PlantSmartSetup.exe (Windows)/PlantSmartSetup.mpkg.zip (MAC).
4. Cuando se le pida Ejecutar (Run), Abrir (Open) o Guardar (Save) el archivo, elija Ejecutar o Abrir. Luego, el
software complementario de PlantSmart se instalará automáticamente. (Si Guardar es su única opción,
selecciónela y guarde el archivo en su escritorio. Luego, abra el archivo PlantSmartSetup en su escritorio).
Durante la instalación del software, asegúrese de utilizar la misma información de inicio de sesión que intro-
dujo en el Paso 2.
5. Retire la tapa del compartimiento de la batería. Inserte 1 batería alcalina AAA de 1,5 voltios nueva y
asegúrese de que los terminales (+) y (-) coincidan correctamente. Debe escuchar dos pitidos breves que le
indican que la batería está correctamente instalada. Vuelvaa colocar la tapa del compartimiento de la
batería.
•ADVERTENCIA: La batería puede explotar o tener pérdidasy provocar lesiones o incendios.
Paradisminuir este riesgo:
• Sigacuidadosamente todaslas instruccionesy lasadvertencias delaetiqueta yel envasede labatería.
• Insertesiempre labatería correctamenterespetando lapolaridad (+y-) indicadaen labatería yenel equipo.
• Nohaga puentecon losterminalesde labatería.
• Nocargue labatería.
• Retiretodas lasbaterías agotadasinmediatamentey elimínelasde acuerdocon loscódigos locales.
• Noelimine labatería incinerándola.
• Mantengalas bateríasfuera delalcancede losniños.
• Retirela bateríasi eldispositivono seutilizará durantevariosmeses.
“Transportarbaterías puedeprovocar incendios silos terminalesdela batería entranen contactoaccidentalmentecon materialesconductores
comollaves, monedas, herramientasde manoy objetos similares.De hecho, lasNormas para MaterialesPeligrosos (HMR, porsus siglas en
inglés)del DepartamentodeTransporte delos EE. UU.prohíben transportar bateríascomercialmente oen aviones (esdecir, empacadasen
maletasy equipaje demano) AMENOS que esténdebidamente protegidascontracortocircuitos. Porlo tanto, cuandotransporte baterías
individuales,asegúrese deque los terminalesde la bateríaestén protegidos ybien aislados demateriales que puedanentrar en contactocon ellos
ycausar un cortocircuito”.
6. Inserteel sensorparaplantas enel puertoUSB utilizandoelcable USBque vieneincluido.Si utilizaWindows,cuandoconecte eldispositivo
PlantSmarten elpuerto USB,es posibleque se abrael asistente“Nuevo hardwareencontrado”(Found NewHardware).Haga clic paraavanzar en
elasistente y,si se lepregunta,seleccione“Buscarlos controladoresenarchivos oenInternet”(Searchfilesor the Internetfor drivers)y hagaclic en
“Finalizar”(Finish)al terminar.
Ahorapuedecomenzarautilizarel sensorPlantSmart.En elfuturo,cuando conecteelsensorPlantSmartenel puertoUSB desu computadora,elsitio
webde PlantSmartseiniciaráautomáticamente.