Manuals / Black & Decker / Lawn and Garden / Pole Saw

Black & Decker instruction manual Cat. No. PSL12, Form No, June, Copyright 2010 Black & Decker

Models: PSL12

1 21

Page 21

Cat. No. PSL12	Form No. 90564340	June 2010
Copyright© 2010 Black & Decker		Printed in China

Page 21

Image 21

Black & Decker instruction manual Cat. No. PSL12, Form No, June, Copyright 2010 Black & Decker

Contents

PLEASE READ BEFORE RETURNING THIS PRODUCT FOR ANY REASON Piranha Pruning SawGENERAL SAFETY WARNINGS AND INSTRUCTIONS FOR ALL TOOLS WARNING IMPORTANT SAFETY WARNINGS AND INSTRUCTIONSSpecific Safety Rules READ ALL INSTRUCTIONS3. On/off switch 4. Lock-off button 5. Claw release button Functional Description 1. Battery 2. Battery release button6. Claw stop 7. Claw 8. Blade clamp release lever 9. Shoe 10. Charger SAFETY GUIDELINES - DEFINITIONSREAD ALL INSTRUCTIONS IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS FOR BATTERY PACKSASSEMBLY INSTRUCTIONS SAVE THESE INSTRUCTIONS FOR FUTURE USEOPERATING INSTRUCTIONS ACCESSORIES MAINTENANCESERVICE INFORMATION FULL TWO-YEAR HOME USE WARRANTYÉlagueur Piranha GUIDE DʼUTILISATIONMerci dʼavoir choisi Black & Decker Consulter le site Web CONSERVER CE MANUEL POUR UN USAGE ULTÉRIEURAVERTISSEMENT IMPORTANTES MESURES DE SÉCURITÉ LIRE TOUTES LES DIRECTIVES MESURES DE SÉCURITÉ POUR TOUS LES OUTILSRègles de sécurité spécifiques Description fonctionnelle LIGNES DIRECTRICES EN MATIÈRE DE SÉCURITÉ - DÉFINITIONSDIRECTIVES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES POUR LES BLOCS- PILES LIRE TOUTES LES DIRECTIVESRECOMMANDATIONS EN MATIÈRE DE RANGEMENT DIRECTIVES DE MONTAGE CONSERVER CES DIRECTIVES POUR UN USAGE ULTÉRIEURMODE DʼEMPLOI LE SCEAU RBRCMC ACCESSOIRESENTRETIEN Gracias por elegir Black & Decker MANUAL DE INSTRUCCIONES Serrucho para podar Piranhapara registrar su nuevo producto LEA EL MANUAL ANTES DE DEVOLVER ESTE PRODUCTO POR CUALQUIER MOTIVOLEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ADVERTENCIA ADVERTENCIAS E INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDADADVERTENCIAS E INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD PARA TODAS LAS HERRAMIENTAS Normas de seguridad específicasPAUTAS DE SEGURIDAD/DEFINICIONES Descripción de las funciones1. Batería 2. Botón de liberación de la batería 3. Interruptor de encendido/apagado 4. Botón de bloqueoLEA TODAS LAS INSTRUCCIONES INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES PARA LOS PAQUETES DE BATERÍASINSTRUCCIONES DE OPERACIÓN INSTRUCCIONES PARA EL MONTAJECONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES PARA USO FUTURO PARA INSTALAR LA HOJA EN LA SIERRA INSTALACIÓN Y EXTRACCIÓN DE LA HOJA FIGURA GPARA RETIRAR LA HOJA DE LA SIERRA ADVERTENCIA Riesgo deProblema DETECCIÓN DE PROBLEMASCausa posible Solución posibleSOLAMENTE PARA PROPOSITOS DE MEXICO · GARANTÍA BLACK & DECKER · BLACK & DECKER WARRANTYForm No Cat. No. PSL12June Copyright 2010 Black & Decker

Cat. No. PSL12

Form No. 90564340

June 2010

Copyright© 2010 Black & Decker

Printed in China